Перейти к содержимому
fluentbyear

ГЛАГОЛ ФРАНЦУЗСКИЙ

peser

весить

  • #229 по частоте употребления
  • Правильный глагол с окончанием -er
  • Причастие прошедшего времени: pesé
  • Причастие настоящего времени: pesant

Спряжение

Нажмите на любую форму, чтобы услышать её. Изменяющаяся часть выделена цветом.

Настоящее

Présent · сейчас, привычки и факты

  1. je я вешу
  2. tu ты весишь
  3. il, elle, on он/она весит
  4. nous мы весим
  5. vous ты весишь
  6. ils, elles они весят

Прошедшее

Passé composé · завершённые действия

  1. je я весил/весила
  2. tu ты весил/весила
  3. il, elle, on он/она весил/весила
  4. nous мы весили
  5. vous ты весил/весила
  6. ils, elles они весили

Имперфект

Imparfait · «раньше обычно делал» и «в тот момент делал»

  1. je я раньше весил/весила
  2. tu ты раньше весил/весила
  3. il, elle, on он/она раньше весил/весила
  4. nous мы раньше весили
  5. vous ты раньше весил/весила
  6. ils, elles они раньше весили

Будущее

Futur simple · планы; в разговорной речи «je vais parler» так же распространено

  1. je я буду весить
  2. tu ты будешь весить
  3. il, elle, on он/она будет весить
  4. nous мы будем весить
  5. vous ты будешь весить
  6. ils, elles они будут весить

Условное

Conditionnel · «сделал бы», вежливые просьбы

  1. je я бы весил/весила
  2. tu ты бы весил/весила
  3. il, elle, on он/она бы весил/весила
  4. nous мы бы весили
  5. vous ты бы весил/весила
  6. ils, elles они бы весили

Сослагательное наклонение настоящего времени

Subjonctif présent · желания, сомнения, «il faut que …»

  1. je (чтобы) я весил/весила
  2. tu (чтобы) ты весил/весила
  3. il, elle, on (чтобы) он/она весил/весила
  4. nous (чтобы) мы весили
  5. vous (чтобы) ты весил/весила
  6. ils, elles (чтобы) они весили

Повелительное наклонение

Impératif · просьбы и приказы

  1. tu взвесь!
  2. nous взвесим!
  3. vous взвесьте!

Как употреблять peser

По одному предложению для каждого времени — так, как говорят люди.

  1. Настоящее

    Ma valise pèse presque vingt-trois kilos.

    Мой чемодан весит почти двадцать три килограмма.

  2. Прошедшее

    Le boucher a pesé la viande devant moi.

    Мясник взвесил мясо при мне.

  3. Имперфект

    À la naissance, elle pesait trois kilos deux.

    При рождении она весила 3,2 килограмма.

  4. Будущее

    On pèsera les bagages avant de partir à l'aéroport.

    Мы взвесим багаж перед выездом в аэропорт.

  5. Условное

    Sans les livres, le sac pèserait deux fois moins.

    Без книг сумка весила бы вдвое меньше.

  6. Сослагательное наклонение настоящего времени

    Il faut que vous pesiez les légumes vous-même.

    Вам нужно взвешивать овощи самим.

  7. Повелительное наклонение

    Pèse la farine, il en faut deux cents grammes.

    Взвесь муку — нужно двести граммов.

Полезно знать

  • Peser lourd значит быть тяжёлым; combien tu pèses ? спрашивает, сколько кто-то весит.

Где вы слышите peser

Уроки, в которых даётся его форма, и как её произносят.

Французский · Начальный Уровень 3

  • Je le pèse. Я это взвешу.
  • J'ai pesé le colis. Я взвесил(а) посылку.
  • Je vais peser votre colis. Я сейчас взвешу вашу посылку.

Похожие глаголы

Тот же шаблон у других глаголов: правильный глагол с окончанием -er.