Перейти к содержимому
fluentbyear

ГЛАГОЛ ФРАНЦУЗСКИЙ

réchauffer

разогревать; подогревать

  • #450 по частоте употребления
  • Правильный глагол с окончанием -er
  • Причастие прошедшего времени: réchauffé
  • Причастие настоящего времени: réchauffant

Спряжение

Нажмите на любую форму, чтобы услышать её. Изменяющаяся часть выделена цветом.

Настоящее

Présent · сейчас, привычки и факты

  1. je я разогреваю
  2. tu ты разогреваешь
  3. il, elle, on он/она разогревает
  4. nous мы разогреваем
  5. vous ты разогреваешь
  6. ils, elles они разогревают

Прошедшее

Passé composé · завершённые действия

  1. je я разогрел(а)
  2. tu ты разогрел(а)
  3. il, elle, on он/она разогрел(а)
  4. nous мы разогрели
  5. vous ты разогрел(а)
  6. ils, elles они разогрели

Имперфект

Imparfait · «раньше обычно делал» и «в тот момент делал»

  1. je я разогревал(а)
  2. tu ты разогревал(а)
  3. il, elle, on он/она разогревал(а)
  4. nous мы разогревали
  5. vous ты разогревал(а)
  6. ils, elles они разогревали

Будущее

Futur simple · планы; в разговорной речи «je vais parler» так же распространено

  1. je я разогрею
  2. tu ты разогреешь
  3. il, elle, on он/она разогреет
  4. nous мы разогреем
  5. vous ты разогреешь
  6. ils, elles они разогреют

Условное

Conditionnel · «сделал бы», вежливые просьбы

  1. je я бы разогрел(а)
  2. tu ты бы разогрел(а)
  3. il, elle, on он/она бы разогрел(а)
  4. nous мы бы разогрели
  5. vous ты бы разогрел(а)
  6. ils, elles они бы разогрели

Сослагательное наклонение настоящего времени

Subjonctif présent · желания, сомнения, «il faut que …»

  1. je (чтобы) я разогрел(а)
  2. tu (чтобы) ты разогрел(а)
  3. il, elle, on (чтобы) он/она разогрел(а)
  4. nous (чтобы) мы разогрели
  5. vous (чтобы) ты разогрел(а)
  6. ils, elles (чтобы) они разогрели

Повелительное наклонение

Impératif · просьбы и приказы

  1. tu разогрей!
  2. nous разогреем!
  3. vous разогрейте!

Как употреблять réchauffer

По одному предложению для каждого времени — так, как говорят люди.

  1. Настоящее

    Je réchauffe les restes d'hier, ça te va ?

    Я разогреваю вчерашние остатки, тебе нормально?

  2. Прошедшее

    Le thé m'a réchauffée après la balade sous la pluie.

    Чай согрел меня после прогулки под дождём.

  3. Имперфект

    On se réchauffait autour du feu après le ski.

    После лыж мы грелись у огня.

  4. Будущее

    Je réchaufferai la soupe quand tu rentreras.

    Я подогрею суп, когда ты вернёшься домой.

  5. Условное

    Un bon café nous réchaufferait, non ?

    Хороший кофе нас бы согрел, правда?

  6. Сослагательное наклонение настоящего времени

    Il faut que je réchauffe la voiture, il a gelé.

    Мне нужно прогреть машину, ночью был мороз.

  7. Повелительное наклонение

    Réchauffe le pain deux minutes, il sera meilleur.

    Разогрей хлеб две минуты, так будет вкуснее.

Полезно знать

  • Réchauffer un plat — разогреть блюдо; se réchauffer les mains — согреть руки. Du réchauffé — это «разогретое» (повторно разогретое блюдо) или старая шутка, рассказанная снова.

Похожие глаголы

Тот же шаблон у других глаголов: правильный глагол с окончанием -er.