Перейти к содержимому
fluentbyear

ГЛАГОЛ SWEDISH

ligga

лежать; находиться

  • Неправильный глагол

Спряжение

Нажмите на любую форму, чтобы услышать её. Изменяющаяся часть выделена цветом.

Инфинитив

  1. infinitiv инфинитив: лежать; находиться
  2. presens настоящее время: лежит, лежат; находится, находятся
  3. preteritum прошедшее время: лежал(а), лежали; находился, находились
  4. supinum супин: лежал, находился (после "har")
  5. imperativ повелительное наклонение: лежи!
  6. presens particip причастие настоящего времени: лежащий, горизонтальный

Настоящее

  1. jag я лежу (настоящее время)
  2. du ты лежишь (настоящее время)
  3. han/hon он лежит (настоящее время)
  4. vi мы лежим (настоящее время)
  5. ni вы лежите (настоящее время)
  6. de они лежат (настоящее время)
  7. det оно лежит / находится (настоящее время)

Прошедшее

  1. jag я лежал(а) (прошедшее время)
  2. du ты лежал(а) (прошедшее время)
  3. han/hon она лежала (прошедшее время)
  4. vi мы лежали (прошедшее время)
  5. ni вы лежали (прошедшее время)
  6. de они лежали (прошедшее время)
  7. det оно лежало / находилось (прошедшее время)

Perfect

  1. jag я лежал(а), пролежал(а) (перфект)
  2. du ты лежал(а) (перфект)
  3. han/hon он лежал (перфект)
  4. vi мы лежали (перфект)
  5. ni вы лежали (перфект)
  6. de они лежали (перфект)
  7. jag, pluskvamperfekt я лежал(а) до того (плюсквамперфект)

Будущее

  1. jag я собираюсь лежать (будущее время)
  2. du ты собираешься лежать (будущее время)
  3. han/hon она собирается лежать (будущее время)
  4. vi мы собираемся лежать (будущее время)
  5. ni вы собираетесь лежать (будущее время)
  6. de они собираются лежать (будущее время)
  7. jag, kommer att я буду лежать (будущее время, прогноз)
  8. det, kommer att оно будет находиться (будущее время, прогноз)

Длительный вид

  1. jag я лежу и читаю (настоящее длительное)
  2. du ты лежишь и отдыхаешь (настоящее длительное)
  3. han/hon он лежит и спит (настоящее длительное)
  4. vi мы лежим и разговариваем (настоящее длительное)
  5. ni вы лежите и ждёте (настоящее длительное)
  6. de они лежат и смотрят (настоящее длительное)
  7. jag, dåtid я лежал(а) и читал(а) (прошедшее длительное)

Условное

  1. jag я бы лежал(а) (условное наклонение)
  2. du ты бы лежал(а) (условное наклонение)
  3. han/hon она бы лежала (условное наклонение)
  4. vi мы бы лежали (условное наклонение)
  5. ni вы бы лежали (условное наклонение)
  6. de они бы лежали (условное наклонение)

Повелительное наклонение

  1. du лежи (одному человеку)
  2. ni лежите (нескольким людям или вежливо)
  3. vi давайте полежим
  4. vänlig uppmaning можете спокойно лежать дальше (вежливая просьба)

Отрицательная форма

  1. jag я не лежу (отрицание, настоящее время)
  2. du ты не лежишь (отрицание, настоящее время)
  3. han/hon он не лежит (отрицание, настоящее время)
  4. vi мы не лежим (отрицание, настоящее время)
  5. ni вы не лежите (отрицание, настоящее время)
  6. de они не лежат (отрицание, настоящее время)
  7. jag, dåtid я не лежал(а) (отрицание, прошедшее время)
  8. jag, perfekt я не лежал(а) (отрицание, перфект)

Как употреблять ligga

По одному предложению для каждого времени — так, как говорят люди.

  1. Настоящее

    Boken ligger på bordet.

    Книга лежит на столе.

  2. Настоящее

    Stationen ligger nära torget.

    Вокзал находится рядом с площадью.

  3. Прошедшее

    Igår låg jag i sängen länge.

    Вчера я долго лежал в постели.

  4. Perfect

    Jag har legat i solen en timme.

    Я уже час лежу на солнце.

  5. Будущее

    Jag ska ligga på stranden i morgon.

    Завтра я собираюсь полежать на пляже.

  6. Длительный вид

    Jag ligger och läser en bok.

    Я лежу здесь и читаю книгу.

  7. Условное

    Jag skulle gärna ligga kvar en stund.

    Я бы с удовольствием ещё немного здесь полежал.

  8. Повелительное наклонение

    Ligg gärna på soffan om du är trött.

    Если устал, можешь полежать на диване.

  9. Отрицательная форма

    Nyckeln ligger inte i väskan.

    Ключа в сумке нет.

  10. Инфинитив

    Jag tycker om att ligga i hängmattan.

    Я люблю лежать в гамаке.

  11. Настоящее

    Staden ligger vid havet.

    Город расположен у моря.

Полезно знать

  • Ligga — сильный неправильный глагол с четырьмя основными формами: "ligga" (инфинитив), "ligger" (настоящее время), "låg" (прошедшее время) и "legat" (супин, употребляется после "har"). Повелительное наклонение — "ligg". Глагол не изменяется по лицам.
  • Ligga означает лежать, находиться в положении покоя: "Jag ligger i sängen." Также этот глагол сообщает, где находятся предметы или места: "Boken ligger på bordet." "Staden ligger vid havet."
  • Не путайте "ligga" (лежать, находиться; без дополнения) с "lägga" (класть, положить; требует дополнения). Сравните "Jag ligger i sängen" и "Jag lägger boken på bordet."
  • Для длительного действия в шведском часто используется "ligger och" вместе с ещё одним глаголом: "Jag ligger och läser." В прошедшем времени получается "Jag låg och läste." Здесь "ligger" или "låg" описывает положение, а второй глагол называет действие.
  • В шведском нет особой глагольной формы будущего времени, как английское "will". Будущее выражается с помощью "ska ligga" или "kommer att ligga", а условное наклонение — с помощью "skulle ligga". В главном предложении отрицание "inte" ставится после глагола: "Jag ligger inte".

Похожие глаголы

Тот же шаблон у других глаголов: неправильный глагол.