Настоящее
ปัจจุบัน · настоящее и привычные действия: глагол без изменений, не — не с помощью ไม่ перед ним, вопрос — с помощью ไหม в конце
- Утвердительная форма я присматриваю
- Отрицательная форма я не присматриваю
- question ты присматриваешь?
ГЛАГОЛ ТАЙСКИЙ
присматривать, заботиться (о себе: с местоимением «себя»)
Нажмите на любую форму, чтобы услышать её. Изменяющаяся часть выделена цветом.
ปัจจุบัน · настоящее и привычные действия: глагол без изменений, не — не с помощью ไม่ перед ним, вопрос — с помощью ไหม в конце
กำลัง … อยู่ · กำลัง … อยู่ для того, что происходит сейчас, ยัง … อยู่ для «всё ещё»
อดีต · แล้ว для «уже/сделано», ไม่ ได้ для «не сделал(и)», หรือ ยัง чтобы спросить «уже?», ยัง ไม่ ได้ для «ещё нет»
อนาคต · จะ перед глаголом: планы и то, что собирается произойти
เคย · เคย в начале: вы когда-нибудь.., я никогда не..
อยาก ต้อง ได้ · อยาก и ต้อง перед глаголом, ได้ — после него
คำขอร้อง · หน่อย — «пожалуйста», ช่วย … หน่อย — «сделай(те) мне одолжение», อย่า — «не», กัน เถอะ — «давай(те)»
По одному предложению для каждого времени — так, как говорят люди.
นุ้ย ดูแล เรือ ให้ ลุง ชัย ค่ะ.
Нуй присматривает за лодками для дяди Чая.
ตี๋ กำลัง ดูแล ยาย อยู่ ที่ บ้าน ครับ.
Ти сейчас присматривает за бабушкой дома.
ไม่ ได้ ดูแล ตัวเอง เลย ค่ะ, ป่วย อีก แล้ว.
Я не заботился о себе; я снова заболел.
ผม จะ ดูแล น้ำ ให้ ดี ครับ.
Я хорошо позабочусь о Нам.
ยาย เคย ดูแล พวก เรา ทุก คน ค่ะ.
Бабушка когда-то присматривала за всеми нами.
ต้อง ดูแล เครื่อง เรือ ทุก เดือน ครับ.
Ты должен каждый месяц присматривать за лодочным двигателем.
ดูแล ตัวเอง นะ คะ, เดินทาง ปลอดภัย.
Береги себя; счастливого пути.
Уроки, в которых даётся его форма, и как её произносят.
Средний Уровень 3 · ดูแล ตัวเอง นะ. เดินทาง ปลอดภัย นะ.
Продвинутый Уровень 1 · ดูแล ด้าน งาน ทั้งหมด. · ลูกค้า ใหม่ แจ็ค ดูแล นะ.
Продвинутый Уровень 1 · ลูกจ้าง ดูแล เครื่องมือ.
Продвинутый Уровень 3 · พี่ ลา หนึ่ง เดือน. ต้น ดูแล แทน นะ.
Тот же шаблон у других глаголов: глагол.