Настоящее
ปัจจุบัน · настоящее и привычные действия: глагол без изменений, не — не с помощью ไม่ перед ним, вопрос — с помощью ไหม в конце
- Утвердительная форма я снижаю
- Отрицательная форма я не снижаю
- question ты снижаешь?
ГЛАГОЛ ТАЙСКИЙ
снижать, уменьшать (цену)
Нажмите на любую форму, чтобы услышать её. Изменяющаяся часть выделена цветом.
ปัจจุบัน · настоящее и привычные действия: глагол без изменений, не — не с помощью ไม่ перед ним, вопрос — с помощью ไหม в конце
กำลัง … อยู่ · กำลัง … อยู่ для того, что происходит сейчас, ยัง … อยู่ для «всё ещё»
อดีต · แล้ว для «уже/сделано», ไม่ ได้ для «не сделал(и)», หรือ ยัง чтобы спросить «уже?», ยัง ไม่ ได้ для «ещё нет»
อนาคต · จะ перед глаголом: планы и то, что собирается произойти
เคย · เคย в начале: вы когда-нибудь.., я никогда не..
อยาก ต้อง ได้ · อยาก и ต้อง перед глаголом, ได้ — после него
คำขอร้อง · หน่อย — «пожалуйста», ช่วย … หน่อย — «сделай(те) мне одолжение», อย่า — «не», กัน เถอะ — «давай(те)»
По одному предложению для каждого времени — так, как говорят люди.
ร้าน นี้ ไม่ ลด ค่ะ, ราคา เดียว.
В этом магазине цены не снижают, одна цена.
ตลาด กำลัง ลด ราคา อยู่ ครับ.
На рынке распродажа.
ลด ให้ แล้ว นะ คะ, ยี่ สิบ บาท.
Я уже снизил для тебя на двадцать батов.
ซื้อ สอง, จะ ลด ไหม ครับ?
Если я куплю два, ты снизишь?
ป้า ไม่ เคย ลด ให้ ใคร เลย ค่ะ.
Тётя никогда никому не снижала цену.
ลด อีก สิบ บาท ได้ ไหม ครับ?
Можешь снизить ещё на десять батов?
ลด หน่อย ค่ะ, เอา สาม ลูก.
Немного снизьте, пожалуйста, я возьму три.
Уроки, в которых даётся его форма, и как её произносят.
Начальный Уровень 1 · ลด หน่อย · ลด หน่อย ได้ ไหม ครับ?
Продвинутый Уровень 1 · ช้า, ลด วัน ละ พัน ครับ.
Продвинутый Уровень 2 · ลด หน่อย ครับ, เหลือ สัก หมื่น สอง. · หมื่น สี่ ครับ. ไม่ ลด แล้ว.
Свободное владение Уровень 2 · แล้ว น้ำ ลด ล่ะ ครับ?
Свободное владение Уровень 2 · น้ำ ลด ตอ ผุด, แล้ว ก็ หม้อ ครับ.
Свободное владение Уровень 3 · ลด สอง นิ้ว, เหมือน หก ปี ก่อน.
Тот же шаблон у других глаголов: глагол.