🇩🇪 Kijerumani · Ufasaha Kiwango 2
SEHEMU 3 · SOMO 24 KATI YA 30 · DAKIKA 32
Methali kwa Siku
Chagua methali moja kwa siku kwa kipindi pamoja na Nina: Aller Anfang ist schwer, Ohne Fleiss kein Preis na Ende gut, alles gut.
Maelekezo ya sauti: Kiingereza
Ripoti tatizo kwenye somo hiliSomo hili linahitaji usajili.
Masomo 2 ya kwanza ya kila ngazi ni ya bure. Usajili mmoja hufungua kila somo lingine, kwenye programu na kwenye tovuti.
Tazama mipangoTayari umejisajili? Ingia. Au sikiliza somo 1 bure.
HADITHI
Jikoni ya studio wakati wa chakula cha mchana, Nina akiwa na kitabu kidogo cha methali na Max akiwa na kahawa.
Kadi za kujifunzia
Maneno na misemo ya somo hili, kadi moja kwa kila moja. Bora baada ya kusikiliza.
Maneno na misemo
Somo hili ni kwa masikio yako. Fungua hii baadaye, uone ulichojifunza.
Maneno na misemo
Somo hili ni kwa masikio yako. Fungua hii baadaye, uone ulichojifunza.
Max, für die Sendung: ein Sprichwort am Tag.mahks, fuer dee ZEN-doong, eyn SHPRIKH-vort ahm tahkMax, kwa kipindi: methali moja kwa siku.
Gute Idee. Welches nehmen wir heute?GOO-teh ee-DAY, VEL-khes NAY-men veer HOY-tehWazo zuri. Tunachukua ipi leo?
Was bedeutet das Sprichwort?vahs beh-DOY-tet dahs SHPRIKH-vortMethali inamaanisha nini?
Aller Anfang ist schwer.AHL-er AHN-fahng ist shvairMianzo yote ni migumu.
Stimmt. Das passt zur ersten Sendung.shtimt, dahs pahst tsoor AIRS-ten ZEN-doongKweli. Hiyo inafaa kipindi cha kwanza.
Das ist ein altes Sprichwort.dahs ist eyn AHL-tes SHPRIKH-vortHiyo ni methali ya zamani.
Und morgen: Ohne Fleiß kein Preis.oont MOR-gen, OH-neh flys kyn prysNa kesho: bila taabu hakuna mafanikio.
Ohne Fleiß kein Preis. Das kenne ich.OH-neh flys kyn prys, dahs KEN-eh ikhBila taabu hakuna mafanikio. Hiyo ninaijua.
Und am Ende der Reise?oont ahm EN-deh dair RY-zehNa mwishoni mwa ziara?
Ende gut, alles gut!EN-deh goot, AHL-es gootMwisho mwema, kila kitu mwema!