Перейти к содержимому
fluentbyear

ГЛАГОЛ SWEDISH

minnas

помнить

  • Неправильный глагол

Спряжение

Нажмите на любую форму, чтобы услышать её. Изменяющаяся часть выделена цветом.

Настоящее

  1. jag я помню (настоящее время)
  2. du ты помнишь (настоящее время)
  3. han/hon он/она помнит (настоящее время)
  4. vi мы помним (настоящее время)
  5. ni вы помните (настоящее время)
  6. de они помнят (настоящее время)

Прошедшее

  1. jag я помнил(а) (прошедшее время)
  2. du ты помнил(а) (прошедшее время)
  3. han/hon он/она помнил(а) (прошедшее время)
  4. vi мы помнили (прошедшее время)
  5. ni вы помнили (прошедшее время)
  6. de они помнили (прошедшее время)

Perfect

  1. jag я помнил(а) (перфект)
  2. du ты помнил(а) (перфект)
  3. han/hon он/она помнил(а) (перфект)
  4. vi мы помнили (перфект)
  5. ni вы помнили (перфект)
  6. de они помнили (перфект)

Будущее

  1. jag я буду помнить (будущее время)
  2. du ты будешь помнить (будущее время)
  3. han/hon он/она будет помнить (будущее время)
  4. vi мы будем помнить (будущее время)
  5. ni вы будете помнить (будущее время)
  6. de они будут помнить (будущее время, другая форма)

Отрицательная форма

  1. jag я не помню (отрицание, настоящее время)
  2. du ты не помнил(а) (отрицание, прошедшее время)
  3. vi мы не помнили (отрицание, перфект)
  4. de они не будут помнить (отрицание, будущее время)

Повелительное наклонение

  1. du Помни! (одному человеку)
  2. ni Помните! (нескольким людям)
  3. vi Давайте помнить!

Инфинитив

  1. infinitiv помнить (инфинитив)
  2. att-infinitiv помнить (с «att»)
  3. supinum помнил (супин, употребляется после «har»)

Как употреблять minnas

По одному предложению для каждого времени — так, как говорят люди.

  1. Настоящее

    Jag minns din födelsedag.

    Я помню твой день рождения.

  2. Настоящее

    Minns du vad hon heter?

    Ты помнишь, как её зовут?

  3. Прошедшее

    Jag mindes vägen till stationen.

    Я вспомнил дорогу до вокзала.

  4. Прошедшее

    Vi mindes sommaren på landet.

    Мы помнили то лето за городом.

  5. Perfect

    Jag har alltid mints den resan.

    Я всегда помнил ту поездку.

  6. Будущее

    Jag ska minnas den här dagen.

    Я буду помнить этот день.

  7. Отрицательная форма

    Jag minns inte var nyckeln är.

    Я не помню, где ключ.

  8. Повелительное наклонение

    Minns den här stunden!

    Запомни этот момент!

  9. Инфинитив

    Jag försöker minnas hans telefonnummer.

    Я пытаюсь вспомнить его номер телефона.

Полезно знать

  • Minnas — депонентный глагол: он существует только в s-форме и не имеет активной формы. Говорите "jag minns", но никогда "jag minner". Его основные формы — «minns», «mindes» и "mints".
  • Шведские глаголы не изменяются по лицам. "Jag minns", "du minns" и "de minns" — везде «minns». Прошедшее время — «mindes» для любого подлежащего, а перфект — "har mints".
  • Minnas означает «помнить», то есть хранить в памяти: "Jag minns din röst." О прошлых событиях часто говорят с «mindes». Очень распространённый синоним «komma ihåg» также используется, когда вспоминают факты или не забывают что-то сделать.
  • При отрицании в главном предложении «inte» ставится после глагола: "Jag minns inte." В перфекте «inte» стоит перед супином: "Jag har inte mints."
  • Повелительная форма "Minns!" существует, но употребляется реже, чем «Kom ihåg!». Будущее время образуется с помощью "ska minnas" или "kommer att minnas", а инфинитив — "minnas" ("att minnas" после «att»).

Похожие глаголы

Тот же шаблон у других глаголов: неправильный глагол.