Перейти к содержимому
fluentbyear

ГЛАГОЛ ФРАНЦУЗСКИЙ

bloquer

блокировать

  • #429 по частоте употребления
  • Правильный глагол с окончанием -er
  • Причастие прошедшего времени: bloqué
  • Причастие настоящего времени: bloquant

Спряжение

Нажмите на любую форму, чтобы услышать её. Изменяющаяся часть выделена цветом.

Настоящее

Présent · сейчас, привычки и факты

  1. je я блокирую
  2. tu ты блокируешь
  3. il, elle, on он/она блокирует
  4. nous мы блокируем
  5. vous ты блокируешь
  6. ils, elles они блокируют

Прошедшее

Passé composé · завершённые действия

  1. je я заблокировал(а)
  2. tu ты заблокировал(а)
  3. il, elle, on он/она заблокировал(а)
  4. nous мы заблокировали
  5. vous ты заблокировал(а)
  6. ils, elles они заблокировали

Имперфект

Imparfait · «раньше обычно делал» и «в тот момент делал»

  1. je я обычно блокировал(а)
  2. tu ты обычно блокировал(а)
  3. il, elle, on он/она обычно блокировал(а)
  4. nous мы обычно блокировали
  5. vous ты обычно блокировал(а)
  6. ils, elles они обычно блокировали

Будущее

Futur simple · планы; в разговорной речи «je vais parler» так же распространено

  1. je я буду блокировать
  2. tu ты будешь блокировать
  3. il, elle, on он/она будет блокировать
  4. nous мы будем блокировать
  5. vous ты будешь блокировать
  6. ils, elles они будут блокировать

Условное

Conditionnel · «сделал бы», вежливые просьбы

  1. je я бы заблокировал(а)
  2. tu ты бы заблокировал(а)
  3. il, elle, on он/она бы заблокировал(а)
  4. nous мы бы заблокировали
  5. vous ты бы заблокировал(а)
  6. ils, elles они бы заблокировали

Сослагательное наклонение настоящего времени

Subjonctif présent · желания, сомнения, «il faut que …»

  1. je (чтобы) я блокировал(а)
  2. tu (чтобы) ты блокировал(а)
  3. il, elle, on (чтобы) он/она блокировал(а)
  4. nous (чтобы) мы блокировали
  5. vous (чтобы) ты блокировал(а)
  6. ils, elles (чтобы) они блокировали

Повелительное наклонение

Impératif · просьбы и приказы

  1. tu блокируй!
  2. nous давай блокировать!
  3. vous блокируйте!

Как употреблять bloquer

По одному предложению для каждого времени — так, как говорят люди.

  1. Настоящее

    Un camion bloque toute la rue depuis ce matin.

    С утра грузовик перекрывает всю улицу.

  2. Прошедшее

    La banque a bloqué ma carte après trois mauvais codes.

    Банк заблокировал мою карту после трёх неверных кодов.

  3. Имперфект

    La neige bloquait la route du col.

    Снег перекрывал дорогу на перевале.

  4. Будущее

    Les travaux bloqueront le pont tout le week-end.

    Из-за дорожных работ мост будет перекрыт все выходные.

  5. Условное

    Une voiture garée là bloquerait la sortie des pompiers.

    Машина, припаркованная там, перекрыла бы выезд пожарной части.

  6. Сослагательное наклонение настоящего времени

    J'ai peur que la grève bloque les trains demain.

    Боюсь, забастовка завтра парализует поезда.

  7. Повелительное наклонение

    Ne bloquez pas la porte, laissez passer les gens.

    Не загромождайте дверь, дайте людям пройти.

Полезно знать

  • Être bloqué — значит застрять: je suis bloquée dans les bouchons.

Где вы слышите bloquer

Уроки, в которых даётся его форма, и как её произносят.

Французский · Начальный Уровень 3

  • Je bloque votre carte. Я блокирую вашу карту.
  • Ma carte a été bloquée. Мою карту заблокировали.
  • Je vais bloquer cette carte. Я собираюсь заблокировать эту карту.

Похожие глаголы

Тот же шаблон у других глаголов: правильный глагол с окончанием -er.