Перейти к содержимому
fluentbyear

ГЛАГОЛ SWEDISH

sälja

продавать

  • Неправильный глагол

Спряжение

Нажмите на любую форму, чтобы услышать её. Изменяющаяся часть выделена цветом.

Настоящее

  1. jag я продаю (настоящее время)
  2. du ты продаёшь (настоящее время)
  3. han/hon он/она продаёт (настоящее время)
  4. vi мы продаём (настоящее время)
  5. ni вы продаёте (настоящее время)
  6. de они продают (настоящее время)

Прошедшее

  1. jag я продал(а) (прошедшее время)
  2. du ты продал(а) (прошедшее время)
  3. han/hon он/она продал(а) (прошедшее время)
  4. vi мы продали (прошедшее время)
  5. ni вы продали (прошедшее время)
  6. de они продали (прошедшее время)

Perfect

  1. jag я продал(а) (перфект)
  2. du ты продал(а) (перфект)
  3. han/hon он/она продал(а) (перфект)
  4. vi мы продали (перфект)
  5. ni вы продали (перфект)
  6. de они продали (перфект)

Будущее

  1. jag я собираюсь продать (будущее время)
  2. du ты собираешься продать (будущее время)
  3. han/hon он/она собирается продать (будущее время)
  4. vi мы собираемся продать (будущее время)
  5. ni вы собираетесь продать (будущее время)
  6. de они продадут (будущее время, прогноз)

Условное

  1. jag я бы продал(а) (условное наклонение)
  2. du ты бы продал(а) (условное наклонение)
  3. han/hon он/она бы продал(а) (условное наклонение)
  4. vi мы бы продали (условное наклонение)
  5. ni вы бы продали (условное наклонение)
  6. de они бы продали (условное наклонение)

Повелительное наклонение

  1. du Продай! (одному человеку)
  2. ni Продайте! (нескольким людям)
  3. vi Давайте продадим!
  4. du (artigt) Можешь продать велосипед, пожалуйста? (вежливая просьба)
  5. ni (artigt) Не могли бы вы продать велосипед, пожалуйста? (очень вежливая просьба)

Отрицательная форма

  1. jag я не продаю (настоящее время, отрицание)
  2. du ты не продал(а) (прошедшее время, отрицание)
  3. han/hon он/она не продал(а) (перфект, отрицание)
  4. vi мы не собираемся продавать (будущее время, отрицание)
  5. ni вы бы не продали (условное наклонение, отрицание)
  6. de они не продают (настоящее время, отрицание)

Инфинитив

  1. infinitiv продавать (инфинитив после модальных глаголов)
  2. att-infinitiv продавать (инфинитив с att)
  3. supinum продал(а) (супин, после har/hade)
  4. particip, en-ord проданный (прилагательное с en-словами)
  5. particip, ett-ord проданное (прилагательное с ett-словами)
  6. particip, plural проданные (прилагательное, множественное число)
  7. presensparticip продающий (причастие настоящего времени)
  8. passiv presens продаётся/продаются (пассив, настоящее время)
  9. passiv preteritum был(а) продан(а)/были проданы (пассив, прошедшее время)

Как употреблять sälja

По одному предложению для каждого времени — так, как говорят люди.

  1. Настоящее

    Jag säljer min gamla cykel.

    Я продаю свой старый велосипед.

  2. Прошедшее

    Igår sålde jag min gamla soffa.

    Вчера я продал свой старый диван.

  3. Perfect

    Jag har sålt bilen till en granne.

    Я продал машину соседу.

  4. Будущее

    Jag ska sälja böcker på loppisen i morgon.

    Завтра я собираюсь продавать книги на блошином рынке.

  5. Условное

    Jag skulle sälja huset om jag flyttade.

    Я бы продал дом, если бы переехал.

  6. Повелительное наклонение

    Kan du sälja den här lampan till mig, tack?

    Можешь продать мне эту лампу, пожалуйста?

  7. Отрицательная форма

    Jag säljer inte min cykel just nu.

    Сейчас я не продаю свой велосипед.

  8. Инфинитив

    Jag vill sälja mina gamla böcker.

    Я хочу продать свои старые книги.

  9. Настоящее

    Biljetterna säljs i kiosken vid ingången.

    Билеты продаются в киоске у входа.

Полезно знать

  • Sälja — неправильный глагол: инфинитив "sälja", настоящее время «säljer», прошедшее «sålde», супин "sålt". Корневой гласный меняется с ä на å, поэтому запомните «sålde» и "sålt" как отдельные формы. Повелительное наклонение — «sälj».
  • Шведские глаголы не изменяются по лицам и числам. "Jag säljer", "du säljer" и "de säljer" — везде используется «säljer». То же относится к «sålde» и "har sålt".
  • Для будущего времени используйте "ska sälja", когда речь идёт о планах и намерениях, например "Jag ska sälja cykeln". "Kommer att sälja" выражает прогноз или ожидаемое событие, например "Han kommer att sälja huset".
  • Перфект образуется с помощью «har» и супина "sålt": "Jag har sålt bilen". В роли прилагательного причастие согласуется: "cykeln är såld", "huset är sålt", "böckerna är sålda".
  • Пассив образуется с помощью -s: "säljs" в настоящем времени и "såldes" в прошедшем. Пример: "Biljetterna säljs i kiosken" означает «Билеты продаются в киоске».
  • "Sälja" — противоположность «köpa» (покупать). Вежливость обычно передают более мягкие обороты, например "Kan du sälja ...?" или "Skulle ni kunna sälja ...?" с «tack», а не просто "Sälj!".

Похожие глаголы

Тот же шаблон у других глаголов: неправильный глагол.