Перейти к содержимому
fluentbyear

ГЛАГОЛ ФРАНЦУЗСКИЙ

respirer

дышать

  • #226 по частоте употребления
  • Правильный глагол с окончанием -er
  • Причастие прошедшего времени: respiré
  • Причастие настоящего времени: respirant

Спряжение

Нажмите на любую форму, чтобы услышать её. Изменяющаяся часть выделена цветом.

Настоящее

Présent · сейчас, привычки и факты

  1. je я дышу
  2. tu ты дышишь
  3. il, elle, on он/она дышит
  4. nous мы дышим
  5. vous ты дышишь
  6. ils, elles они дышат

Прошедшее

Passé composé · завершённые действия

  1. je я дышал/дышала
  2. tu ты дышал/дышала
  3. il, elle, on он/она дышал/дышала
  4. nous мы дышали
  5. vous ты дышал/дышала
  6. ils, elles они дышали

Имперфект

Imparfait · «раньше обычно делал» и «в тот момент делал»

  1. je я дышал/дышала
  2. tu ты дышал/дышала
  3. il, elle, on он/она дышал/дышала
  4. nous мы дышали
  5. vous ты дышал/дышала
  6. ils, elles они дышали

Будущее

Futur simple · планы; в разговорной речи «je vais parler» так же распространено

  1. je я буду дышать
  2. tu ты будешь дышать
  3. il, elle, on он/она будет дышать
  4. nous мы будем дышать
  5. vous ты будешь дышать
  6. ils, elles они будут дышать

Условное

Conditionnel · «сделал бы», вежливые просьбы

  1. je я бы дышал/дышала
  2. tu ты бы дышал/дышала
  3. il, elle, on он/она бы дышал/дышала
  4. nous мы бы дышали
  5. vous ты бы дышал/дышала
  6. ils, elles они бы дышали

Сослагательное наклонение настоящего времени

Subjonctif présent · желания, сомнения, «il faut que …»

  1. je (чтобы) я дышал/дышала
  2. tu (чтобы) ты дышал/дышала
  3. il, elle, on (чтобы) он/она дышал/дышала
  4. nous (чтобы) мы дышали
  5. vous (чтобы) ты дышал/дышала
  6. ils, elles (чтобы) они дышали

Повелительное наклонение

Impératif · просьбы и приказы

  1. tu дыши!
  2. nous дышим!
  3. vous дышите!

Как употреблять respirer

По одному предложению для каждого времени — так, как говорят люди.

  1. Настоящее

    On respire mieux ici, loin de la ville.

    Здесь дышится лучше, далеко от города.

  2. Прошедшее

    J'ai respiré un grand coup avant de parler.

    Я глубоко вдохнул(а) перед тем, как заговорить.

  3. Имперфект

    Il respirait fort après avoir monté les escaliers.

    Он тяжело дышал после того, как поднялся по лестнице.

  4. Будущее

    Avec ce médicament, vous respirerez mieux la nuit.

    С этим лекарством вы будете лучше дышать по ночам.

  5. Условное

    On respirerait mieux avec la fenêtre ouverte.

    С открытым окном нам бы дышалось лучше.

  6. Сослагательное наклонение настоящего времени

    Le médecin veut que je respire lentement.

    Врач хочет, чтобы я дышал(а) медленно.

  7. Повелительное наклонение

    Respirez profondément et ne bougez pas.

    Дышите глубоко и не двигайтесь.

Где вы слышите respirer

Уроки, в которых даётся его форма, и как её произносят.

Французский · Начальный Уровень 2

  • Je respire lentement. Я дышу медленно.
  • Vous avez bien respiré. Вы хорошо дышали.
  • Vous allez respirer lentement. Вы будете медленно дышать.

Французский · Средний Уровень 1

  • Je respire lentement. Я дышу медленно.
  • Vous avez bien respiré. Вы хорошо дышали.
  • Vous allez respirer lentement. Вы будете медленно дышать.

Похожие глаголы

Тот же шаблон у других глаголов: правильный глагол с окончанием -er.