Перейти к содержимому
fluentbyear

ГЛАГОЛ ФРАНЦУЗСКИЙ

avancer

двигаться вперёд

  • #266 по частоте употребления
  • Правильный глагол с окончанием -er
  • Причастие прошедшего времени: avancé
  • Причастие настоящего времени: avançant

Спряжение

Нажмите на любую форму, чтобы услышать её. Изменяющаяся часть выделена цветом.

Настоящее

Présent · сейчас, привычки и факты

  1. je я двигаюсь вперёд
  2. tu ты двигаешься вперёд
  3. il, elle, on он/она двигается вперёд
  4. nous мы двигаемся вперёд
  5. vous ты двигаешься вперёд
  6. ils, elles они двигаются вперёд

Прошедшее

Passé composé · завершённые действия

  1. je я продвинулся/продвинулась вперёд
  2. tu ты продвинулся/продвинулась вперёд
  3. il, elle, on он/она продвинулся/продвинулась вперёд
  4. nous мы продвинулись вперёд
  5. vous ты продвинулся/продвинулась вперёд
  6. ils, elles они продвинулись вперёд

Имперфект

Imparfait · «раньше обычно делал» и «в тот момент делал»

  1. je я продвигался/продвигалась вперёд
  2. tu ты продвигался/продвигалась вперёд
  3. il, elle, on он/она продвигался/продвигалась вперёд
  4. nous мы продвигались вперёд
  5. vous ты продвигался/продвигалась вперёд
  6. ils, elles они продвигались вперёд

Будущее

Futur simple · планы; в разговорной речи «je vais parler» так же распространено

  1. je я продвинусь вперёд
  2. tu ты продвинешься вперёд
  3. il, elle, on он/она продвинется вперёд
  4. nous мы продвинемся вперёд
  5. vous ты продвинешься вперёд
  6. ils, elles они продвинутся вперёд

Условное

Conditionnel · «сделал бы», вежливые просьбы

  1. je я бы продвинулся/продвинулась вперёд
  2. tu ты бы продвинулся/продвинулась вперёд
  3. il, elle, on он/она бы продвинулся/продвинулась вперёд
  4. nous мы бы продвинулись вперёд
  5. vous ты бы продвинулся/продвинулась вперёд
  6. ils, elles они бы продвинулись вперёд

Сослагательное наклонение настоящего времени

Subjonctif présent · желания, сомнения, «il faut que …»

  1. je (чтобы) я двигался/двигалась вперёд
  2. tu (чтобы) ты двигался/двигалась вперёд
  3. il, elle, on (чтобы) он/она двигался/двигалась вперёд
  4. nous (чтобы) мы двигались вперёд
  5. vous (чтобы) ты двигался/двигалась вперёд
  6. ils, elles (чтобы) они двигались вперёд

Повелительное наклонение

Impératif · просьбы и приказы

  1. tu двигайся вперёд!
  2. nous двигаемся вперёд!
  3. vous двигайтесь вперёд!

Как употреблять avancer

По одному предложению для каждого времени — так, как говорят люди.

  1. Настоящее

    Le projet avance bien depuis la rentrée.

    Проект хорошо продвигается с сентября.

  2. Прошедшее

    On a avancé le rendez-vous à neuf heures.

    Мы перенесли встречу на девять.

  3. Имперфект

    La file avançait tellement lentement qu'on est partis.

    Очередь двигалась так медленно, что мы ушли.

  4. Будущее

    Tu avanceras plus vite avec une bonne méthode.

    Ты будешь продвигаться быстрее с хорошим методом.

  5. Условное

    On avancerait mieux si tout le monde écoutait.

    Мы бы продвигались лучше, если бы все слушали.

  6. Сослагательное наклонение настоящего времени

    Il faut qu'on avance, le train part dans dix minutes.

    Нужно поторопиться, поезд отправляется через десять минут.

  7. Повелительное наклонение

    Avancez un peu, s'il vous plaît, il y a de la place.

    Подвиньтесь немного вперёд, пожалуйста, тут есть место.

Полезно знать

  • Avancer также значит «продвигаться» (делать успехи): le projet avance. Ma montre avance означает, что мои часы спешат.

Похожие глаголы

Тот же шаблон у других глаголов: правильный глагол с окончанием -er.