Presente
Presente · agora, hábitos e fatos
- yo I enter
- tú you enter
- usted, él, ella he/she enters
- nosotros we enter
- vosotros Espanha you all enter
- ustedes, ellos, ellas they enter
VERBO EM ESPANHOL
entrar
to enter, to go in
- #41 mais usado
- Verbo regular em -ar
- Gerúndio: entrando
- Particípio passado: entrado
Conjugação
Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.
Passado
Pretérito indefinido · ações concluídas
- yo I entered
- tú you entered
- usted, él, ella he/she entered
- nosotros we entered
- vosotros Espanha you all entered
- ustedes, ellos, ellas they entered
Imperfeito
Pretérito imperfecto · “costumava” e “estava …ndo”
- yo I used to enter
- tú you used to enter
- usted, él, ella he/she used to enter
- nosotros we used to enter
- vosotros Espanha you all used to enter
- ustedes, ellos, ellas they used to enter
Futuro
Futuro · planos e promessas; na fala, “voy a hablar” é tão comum quanto
- yo I will enter
- tú you will enter
- usted, él, ella he/she will enter
- nosotros we will enter
- vosotros Espanha you all will enter
- ustedes, ellos, ellas they will enter
Condicional
Condicional · “faria”
- yo I would enter
- tú you would enter
- usted, él, ella he/she would enter
- nosotros we would enter
- vosotros Espanha you all would enter
- ustedes, ellos, ellas they would enter
Presente do subjuntivo
Presente de subjuntivo · desejos, dúvidas, “que …”
- yo (that) I enter
- tú (that) you enter
- usted, él, ella (that) he/she enter
- nosotros (that) we enter
- vosotros Espanha (that) you all enter
- ustedes, ellos, ellas (that) they enter
Passado do subjuntivo
Imperfecto de subjuntivo · “se eu fosse”, “si …”
- yo (if) I entered
- tú (if) you entered
- usted, él, ella (if) he/she entered
- nosotros (if) we entered
- vosotros Espanha (if) you all entered
- ustedes, ellos, ellas (if) they entered
Imperativo
Imperativo · pedidos e ordens; na negativa usa-se o subjuntivo (no hables)
- tú enter!
- usted enter! (formal)
- nosotros enter! (let’s)
- vosotros Espanha enter! (all of you)
- ustedes enter! (all of you)
Como usar entrar
Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.
-
Presente
Entro a trabajar a las ocho de la mañana.
I start work at eight in the morning.
-
Passado
Entramos al museo gratis porque era domingo.
We got into the museum free because it was Sunday.
-
Imperfeito
El gato entraba por la ventana cada noche.
The cat used to come in through the window every night.
-
Futuro
Entraré a la universidad el próximo agosto.
I'll start university next August.
-
Condicional
Yo no entraría a esa cueva sin guía.
I wouldn't go into that cave without a guide.
-
Presente do subjuntivo
Que nadie entre a la cocina mientras cocino.
No one come into the kitchen while I'm cooking.
-
Passado do subjuntivo
Si entraras al equipo, viajarías por todo el país.
If you got onto the team, you'd travel all over the country.
-
Imperativo
¡Entra, entra, no te quedes en la puerta!
Come in, come in, don't stand in the doorway!
Bom saber
- "Entrar a" in Mexico, "entrar en" in Spain: "Entró al cine."
Onde você ouve entrar
As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.
Espanhol · Iniciante Nível 3
- Entro por esta puerta. I go in through this door.
- Entré a la cocina. I went into the kitchen.
- Voy a entrar después de usted. I’m going to go in after you.
Espanhol · Intermediário Nível 1
- Los pacientes entran por esta puerta. The patients come in through this door.
- Entré a la clínica a las ocho en punto. I went into the clinic at eight on the dot.
- Vamos a entrar al museo a las diez. We're going to go into the museum at ten.
Verbos como este
O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular em -ar.