Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ESPANHOL

terminar

to end, to finish

  • #49 mais usado
  • Verbo regular em -ar
  • Gerúndio: terminando
  • Particípio passado: terminado

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Presente · agora, hábitos e fatos

  1. yo I end
  2. tú you end
  3. usted, él, ella he/she ends
  4. nosotros we end
  5. vosotros Espanha you all end
  6. ustedes, ellos, ellas they end

Passado

Pretérito indefinido · ações concluídas

  1. yo I ended
  2. tú you ended
  3. usted, él, ella he/she ended
  4. nosotros we ended
  5. vosotros Espanha you all ended
  6. ustedes, ellos, ellas they ended

Imperfeito

Pretérito imperfecto · “costumava” e “estava …ndo”

  1. yo I used to end
  2. tú you used to end
  3. usted, él, ella he/she used to end
  4. nosotros we used to end
  5. vosotros Espanha you all used to end
  6. ustedes, ellos, ellas they used to end

Futuro

Futuro · planos e promessas; na fala, “voy a hablar” é tão comum quanto

  1. yo I will end
  2. tú you will end
  3. usted, él, ella he/she will end
  4. nosotros we will end
  5. vosotros Espanha you all will end
  6. ustedes, ellos, ellas they will end

Condicional

Condicional · “faria”

  1. yo I would end
  2. tú you would end
  3. usted, él, ella he/she would end
  4. nosotros we would end
  5. vosotros Espanha you all would end
  6. ustedes, ellos, ellas they would end

Presente do subjuntivo

Presente de subjuntivo · desejos, dúvidas, “que …”

  1. yo (that) I end
  2. tú (that) you end
  3. usted, él, ella (that) he/she end
  4. nosotros (that) we end
  5. vosotros Espanha (that) you all end
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they end

Passado do subjuntivo

Imperfecto de subjuntivo · “se eu fosse”, “si …”

  1. yo (if) I ended
  2. tú (if) you ended
  3. usted, él, ella (if) he/she ended
  4. nosotros (if) we ended
  5. vosotros Espanha (if) you all ended
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they ended

Imperativo

Imperativo · pedidos e ordens; na negativa usa-se o subjuntivo (no hables)

  1. tú end!
  2. usted end! (formal)
  3. nosotros end! (let’s)
  4. vosotros Espanha end! (all of you)
  5. ustedes end! (all of you)

Como usar terminar

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    La clase de yoga termina a las siete y media.

    Yoga class ends at seven thirty.

  2. Passado

    Terminé el libro anoche a las dos de la mañana.

    I finished the book last night at two in the morning.

  3. Imperfeito

    Mi hermano nunca terminaba lo que empezaba.

    My brother never finished what he started.

  4. Futuro

    El concierto terminará como a la medianoche.

    The concert will end around midnight.

  5. Condicional

    Yo terminaría la tarea primero y luego saldría.

    I'd finish the homework first and then go out.

  6. Presente do subjuntivo

    Cuando termines de comer, lava tu plato.

    When you finish eating, wash your plate.

  7. Passado do subjuntivo

    Si termináramos temprano, iríamos al cine.

    If we finished early, we'd go to the movies.

  8. Imperativo

    ¡Termina tu sopa antes de que se enfríe!

    Finish your soup before it gets cold!

Bom saber

  • "Terminar con alguien" is to break up with someone.

Onde você ouve terminar

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Espanhol · Iniciante Nível 3

  • Mis vacaciones terminan en enero. My holiday ends in January.
  • La fiesta terminó muy tarde. The party ended very late.
  • El tour terminará a las cuatro. The tour will end at four.

Espanhol · Intermediário Nível 1

  • Siempre terminamos tarde. We always finish late.
  • Terminamos antes de las ocho. We finished before eight.
  • Vamos a terminar hoy. We're going to finish today.
11
Renting a Car

Iniciante Nível 3 · terminan

Precisa de assinatura 15
Moving Day

Intermediário Nível 1 · terminamos

Precisa de assinatura 17
The Neighbours

Intermediário Nível 1 · terminó

Precisa de assinatura 23
The Canyon

Intermediário Nível 1 · mi permiso termina

Precisa de assinatura 21
By Then I'll Have Finished

Intermediário Nível 2 · habré terminado

Precisa de assinatura 8
I Wanted Everything to Be Perfect

Intermediário Nível 3 · antes de que el padre terminara

Precisa de assinatura 26
It's Not Wrong, It's Different

Avançado Nível 1 · habéis terminado

Precisa de assinatura 3
The Nun and the Widow

Avançado Nível 3 · lo terminéis en un año

Precisa de assinatura 29
More Sevillian Than the Giralda

Fluência Nível 2 · y vosotros lo termináis

Precisa de assinatura

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular em -ar.