Перейти к содержимому
fluentbyear

ГЛАГОЛ ФРАНЦУЗСКИЙ

avaler

глотать

  • #382 по частоте употребления
  • Правильный глагол с окончанием -er
  • Причастие прошедшего времени: avalé
  • Причастие настоящего времени: avalant

Спряжение

Нажмите на любую форму, чтобы услышать её. Изменяющаяся часть выделена цветом.

Настоящее

Présent · сейчас, привычки и факты

  1. je я глотаю
  2. tu ты глотаешь
  3. il, elle, on он/она глотает
  4. nous мы глотаем
  5. vous ты глотаешь
  6. ils, elles они глотают

Прошедшее

Passé composé · завершённые действия

  1. je я проглотил(а)
  2. tu ты проглотил(а)
  3. il, elle, on он/она проглотил(а)
  4. nous мы проглотили
  5. vous ты проглотил(а)
  6. ils, elles они проглотили

Имперфект

Imparfait · «раньше обычно делал» и «в тот момент делал»

  1. je я обычно глотал(а)
  2. tu ты обычно глотал(а)
  3. il, elle, on он/она обычно глотал(а)
  4. nous мы обычно глотали
  5. vous ты обычно глотал(а)
  6. ils, elles они обычно глотали

Будущее

Futur simple · планы; в разговорной речи «je vais parler» так же распространено

  1. je я буду глотать
  2. tu ты будешь глотать
  3. il, elle, on он/она будет глотать
  4. nous мы будем глотать
  5. vous ты будешь глотать
  6. ils, elles они будут глотать

Условное

Conditionnel · «сделал бы», вежливые просьбы

  1. je я бы проглотил(а)
  2. tu ты бы проглотил(а)
  3. il, elle, on он/она бы проглотил(а)
  4. nous мы бы проглотили
  5. vous ты бы проглотил(а)
  6. ils, elles они бы проглотили

Сослагательное наклонение настоящего времени

Subjonctif présent · желания, сомнения, «il faut que …»

  1. je (чтобы) я глотал(а)
  2. tu (чтобы) ты глотал(а)
  3. il, elle, on (чтобы) он/она глотал(а)
  4. nous (чтобы) мы глотали
  5. vous (чтобы) ты глотал(а)
  6. ils, elles (чтобы) они глотали

Повелительное наклонение

Impératif · просьбы и приказы

  1. tu глотай!
  2. nous давай глотать!
  3. vous глотайте!

Как употреблять avaler

По одному предложению для каждого времени — так, как говорят люди.

  1. Настоящее

    J'avale ce comprimé avec un grand verre d'eau.

    Я глотаю эту таблетку, запивая большим стаканом воды.

  2. Прошедшее

    Le chien a avalé une chaussette, on va chez le vétérinaire.

    Собака проглотила носок, мы едем к ветеринару.

  3. Имперфект

    Il avalait son déjeuner en cinq minutes.

    Он обычно проглатывал свой обед за пять минут.

  4. Будущее

    Tu avaleras mieux avec un peu de pain.

    Тебе будет легче проглотить с кусочком хлеба.

  5. Условное

    J'avalerais bien quelque chose de chaud.

    Я бы не отказался(лась) от чего-нибудь горячего.

  6. Сослагательное наклонение настоящего времени

    Il faut que vous avaliez le sirop sans mâcher.

    Вам нужно проглотить сироп, не разжёвывая.

  7. Повелительное наклонение

    N'avale pas si vite, tu vas t'étouffer !

    Не глотай так быстро, ты подавишься!

Полезно знать

  • Avaler de travers — это когда что-то «попадает не в то горло».

Где вы слышите avaler

Уроки, в которых даётся его форма, и как её произносят.

Французский · Начальный Уровень 3

  • Le distributeur avale ma carte ! Банкомат зажёвывает мою карту!
  • Le distributeur a avalé ma carte. Банкомат проглотил мою карту.
  • Attention, la machine va avaler votre carte. Осторожно, автомат сейчас проглотит вашу карту.

Похожие глаголы

Тот же шаблон у других глаголов: правильный глагол с окончанием -er.