Французский
Натали выходит на пенсию и передаёт Эмме свою школу за один символический евро — вместе с учителями, бумажной работой и соперницей. Выучите французский для работы: официальные письма, косвенную речь, пассив.
Аудиоинструкция: Английский
Первые 2 уроков бесплатны. Подписка открывает остальные — здесь и в приложении.
Продвинутый Уровень 1 — часть 1
Уроки 1–10Выслушайте предложение подробно, спросите, что это значит на практике, и примите одно условие, прежде чем принять остальное.
Передайте, что вам кто-то сказал, что вы ответили и что вас спросили — с теми временами, которые меняются.
Сообщить новости команде, передать то, что вас попросили сказать, и договориться о дате, не обещая лишнего.
Как по‑французски: начать, обозначить цель, сформулировать просьбу и завершить официальное письмо.
Понять, как проходит официальная встреча, где всё говорится в пассиве, подтвердить, посчитать страницы и задать один действительно важный вопрос.
Разобрать с кем‑то счета, сказать, что уже оплачено и что ещё осталось оплатить, и использовать проценты.
Обсудить контракт с человеком, который у вас работает, сказать, что будет продлено и при каком условии, и передать вопрос, который вам задали.
Справиться с родителем, который услышал слух, передать то, что говорят, с on m'a dit que и il parait que, и сохранять спокойствие и твёрдость.
Передать слух, не ручаясь за него, используя условное наклонение, и спросить, откуда он пошёл.
Понимать формальные формулировки при подписании, передавать что‑то и спрашивать, что конкретно меняется.
Продвинутый Уровень 1 — часть 2
Уроки 11–20Проведите совещание как руководитель, объявляйте решения в пассивной форме, спрашивайте, кто решил, и говорите, что вы хотели бы, чтобы каждый сделал.
Перескажите, что вы сказали и что вы обещали, признайте, что вы были неправы, и скажите, как будет приниматься следующее решение.
Проведите собеседование, спросите человека о его карьерном пути и причинах, и спросите, когда он мог бы приступить.
Составьте официальное предложение о работе, сообщите хорошую новость официальным способом и назначьте даты и условия.
Отреагируйте на ход конкурента, скажите, что вам сообщили, и решите, что вы будете и чего не будете делать.
Примите официальный звонок, скажите, что должно быть вывешено и когда это будет сделано, и правильно завершите разговор.
Передайте, что говорится в письме, скажите, на что жалуется человек, и решите, как ответить.
Напишите официальное письмо с извинениями, поблагодарите человека за откровенность и скажите, что изменится, вместо того чтобы объяснять, что пошло не так.
Обсудить смету, цены без налогов, сроки доставки и условия оплаты — и знать, о чём спросить.
Передать, что кто-то уходит и почему, сказать, что вы могли и не могли предложить, и пересказать, что вам ответили.
Продвинутый Уровень 1 — часть 3
Уроки 21–30Передать, что, по слухам, предлагает конкурент, указать, чего они не смогут обеспечить, и решить, как отвечать.
Передавать чьи-то предложения с сослагательным наклонением, спрашивать, что именно предлагается, и выяснять, кто всё это делает.
Встречать посетителей, говорить им, куда идти, и объяснять, когда открыта запись и на каких условиях.
Отвечать журналисту, подтверждать то, что вам сказали, подвести итоги года и передать, что вы всегда отвечали.
Выслушать предложение, задать важные вопросы, поблагодарить за прямоту и оставить ответ на потом.
Отказать в официальном письме, назвать одну причину и оставить дверь открытой, ни разу не написав слово «нет».
Выступать публично, пересказать то, что вам сказали год назад, поблагодарить людей по имени и сказать, что бы произошло без них.
Подвести итоги за год, сказать, что было потрачено и оплачено, использовать проценты и спросить, как обстоят дела.
Вспомнить прошедший год с человеком, который его начал, пересказать, что он вам говорил, и сказать, что иначе бы произошло.
Передать, что кто-то сказал, будто видел, что он об этом сказал, и что вы на самом деле сказали — а не то, что люди предполагают.