Перейти к содержимому
fluentbyear

ГЛАГОЛ ФРАНЦУЗСКИЙ

participer

участвовать

  • #458 по частоте употребления
  • Правильный глагол с окончанием -er
  • Причастие прошедшего времени: participé
  • Причастие настоящего времени: participant

Спряжение

Нажмите на любую форму, чтобы услышать её. Изменяющаяся часть выделена цветом.

Настоящее

Présent · сейчас, привычки и факты

  1. je я участвую
  2. tu ты участвуешь
  3. il, elle, on он/она участвует
  4. nous мы участвуем
  5. vous ты участвуешь
  6. ils, elles они участвуют

Прошедшее

Passé composé · завершённые действия

  1. je я участвовал(а)
  2. tu ты участвовал(а)
  3. il, elle, on он/она участвовал(а)
  4. nous мы участвовали
  5. vous ты участвовал(а)
  6. ils, elles они участвовали

Имперфект

Imparfait · «раньше обычно делал» и «в тот момент делал»

  1. je я участвовал(а)
  2. tu ты участвовал(а)
  3. il, elle, on он/она участвовал(а)
  4. nous мы участвовали
  5. vous ты участвовал(а)
  6. ils, elles они участвовали

Будущее

Futur simple · планы; в разговорной речи «je vais parler» так же распространено

  1. je я буду участвовать
  2. tu ты будешь участвовать
  3. il, elle, on он/она будет участвовать
  4. nous мы будем участвовать
  5. vous ты будешь участвовать
  6. ils, elles они будут участвовать

Условное

Conditionnel · «сделал бы», вежливые просьбы

  1. je я участвовал(а) бы
  2. tu ты участвовал(а) бы
  3. il, elle, on он/она участвовал(а) бы
  4. nous мы участвовали бы
  5. vous ты участвовал(а) бы
  6. ils, elles они участвовали бы

Сослагательное наклонение настоящего времени

Subjonctif présent · желания, сомнения, «il faut que …»

  1. je (чтобы) я участвовал(а)
  2. tu (чтобы) ты участвовал(а)
  3. il, elle, on (чтобы) он/она участвовал(а)
  4. nous (чтобы) мы участвовали
  5. vous (чтобы) ты участвовал(а)
  6. ils, elles (чтобы) они участвовали

Повелительное наклонение

Impératif · просьбы и приказы

  1. tu участвуй!
  2. nous поучаствуем!
  3. vous участвуйте!

Как употреблять participer

По одному предложению для каждого времени — так, как говорят люди.

  1. Настоящее

    Je participe à un cours de cuisine le jeudi.

    По четвергам я хожу на кулинарный курс.

  2. Прошедшее

    On a participé au marathon de Paris, en relais.

    Мы участвовали в Парижском марафоне в эстафете.

  3. Имперфект

    Elle participait à toutes les fêtes du quartier.

    Она участвовала во всех соседских праздниках.

  4. Будущее

    Je participerai aux frais, bien sûr.

    Я, конечно, скинусь на расходы.

  5. Условное

    Tu participerais à un concours de pâtisserie ?

    Ты бы принял(а) участие в конкурсе по выпечке?

  6. Сослагательное наклонение настоящего времени

    Il faut que tout le monde participe au rangement.

    Всем нужно помочь с уборкой.

  7. Повелительное наклонение

    Participez, c'est gratuit et il y a des cadeaux !

    Участвуйте, это бесплатно и есть призы!

Полезно знать

  • Participer à: всегда с à. Participer aux frais — это скинуться на расходы.

Похожие глаголы

Тот же шаблон у других глаголов: правильный глагол с окончанием -er.