Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ESPANHOL

ocupar

to take up, to occupy

  • #123 mais usado
  • Verbo regular em -ar
  • Gerúndio: ocupando
  • Particípio passado: ocupado

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Presente · agora, hábitos e fatos

  1. yo I take up
  2. tú you take up
  3. usted, él, ella he/she takes up
  4. nosotros we take up
  5. vosotros Espanha you all take up
  6. ustedes, ellos, ellas they take up

Passado

Pretérito indefinido · ações concluídas

  1. yo I took up
  2. tú you took up
  3. usted, él, ella he/she took up
  4. nosotros we took up
  5. vosotros Espanha you all took up
  6. ustedes, ellos, ellas they took up

Imperfeito

Pretérito imperfecto · “costumava” e “estava …ndo”

  1. yo I used to take up
  2. tú you used to take up
  3. usted, él, ella he/she used to take up
  4. nosotros we used to take up
  5. vosotros Espanha you all used to take up
  6. ustedes, ellos, ellas they used to take up

Futuro

Futuro · planos e promessas; na fala, “voy a hablar” é tão comum quanto

  1. yo I will take up
  2. tú you will take up
  3. usted, él, ella he/she will take up
  4. nosotros we will take up
  5. vosotros Espanha you all will take up
  6. ustedes, ellos, ellas they will take up

Condicional

Condicional · “faria”

  1. yo I would take up
  2. tú you would take up
  3. usted, él, ella he/she would take up
  4. nosotros we would take up
  5. vosotros Espanha you all would take up
  6. ustedes, ellos, ellas they would take up

Presente do subjuntivo

Presente de subjuntivo · desejos, dúvidas, “que …”

  1. yo (that) I take up
  2. tú (that) you take up
  3. usted, él, ella (that) he/she take up
  4. nosotros (that) we take up
  5. vosotros Espanha (that) you all take up
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they take up

Passado do subjuntivo

Imperfecto de subjuntivo · “se eu fosse”, “si …”

  1. yo (if) I took up
  2. tú (if) you took up
  3. usted, él, ella (if) he/she took up
  4. nosotros (if) we took up
  5. vosotros Espanha (if) you all took up
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they took up

Imperativo

Imperativo · pedidos e ordens; na negativa usa-se o subjuntivo (no hables)

  1. tú take up!
  2. usted take up! (formal)
  3. nosotros take up! (let’s)
  4. vosotros Espanha take up! (all of you)
  5. ustedes take up! (all of you)

Como usar ocupar

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    La cama ocupa casi toda la habitación.

    The bed takes up almost the whole room.

  2. Passado

    Ocupamos la mesa junto a la ventana.

    We took the table by the window.

  3. Imperfeito

    Los libros ocupaban todas las paredes de su casa.

    Books took up every wall of his house.

  4. Futuro

    La maleta grande ocupará todo el maletero.

    The big suitcase will take up the whole trunk.

  5. Condicional

    Una mesa redonda ocuparía menos espacio aquí.

    A round table would take up less space here.

  6. Presente do subjuntivo

    No quiero que ocupes el baño una hora otra vez.

    I don't want you taking the bathroom for an hour again.

  7. Passado do subjuntivo

    Nos pidieron que ocupáramos los asientos de atrás.

    They asked us to take the back seats.

  8. Imperativo

    ¡Ocupa este asiento, yo me bajo en la próxima!

    Take this seat, I'm getting off at the next one!

Bom saber

  • "Ocuparse de" is to take care of something: "yo me ocupo de la cena". In Mexico "ocupar" also means to need: "¿ocupas algo?"

Onde você ouve ocupar

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Espanhol · Intermediário Nível 3

  • Las cajas de gasas ocupan todo el pasillo. The boxes of gauze take up the whole corridor.
  • Mis libros ocuparon toda la mesa. My books took up the whole table.
  • Mi prima va a ocupar tu lugar, gringa. My cousin is going to take your place, gringa.
25
In the Meantime

Intermediário Nível 3 · ocupar mi lugar

Precisa de assinatura

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular em -ar.