Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ESPANHOL

prometer

to promise

  • #277 mais usado
  • Verbo regular em -er
  • Gerúndio: prometiendo
  • Particípio passado: prometido

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Presente · agora, hábitos e fatos

  1. yo I promise
  2. tú you promise
  3. usted, él, ella he/she promises
  4. nosotros we promise
  5. vosotros Espanha you all promise
  6. ustedes, ellos, ellas they promise

Passado

Pretérito indefinido · ações concluídas

  1. yo I promised
  2. tú you promised
  3. usted, él, ella he/she promised
  4. nosotros we promised
  5. vosotros Espanha you all promised
  6. ustedes, ellos, ellas they promised

Imperfeito

Pretérito imperfecto · “costumava” e “estava …ndo”

  1. yo I used to promise
  2. tú you used to promise
  3. usted, él, ella he/she used to promise
  4. nosotros we used to promise
  5. vosotros Espanha you all used to promise
  6. ustedes, ellos, ellas they used to promise

Futuro

Futuro · planos e promessas; na fala, “voy a hablar” é tão comum quanto

  1. yo I will promise
  2. tú you will promise
  3. usted, él, ella he/she will promise
  4. nosotros we will promise
  5. vosotros Espanha you all will promise
  6. ustedes, ellos, ellas they will promise

Condicional

Condicional · “faria”

  1. yo I would promise
  2. tú you would promise
  3. usted, él, ella he/she would promise
  4. nosotros we would promise
  5. vosotros Espanha you all would promise
  6. ustedes, ellos, ellas they would promise

Presente do subjuntivo

Presente de subjuntivo · desejos, dúvidas, “que …”

  1. yo (that) I promise
  2. tú (that) you promise
  3. usted, él, ella (that) he/she promise
  4. nosotros (that) we promise
  5. vosotros Espanha (that) you all promise
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they promise

Passado do subjuntivo

Imperfecto de subjuntivo · “se eu fosse”, “si …”

  1. yo (if) I promised
  2. tú (if) you promised
  3. usted, él, ella (if) he/she promised
  4. nosotros (if) we promised
  5. vosotros Espanha (if) you all promised
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they promised

Imperativo

Imperativo · pedidos e ordens; na negativa usa-se o subjuntivo (no hables)

  1. tú promise!
  2. usted promise! (formal)
  3. nosotros promise! (let’s)
  4. vosotros Espanha promise! (all of you)
  5. ustedes promise! (all of you)

Como usar prometer

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Te prometo que llegaré a tiempo.

    I promise you I will be on time.

  2. Passado

    Me prometió un helado y no cumplió.

    He promised me an ice cream and didn't deliver.

  3. Imperfeito

    Siempre prometía llamar y nunca llamaba.

    He always promised to call and never did.

  4. Futuro

    No prometeré nada que no pueda cumplir.

    I won't promise anything I can't keep.

  5. Condicional

    Yo no prometería eso tan rápido.

    I wouldn't promise that so quickly.

  6. Presente do subjuntivo

    Quiero que me prometas una cosa.

    I want you to promise me one thing.

  7. Passado do subjuntivo

    No le pedí que prometiera nada.

    I didn't ask him to promise anything.

  8. Imperativo

    Prométeme que vas a cuidarte, hijo.

    Promise me you will take care of yourself, son.

Onde você ouve prometer

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Espanhol · Iniciante Nível 1

  • Te prometo regresar. I promise you I'll come back.
  • Me prometiste un regalo. You promised me a present.
  • No te voy a prometer nada. I'm not going to promise you anything.

Espanhol · Iniciante Nível 2

  • Se los prometo. ¡Hasta enero! I promise you. See you in January!
  • Le prometí a Elena regresar. I promised Elena I'd come back.
  • Te voy a prometer algo. I'm going to promise you something.
29
I'm Going to Miss You

Iniciante Nível 1 · prometo · Prometo regresar.

Precisa de assinatura 29
I've Decided

Iniciante Nível 2 · Te lo prometo.

Precisa de assinatura 30
Almost Two Months Already

Iniciante Nível 2 · Se los prometo. · Se lo prometo. · Te lo prometo.

Precisa de assinatura 9
The First Cenote

Iniciante Nível 3 · Les prometo.

Precisa de assinatura 16
The Pink Flamingos

Iniciante Nível 3 · prometí · Te lo prometí.

Precisa de assinatura 5
For Your Own Good

Intermediário Nível 1 · se lo prometo

Precisa de assinatura 14
It's Not Goodbye

Intermediário Nível 1 · te prometo

Precisa de assinatura 15
Moving Day

Intermediário Nível 1 · prometí

Precisa de assinatura 16
Even If It's Expensive

Intermediário Nível 1 · le prometí

Precisa de assinatura 14
She Said She Would

Intermediário Nível 2 · prometí

Precisa de assinatura 19
You Found Your Place

Intermediário Nível 2 · prométenos

Precisa de assinatura 24
Don't Take It the Wrong Way

Intermediário Nível 3 · Prométeme.

Precisa de assinatura

E mais 8 aulas.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular em -er.