Presente
Presente · agora, hábitos e fatos
- yo I matter
- tú you matter
- usted, él, ella he/she matters
- nosotros we matter
- vosotros Espanha you all matter
- ustedes, ellos, ellas they matter
VERBO EM ESPANHOL
importar
to matter
- #100 mais usado
- Verbo regular em -ar
- Gerúndio: importando
- Particípio passado: importado
Conjugação
Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.
Passado
Pretérito indefinido · ações concluídas
- yo I mattered
- tú you mattered
- usted, él, ella he/she mattered
- nosotros we mattered
- vosotros Espanha you all mattered
- ustedes, ellos, ellas they mattered
Imperfeito
Pretérito imperfecto · “costumava” e “estava …ndo”
- yo I used to matter
- tú you used to matter
- usted, él, ella he/she used to matter
- nosotros we used to matter
- vosotros Espanha you all used to matter
- ustedes, ellos, ellas they used to matter
Futuro
Futuro · planos e promessas; na fala, “voy a hablar” é tão comum quanto
- yo I will matter
- tú you will matter
- usted, él, ella he/she will matter
- nosotros we will matter
- vosotros Espanha you all will matter
- ustedes, ellos, ellas they will matter
Condicional
Condicional · “faria”
- yo I would matter
- tú you would matter
- usted, él, ella he/she would matter
- nosotros we would matter
- vosotros Espanha you all would matter
- ustedes, ellos, ellas they would matter
Presente do subjuntivo
Presente de subjuntivo · desejos, dúvidas, “que …”
- yo (that) I matter
- tú (that) you matter
- usted, él, ella (that) he/she matter
- nosotros (that) we matter
- vosotros Espanha (that) you all matter
- ustedes, ellos, ellas (that) they matter
Passado do subjuntivo
Imperfecto de subjuntivo · “se eu fosse”, “si …”
- yo (if) I mattered
- tú (if) you mattered
- usted, él, ella (if) he/she mattered
- nosotros (if) we mattered
- vosotros Espanha (if) you all mattered
- ustedes, ellos, ellas (if) they mattered
Imperativo
Imperativo · pedidos e ordens; na negativa usa-se o subjuntivo (no hables)
- tú matter!
- usted matter! (formal)
- nosotros matter! (let’s)
- vosotros Espanha matter! (all of you)
- ustedes matter! (all of you)
Como usar importar
Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.
-
Presente
No importa, mañana lo arreglamos.
It doesn't matter, we will fix it tomorrow.
-
Passado
Nunca le importó lo que dijera la gente.
He never cared what people said.
-
Imperfeito
A mi abuelo le importaba mucho la familia.
Family mattered a lot to my grandfather.
-
Futuro
En unos años, eso ya no importará.
In a few years, that won't matter anymore.
-
Condicional
¿Te importaría cerrar la ventana, por favor?
Would you mind closing the window, please?
-
Presente do subjuntivo
Haz lo que te guste, aunque no importe el dinero.
Do what you love, even if the money doesn't matter.
-
Passado do subjuntivo
Me dolió que no le importara mi opinión.
It hurt me that my opinion didn't matter to him.
-
Imperativo
Importen los contactos del celular viejo primero.
Import the contacts from the old phone first.
Bom saber
- No importa is "it doesn't matter"; ¿te importa si...? is "do you mind if...?".
- Importar also means to import: importar un archivo.
Onde você ouve importar
As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.
Espanhol · Iniciante Nível 1
- No importa. It doesn't matter.
- No importó la lluvia. The rain didn't matter.
- Mañana no va a importar. Tomorrow it's not going to matter.
Espanhol · Intermediário Nível 3
- No me importa la lluvia. I don't mind the rain.
- A nadie le importó el lazo. Nobody cared about the cord.
- Mañana no te va a importar. Tomorrow you won't mind.
27
Happy Birthday!
Precisa de assinatura
8
Iniciante Nível 1 · No importa.
I Wanted Everything to Be Perfect
Precisa de assinatura
3
Intermediário Nível 3 · No me importó.
Forty Bundles
Precisa de assinatura
16
Avançado Nível 2 · y todavía importa
Both Things
Precisa de assinatura
Avançado Nível 3 · importan
Verbos como este
O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular em -ar.