Перейти к содержимому
fluentbyear

ГЛАГОЛ ФРАНЦУЗСКИЙ

se blesser

ушибиться

  • #445 по частоте употребления
  • Правильный глагол с окончанием -er
  • Причастие прошедшего времени: blessé
  • Причастие настоящего времени: se blessant

Спряжение

Нажмите на любую форму, чтобы услышать её. Изменяющаяся часть выделена цветом.

Настоящее

Présent · сейчас, привычки и факты

  1. je я ушибаюсь
  2. tu ты ушибаешься
  3. il, elle, on он/она ушибается
  4. nous мы ушибаемся
  5. vous ты ушибаешься
  6. ils, elles они ушибаются

Прошедшее

Passé composé · завершённые действия

  1. je я ушибаюсь
  2. tu ты ушибаешься
  3. il, elle, on он/она ушибся/ушиблась
  4. nous мы ушибаемся
  5. vous ты ушибаешься
  6. ils, elles они ушибаются

Имперфект

Imparfait · «раньше обычно делал» и «в тот момент делал»

  1. je я раньше ушибался/ушибалась
  2. tu ты раньше ушибался/ушибалась
  3. il, elle, on он/она раньше ушибался/ушибалась
  4. nous мы раньше ушибались
  5. vous ты раньше ушибался/ушибалась
  6. ils, elles они раньше ушибались

Будущее

Futur simple · планы; в разговорной речи «je vais parler» так же распространено

  1. je я ушибусь
  2. tu ты ушибёшься
  3. il, elle, on он/она ушибётся
  4. nous мы ушибёмся
  5. vous ты ушибёшься
  6. ils, elles они ушибутся

Условное

Conditionnel · «сделал бы», вежливые просьбы

  1. je я бы ушибся/ушиблась
  2. tu ты бы ушибся/ушиблась
  3. il, elle, on он/она бы ушибся/ушиблась
  4. nous мы бы ушиблись
  5. vous ты бы ушибся/ушиблась
  6. ils, elles они бы ушиблись

Сослагательное наклонение настоящего времени

Subjonctif présent · желания, сомнения, «il faut que …»

  1. je (чтобы) я ушибся/ушиблась
  2. tu (чтобы) ты ушибся/ушиблась
  3. il, elle, on (чтобы) он/она ушибся/ушиблась
  4. nous (чтобы) мы ушиблись
  5. vous (чтобы) ты ушибся/ушиблась
  6. ils, elles (чтобы) они ушиблись

Повелительное наклонение

Impératif · просьбы и приказы

  1. tu ушибись!
  2. nous ушибёмся!
  3. vous ушибитесь!

Как употреблять se blesser

По одному предложению для каждого времени — так, как говорят люди.

  1. Настоящее

    Il se blesse à chaque match, c'est incroyable.

    Он травмируется в каждом матче, это невероятно.

  2. Прошедшее

    Je me suis blessé au genou en skiant.

    Я ушиб колено, катаясь на лыжах.

  3. Имперфект

    Elle se blessait souvent les mains en jardinant.

    Она часто травмировала руки, занимаясь садом.

  4. Будущее

    Tu te blesseras avec ce couteau, il glisse.

    Ты ушибёшься этим ножом — он соскальзывает.

  5. Условное

    Sans casque, tu te blesserais gravement en tombant.

    Без шлема ты бы сильно ушибся, если бы упал.

  6. Сослагательное наклонение настоящего времени

    J'ai peur qu'il se blesse avec ces outils.

    Боюсь, он ушибётся этими инструментами.

  7. Повелительное наклонение

    Ne te blesse pas, ce n'est qu'un jeu !

    Не ушибись, это всего лишь игра!

Полезно знать

  • Blesser без se — «ранить кого-то» (физически или задеть чувства): tu m'as blessé.
  • Une blessure — это травма.

Похожие глаголы

Тот же шаблон у других глаголов: правильный глагол с окончанием -er.