Перейти к содержимому
fluentbyear

ГЛАГОЛ ФРАНЦУЗСКИЙ

jouer

играть

  • #43 по частоте употребления
  • Правильный глагол с окончанием -er
  • Причастие прошедшего времени: joué
  • Причастие настоящего времени: jouant

VERB TALK · 28 МИНУТ · Бесплатно

Verb Talk: Jouer — Все времена

Игры, музыка и выходные с друзьями — через все разделы на странице французского глагола.

Аудиоинструкция: Английский · Примеры: Французский · Время ответа

Verb Talk: Jouer — Все времена

Verb Talk · Французский

Нажмите «Воспроизвести». Слова будут появляться здесь по мере того, как вы их слышите.

Просто слушайте.

Пусть вас ведёт слух. Показывайте слова, когда захотите.
0:0027:50
Нажмите на строку, чтобы услышать её снова.Пробел — воспроизвести · — перемотка · F — полноэкранный режим

Спряжение

Нажмите на любую форму, чтобы услышать её. Изменяющаяся часть выделена цветом.

Настоящее

Présent · сейчас, привычки и факты

  1. je я играю
  2. tu ты играешь
  3. il, elle, on он/она играет
  4. nous мы играем
  5. vous ты играешь
  6. ils, elles они играют

Прошедшее

Passé composé · завершённые действия

  1. je я сыграл(а)
  2. tu ты сыграл(а)
  3. il, elle, on он/она сыграл(а)
  4. nous мы сыграли
  5. vous ты сыграл(а)
  6. ils, elles они сыграли

Имперфект

Imparfait · «раньше обычно делал» и «в тот момент делал»

  1. je я раньше играл(а)
  2. tu ты раньше играл(а)
  3. il, elle, on он/она раньше играл(а)
  4. nous мы раньше играли
  5. vous ты раньше играл(а)
  6. ils, elles они раньше играли

Будущее

Futur simple · планы; в разговорной речи «je vais parler» так же распространено

  1. je я буду играть
  2. tu ты будешь играть
  3. il, elle, on он/она будет играть
  4. nous мы будем играть
  5. vous ты будешь играть
  6. ils, elles они будут играть

Условное

Conditionnel · «сделал бы», вежливые просьбы

  1. je я бы играл(а)
  2. tu ты бы играл(а)
  3. il, elle, on он/она бы играл(а)
  4. nous мы бы играли
  5. vous ты бы играл(а)
  6. ils, elles они бы играли

Сослагательное наклонение настоящего времени

Subjonctif présent · желания, сомнения, «il faut que …»

  1. je (чтобы) я играл(а)
  2. tu (чтобы) ты играл(а)
  3. il, elle, on (чтобы) он/она играл(а)
  4. nous (чтобы) мы играли
  5. vous (чтобы) ты играл(а)
  6. ils, elles (чтобы) они играли

Повелительное наклонение

Impératif · просьбы и приказы

  1. tu играй!
  2. nous играй! (давай)
  3. vous играйте! (мн. ч. или вежливо)

Как употреблять jouer

По одному предложению для каждого времени — так, как говорят люди.

  1. Настоящее

    Les enfants jouent dans le jardin depuis ce matin.

    Дети играют в саду с самого утра.

  2. Прошедшее

    On a joué aux cartes jusqu'à minuit.

    Мы играли в карты до полуночи.

  3. Имперфект

    Petit, il jouait du piano tous les soirs.

    В детстве он играл на пианино каждый вечер.

  4. Будущее

    Tu joueras au tennis avec nous dimanche ?

    Ты будешь играть с нами в теннис в воскресенье?

  5. Условное

    Je jouerais bien, mais j'ai mal au genou.

    Я бы поиграл(а), но у меня болит колено.

  6. Сослагательное наклонение настоящего времени

    Je ne veux pas que vous jouiez au ballon ici.

    Я не хочу, чтобы вы здесь играли в мяч.

  7. Повелительное наклонение

    Jouez dehors, il fait trop beau pour rester là.

    Играйте на улице, слишком хорошая погода, чтобы сидеть здесь.

Полезно знать

  • Jouer au foot (вид спорта), jouer du piano (инструмент).

Где вы слышите jouer

Уроки, в которых даётся его форма, и как её произносят.

Французский · Начальный Уровень 2

  • Je joue au foot le samedi. Я играю в футбол по субботам.
  • Quand j'étais petit, je jouais dehors. Когда я был маленьким, я играл на улице.
  • Je vais jouer au tennis avec mon fils. Я собираюсь играть в теннис со своим сыном.

Французский · Средний Уровень 1

  • Le samedi matin, je joue au tennis. По субботам утром я играю в теннис.
  • Quand j'étais petit, je jouais dehors. Когда я был маленьким, я играл на улице.
  • Je vais jouer au foot avec Yanis. Я собираюсь играть в футбол с Янисом.

Похожие глаголы

Тот же шаблон у других глаголов: правильный глагол с окончанием -er.