Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ESPANHOL

sembrar

to grow, to plant

  • Verbo irregular em -ar
  • Gerúndio: sembrando
  • Particípio passado: sembrado

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Presente · agora, hábitos e fatos

  1. yo I grow
  2. tú you grow
  3. usted, él, ella he/she grows
  4. nosotros we grow
  5. vosotros Espanha you all grow
  6. ustedes, ellos, ellas they grow

Passado

Pretérito indefinido · ações concluídas

  1. yo I grew
  2. tú you grew
  3. usted, él, ella he/she grew
  4. nosotros we grew
  5. vosotros Espanha you all grew
  6. ustedes, ellos, ellas they grew

Imperfeito

Pretérito imperfecto · “costumava” e “estava …ndo”

  1. yo I used to grow
  2. tú you used to grow
  3. usted, él, ella he/she used to grow
  4. nosotros we used to grow
  5. vosotros Espanha you all used to grow
  6. ustedes, ellos, ellas they used to grow

Futuro

Futuro · planos e promessas; na fala, “voy a hablar” é tão comum quanto

  1. yo I will grow
  2. tú you will grow
  3. usted, él, ella he/she will grow
  4. nosotros we will grow
  5. vosotros Espanha you all will grow
  6. ustedes, ellos, ellas they will grow

Condicional

Condicional · “faria”

  1. yo I would grow
  2. tú you would grow
  3. usted, él, ella he/she would grow
  4. nosotros we would grow
  5. vosotros Espanha you all would grow
  6. ustedes, ellos, ellas they would grow

Presente do subjuntivo

Presente de subjuntivo · desejos, dúvidas, “que …”

  1. yo (that) I grow
  2. tú (that) you grow
  3. usted, él, ella (that) he/she grow
  4. nosotros (that) we grow
  5. vosotros Espanha (that) you all grow
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they grow

Passado do subjuntivo

Imperfecto de subjuntivo · “se eu fosse”, “si …”

  1. yo (if) I grew
  2. tú (if) you grew
  3. usted, él, ella (if) he/she grew
  4. nosotros (if) we grew
  5. vosotros Espanha (if) you all grew
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they grew

Imperativo

Imperativo · pedidos e ordens; na negativa usa-se o subjuntivo (no hables)

  1. tú grow!
  2. usted grow! (formal)
  3. nosotros grow! (let’s)
  4. vosotros Espanha grow! (all of you)
  5. ustedes grow! (all of you)

Como usar sembrar

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Mi papá siembra maíz y frijol en su rancho.

    My dad grows corn and beans on his ranch.

  2. Passado

    Sembramos jitomates en el patio y ya dieron fruto.

    We planted tomatoes in the yard and they already bore fruit.

  3. Imperfeito

    Mis abuelos sembraban calabaza cada verano en Oaxaca.

    My grandparents planted squash every summer in Oaxaca.

  4. Futuro

    ¿Sembrarás chiles en macetas el próximo año?

    Will you plant chiles in pots next year?

  5. Condicional

    Si tuviera terreno, sembraría aguacates.

    If I had land, I'd plant avocado trees.

  6. Presente do subjuntivo

    Es mejor que siembres antes de las lluvias.

    It's better that you plant before the rains.

  7. Passado do subjuntivo

    El agrónomo nos recomendó que sembráramos en septiembre.

    The agronomist recommended we plant in September.

  8. Imperativo

    ¡Siembra la semilla a dos dedos de profundidad!

    Plant the seed two fingers deep!

Bom saber

  • In Mexico "sembrar" covers both planting a seed and growing a crop: sembramos maíz.

Onde você ouve sembrar

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Espanhol · Intermediário Nível 3

  • Sembramos los rábanos en septiembre. We plant the radishes in September.
  • Mi abuelo sembró este campo. My grandfather planted this field.
  • El año que viene vamos a sembrar más. Next year we're going to plant more.
12
How Big They Are

Intermediário Nível 3 · Los sembramos.

Precisa de assinatura

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo irregular em -ar.