Настоящее
ปัจจุบัน · настоящее и привычные действия: глагол без изменений, не — не с помощью ไม่ перед ним, вопрос — с помощью ไหม в конце
- Утвердительная форма я соглашаюсь
- Отрицательная форма я не соглашаюсь
- question ты соглашаешься?
ГЛАГОЛ ТАЙСКИЙ
соглашаться, договариваться (с кем-то договорено: с, человек, затем уже; самостоятельно — решено или ладно)
Нажмите на любую форму, чтобы услышать её. Изменяющаяся часть выделена цветом.
ปัจจุบัน · настоящее и привычные действия: глагол без изменений, не — не с помощью ไม่ перед ним, вопрос — с помощью ไหม в конце
กำลัง … อยู่ · กำลัง … อยู่ для того, что происходит сейчас, ยัง … อยู่ для «всё ещё»
อดีต · แล้ว для «уже/сделано», ไม่ ได้ для «не сделал(и)», หรือ ยัง чтобы спросить «уже?», ยัง ไม่ ได้ для «ещё нет»
อนาคต · จะ перед глаголом: планы и то, что собирается произойти
เคย · เคย в начале: вы когда-нибудь.., я никогда не..
อยาก ต้อง ได้ · อยาก и ต้อง перед глаголом, ได้ — после него
คำขอร้อง · หน่อย — «пожалуйста», ช่วย … หน่อย — «сделай(те) мне одолжение», อย่า — «не», กัน เถอะ — «давай(те)»
По одному предложению для каждого времени — так, как говорят люди.
ตกลง ครับ, ตี ห้า ที่ ท่า เรือ.
Договорились: в пять утра у пирса.
ตี๋ กำลัง ตกลง ราคา กับ ลุง อยู่ ค่ะ.
Ти договаривается о цене с дядей.
ตกลง กับ ช่าง วิชัย แล้ว ครับ.
Я договорился об этом с мастером Вичаем.
คืนนี้ จะ ตกลง กัน ที่ บ้าน ค่ะ.
Сегодня вечером мы договоримся об этом дома.
ยาย ไม่ เคย ตกลง ง่าย ง่าย ครับ.
Бабушка никогда не соглашается легко.
ตกลง ราคา นี้ ได้ ไหม คะ?
Ты можешь согласиться на такую цену?
ตกลง กัน เถอะ ครับ, อย่า เถียง อีก.
Давай договоримся; хватит спорить.
Уроки, в которых даётся его форма, и как её произносят.
Средний Уровень 1 · ผม ตกลง กับ พ่อ แล้ว ครับ. · ช่าง ตกลง แล้ว ครับ. · ตี ห้า! ตกลง ครับ, ยาย.
Средний Уровень 3 · ตกลง. ตกลง ตั้งแต่ อยุธยา แล้ว.
Средний Уровень 3 · ช่าง ครับ, น้ำ ตกลง แล้ว ครับ.
Средний Уровень 3 · ตกลง กัน ว่า หมั้น หลัง ปีใหม่. · แม่ ตกลง ถ้า ได้ เรียน ครับ. · ตกลง. วัน จันทร์ ตี ห้า นะ. · สอง ฝ่าย ตกลง ว่า ขนม อร่อย ครับ.
Продвинутый Уровень 1 · ตกลง ครับ. เซ็น ตรง ไหน ครับ?
Продвинутый Уровень 1 · โรงแรม ตกลง ค่ะ, มี เงื่อนไข.
Продвинутый Уровень 2 · ตกลง. เริ่ม กุมภาพันธ์ นะ ครับ.
Продвинутый Уровень 2 · ตกลง ครับ. หลัง สอง ปี ค่อย ขึ้น.
Продвинутый Уровень 2 · ตกลง ครับ. จ่าย แค่ ค่า ไม้.
Продвинутый Уровень 3 · พฤหัส เจ็ด โมง. ตกลง ไหม คะ? · ตกลง ว่า พฤหัส เจ็ด โมง ค่ะ.
Свободное владение Уровень 3 · ตกลง นะ ครับ, ยาย.
Тот же шаблон у других глаголов: глагол.