Перейти к содержимому
fluentbyear

ГЛАГОЛ ФРАНЦУЗСКИЙ

hurler

кричать

  • #500 по частоте употребления
  • Правильный глагол с окончанием -er
  • Причастие прошедшего времени: hurlé
  • Причастие настоящего времени: hurlant

Спряжение

Нажмите на любую форму, чтобы услышать её. Изменяющаяся часть выделена цветом.

Настоящее

Présent · сейчас, привычки и факты

  1. je я кричу
  2. tu ты кричишь
  3. il, elle, on он/она кричит
  4. nous мы кричим
  5. vous ты кричишь
  6. ils, elles они кричат

Прошедшее

Passé composé · завершённые действия

  1. je я закричал(а)
  2. tu ты закричал(а)
  3. il, elle, on он/она закричал(а)
  4. nous мы закричали
  5. vous ты закричал(а)
  6. ils, elles они закричали

Имперфект

Imparfait · «раньше обычно делал» и «в тот момент делал»

  1. je я кричал(а)
  2. tu ты кричал(а)
  3. il, elle, on он/она кричал(а)
  4. nous мы кричали
  5. vous ты кричал(а)
  6. ils, elles они кричали

Будущее

Futur simple · планы; в разговорной речи «je vais parler» так же распространено

  1. je я закричу
  2. tu ты закричишь
  3. il, elle, on он/она закричит
  4. nous мы закричим
  5. vous ты закричишь
  6. ils, elles они закричат

Условное

Conditionnel · «сделал бы», вежливые просьбы

  1. je я бы закричал(а)
  2. tu ты бы закричал(а)
  3. il, elle, on он/она бы закричал(а)
  4. nous мы бы закричали
  5. vous ты бы закричал(а)
  6. ils, elles они бы закричали

Сослагательное наклонение настоящего времени

Subjonctif présent · желания, сомнения, «il faut que …»

  1. je (чтобы) я кричал(а)
  2. tu (чтобы) ты кричал(а)
  3. il, elle, on (чтобы) он/она кричал(а)
  4. nous (чтобы) мы кричали
  5. vous (чтобы) ты кричал(а)
  6. ils, elles (чтобы) они кричали

Повелительное наклонение

Impératif · просьбы и приказы

  1. tu кричи!
  2. nous крикнем!
  3. vous кричите!

Как употреблять hurler

По одному предложению для каждого времени — так, как говорят люди.

  1. Настоящее

    Le bébé hurle depuis une heure, je n'en peux plus.

    Ребёнок уже час кричит, я больше не могу.

  2. Прошедшее

    J'ai hurlé quand j'ai vu l'araignée dans la douche.

    Я закричал(а), когда увидел(а) паука в душе.

  3. Имперфект

    Les supporters hurlaient à chaque but.

    Болельщики кричали после каждого гола.

  4. Будущее

    Ta mère hurlera si elle voit l'état de ta chambre.

    Твоя мама будет кричать, если увидит, в каком состоянии твоя комната.

  5. Условное

    Je hurlerais de joie si on gagnait.

    Я бы закричал(а) от радости, если бы мы выиграли.

  6. Сослагательное наклонение настоящего времени

    Pas la peine que tu hurles, je t'entends très bien.

    Не нужно кричать, я тебя прекрасно слышу.

  7. Повелительное наклонение

    Ne hurle pas comme ça, les voisins vont appeler la police.

    Не кричи так: соседи вызовут полицию.

Полезно знать

  • Hurler de rire — это «хохотать до упаду»; hurler de douleur — «кричать от боли».

Похожие глаголы

Тот же шаблон у других глаголов: правильный глагол с окончанием -er.