Настоящее
Présent · сейчас, привычки и факты
- je я работаю
- tu ты работаешь
- il, elle, on он/она работает
- nous мы работаем
- vous ты работаешь
- ils, elles они работают
ГЛАГОЛ ФРАНЦУЗСКИЙ
работать (об устройстве)
Нажмите на любую форму, чтобы услышать её. Изменяющаяся часть выделена цветом.
Présent · сейчас, привычки и факты
Passé composé · завершённые действия
Imparfait · «раньше обычно делал» и «в тот момент делал»
Futur simple · планы; в разговорной речи «je vais parler» так же распространено
Conditionnel · «сделал бы», вежливые просьбы
Subjonctif présent · желания, сомнения, «il faut que …»
Impératif · просьбы и приказы
По одному предложению для каждого времени — так, как говорят люди.
L'ascenseur ne fonctionne pas, prenez l'escalier.
Лифт не работает, идите по лестнице.
La machine à café a fonctionné toute la nuit.
Кофемашина проработала всю ночь.
Le chauffage fonctionnait mal dans l'ancien appartement.
Отопление плохо работало в старой квартире.
Ton téléphone fonctionnera à l'étranger sans problème.
Твой телефон будет работать за границей без проблем.
Ça fonctionnerait mieux avec des piles neuves.
Это работало бы лучше с новыми батарейками.
Je doute que la vieille imprimante fonctionne encore.
Сомневаюсь, что старый принтер ещё работает.
Allez, fonctionne, sale machine, j'ai besoin de toi !
Давай же, работай, тупая машина, ты мне нужна!
Тот же шаблон у других глаголов: правильный глагол с окончанием -er.