Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ESPANHOL

escribir

to write

  • #43 mais usado
  • Verbo irregular em -ir
  • Gerúndio: escribiendo
  • Particípio passado: escrito

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Presente · agora, hábitos e fatos

  1. yo I write
  2. tú you write
  3. usted, él, ella he/she writes
  4. nosotros we write
  5. vosotros Espanha you all write
  6. ustedes, ellos, ellas they write

Passado

Pretérito indefinido · ações concluídas

  1. yo I wrote
  2. tú you wrote
  3. usted, él, ella he/she wrote
  4. nosotros we wrote
  5. vosotros Espanha you all wrote
  6. ustedes, ellos, ellas they wrote

Imperfeito

Pretérito imperfecto · “costumava” e “estava …ndo”

  1. yo I used to write
  2. tú you used to write
  3. usted, él, ella he/she used to write
  4. nosotros we used to write
  5. vosotros Espanha you all used to write
  6. ustedes, ellos, ellas they used to write

Futuro

Futuro · planos e promessas; na fala, “voy a hablar” é tão comum quanto

  1. yo I will write
  2. tú you will write
  3. usted, él, ella he/she will write
  4. nosotros we will write
  5. vosotros Espanha you all will write
  6. ustedes, ellos, ellas they will write

Condicional

Condicional · “faria”

  1. yo I would write
  2. tú you would write
  3. usted, él, ella he/she would write
  4. nosotros we would write
  5. vosotros Espanha you all would write
  6. ustedes, ellos, ellas they would write

Presente do subjuntivo

Presente de subjuntivo · desejos, dúvidas, “que …”

  1. yo (that) I write
  2. tú (that) you write
  3. usted, él, ella (that) he/she write
  4. nosotros (that) we write
  5. vosotros Espanha (that) you all write
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they write

Passado do subjuntivo

Imperfecto de subjuntivo · “se eu fosse”, “si …”

  1. yo (if) I wrote
  2. tú (if) you wrote
  3. usted, él, ella (if) he/she wrote
  4. nosotros (if) we wrote
  5. vosotros Espanha (if) you all wrote
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they wrote

Imperativo

Imperativo · pedidos e ordens; na negativa usa-se o subjuntivo (no hables)

  1. tú write!
  2. usted write! (formal)
  3. nosotros write! (let’s)
  4. vosotros Espanha write! (all of you)
  5. ustedes write! (all of you)

Como usar escribir

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Le escribo a mi abuela cada semana.

    I write to my grandmother every week.

  2. Passado

    Escribí mi nombre en la lista de espera.

    I wrote my name on the waiting list.

  3. Imperfeito

    De joven escribía poemas en un cuaderno.

    When I was young I wrote poems in a notebook.

  4. Futuro

    Te escribiré cuando llegue a Cancún.

    I'll write to you when I get to Cancún.

  5. Condicional

    Yo escribiría la carta a mano.

    I'd write the letter by hand.

  6. Presente do subjuntivo

    Quiero que escribas tu dirección aquí.

    I want you to write your address here.

  7. Passado do subjuntivo

    Si escribieras más claro, entendería tu letra.

    If you wrote more clearly, I'd understand your handwriting.

  8. Imperativo

    ¡Escríbeme cuando aterrices, por favor!

    Write to me when you land, please!

Onde você ouve escribir

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Espanhol · Iniciante Nível 2

  • Les escribo todos los días. I write to you every day.
  • Te escribí un mensaje. I wrote you a message.
  • Les voy a escribir desde Yucatán. I'm going to write to you from the Yucatan.

Espanhol · Iniciante Nível 3

  • Te escribo desde Chiapas. I'm writing to you from Chiapas.
  • Le escribí a Valeria. I wrote to Valeria.
  • Te voy a escribir cada semana. I'm going to write to you every week.
29
I've Decided

Iniciante Nível 2 · Escríbenos. · ¡Escríbeme!

Precisa de assinatura 28
Keep in Touch

Iniciante Nível 3 · escribirme

Precisa de assinatura 13
It Was Written in Oaxaca

Avançado Nível 1 · Fue escrita.

Precisa de assinatura 20
A Widow From Seville

Avançado Nível 1 · Fue escrita.

Precisa de assinatura 3
Forty Bundles

Avançado Nível 2 · escritas

Precisa de assinatura 15
In Her Own Hand

Avançado Nível 3 · escrito · en este libro se escriben

Precisa de assinatura 29
The Turkey Dance

Avançado Nível 3 · la escribí

Precisa de assinatura 30
The Day After

Avançado Nível 3 · lo escribía cada vez

Precisa de assinatura 18
In My Day

Fluência Nível 1 · escribíamos

Precisa de assinatura

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo irregular em -ir.