現在
Presente · 今のこと、習慣、事実
- yo 私は吠えます
- tú あなたは吠えます
- usted, él, ella 彼/彼女は吠えます
- nosotros 私たちは吠えます
- vosotros スペイン あなたたちは吠えます
- ustedes, ellos, ellas 彼らは吠えます
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
Presente · 今のこと、習慣、事実
Pretérito indefinido · 終わった動作
Pretérito imperfecto · 「よく〜した」「〜していた」
Futuro · 予定と約束。話し言葉では「voy a hablar」も同じくらい使う
Condicional · 「〜だろう」
Presente de subjuntivo · 願い、疑い、「〜que …」
Imperfecto de subjuntivo · 「もし〜なら」「si …」
Imperativo · 頼みと命令。否定は接続法を使う(no hables)
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
El perro del vecino ladra toda la noche.
近所の犬は一晩中吠えます。
Anoche ladró tanto que nadie pudo dormir.
昨夜はあまりにもたくさん吠えて、誰も眠れませんでした。
De cachorro, Toby ladraba a todas las bicicletas.
子犬のころ、Tobyは自転車に向かってよく吠えていました。
Si tocas el timbre, los perros ladrarán.
あなたがベルを鳴らすと、犬たちは吠えますよ。
Un perro así ladraría hasta a su sombra.
そんな犬は自分の影にさえ吠えるでしょう。
No dejes que ladre a los niños.
子どもたちに向かって吠えさせないでください。
Si el perro ladrara menos, dormiríamos mejor.
もし犬がもっと少なく吠えたら、私たちはもっとよく眠れるでしょう。
¡Ladra, Toby, que viene alguien!
Toby、吠えてください。誰か来ますよ!
その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。
同じパターンの別の動詞:規則動詞(-ar)。