Indonesian
Maya, mtoto wa Rini na Tom, anazaliwa, na familia zote mbili zinasherehekea kwa mwezi mzima wa kutembeleana na kupika. Tom anapanga makaratasi, anajifunza kuhusu fomu na msamiati wa familia huku Rini akimtunza mtoto. Jifunza Kiindonesia cha fomu, malezi ya watoto, sherehe na shughuli za kila siku za familia.
Maelekezo ya sauti: Kiingereza
Masomo ya kwanza 2 ni ya bure. Usajili hufungua yaliyobaki, hapa na kwenye programu.
Juu Kiwango 3 - Sehemu ya 1
Masomo 1 hadi 10Katikati ya usiku Rini anamwamsha Tom, Tom anamwamsha baba wa Rini, na teksi inawapeleka hospitalini, kwa kutumia vishazi vya wakati vyenye maana ya wakati, mara tu na huku.
Ibu Siti na Lina wanapakia begi la hospitali nguo, mablanketi na vitafunio vya kila aina, Rini anakagua kila rundo, na Tom anayabeba mabegi kuyashusha chini.
Kwenye dawati la kulaza wagonjwa hospitalini, karani anaeleza ni fomu zipi lazima zijazwe na kusainiwa, Tom anajibu kwa niaba ya Rini, na karani anathibitisha kwamba nyaraka zimepokelewa.
Katika chumba cha kujifungulia usiku, mkunga analainisha maagizo yake kwa Rini na Tom kwa maneno ya "tafadhali" na kiishio cha upole kwenye kitenzi: pumua, pumzika, sukuma na mshike mkono.
Tom anasubiri bila utulivu nje ya chumba cha kujifungulia huku baba yake Rini akisimulia jinsi alivyosubiri kuzaliwa kwa Rini, Lina analeta chai, na Tom anakiri jinsi alivyoguswa moyo na alivyo na wasiwasi.
Katika chumba cha kujifungulia mara tu baada ya kuzaliwa, mkunga anamwonyesha Tom mtoto na kumruhusu ambebe, Rini anaomba kumwona, na Tom anazungumza na binti yake kwa mara ya kwanza.
Tom anaipigia familia simu kuwaarifu kuhusu kuzaliwa kwa mtoto: mama yake Rini analia kwa furaha, bibi yake Rini anauliza kuhusu uzito na mtoto anafanana na nani, na Lina anaahidi kuja mara moja.
Rini na Tom wanatafakari majina kadhaa kwa ajili ya binti yao, Ibu Siti na Nenek wanatoa maoni yao, na familia inakubaliana juu ya Maya, jina linalofaa kwa familia zote mbili.
Kabla Rini na Maya hawajaondoka hospitalini, daktari anamwambia Rini anachopaswa kufanya na kuepuka, anamjibu Tom kuhusu kile ambacho mtoto anaweza kupewa, na anataja dalili za hatari na uchunguzi unaofuata.
Tom anamlipa dereva wa teksi, ambaye anampongeza; Lina na mama yake Rini wanaikaribisha familia mlangoni, na baba yake Rini anaelezea chumba kilicho tayari.
Juu Kiwango 3 - Sehemu ya 2
Masomo 11 hadi 20Bwana Hadi, mwenyekiti wa mtaa, anatembelea akiwa na zawadi kwa ajili ya Maya; mama yake Rini anamkaribisha aketi na ale, mwanzoni anakataa, kisha anakubali, na Tom anamshukuru kwa kuja.
Mama yake Rini anamfundisha Tom kumwogesha mtoto Maya hatua kwa hatua, huku Tom akiwa na wasiwasi kuhusu maji na Rini akimcheka.
Bibi yake Rini anasoma mapishi ya supu yake ya kupona hatua kwa hatua; Lina anapima na kukoroga, na Tom anayaandika na kuuliza kuhusu viungo na muda wa kupika.
Tom na Lina wananunua vitu sokoni kwa ajili ya wageni, wanamuuliza muuzaji kuhusu kiasi, wanapatana bei kwa adabu na kukubaliana kuhusu kifurushi cha kuku na mboga.
Tom na Rini wanagawana zamu za usiku za kumtunza Maya, wanakubaliana nani afanye kazi gani, wanasaidiana kwa fadhila ndogo na kushukuruana.
Katika mlo wa kumkaribisha Maya, baba yake Rini anatoa hotuba fupi rasmi, Tom anazishukuru familia zote mbili, na mama yake Rini pamoja na Bibi wanawakaribisha wote kula.
Katika uchunguzi wa afya wa Maya, daktari anauliza ni mara ngapi na kwa muda gani yeye hunyonya na kulala, anaeleza kilicho kawaida, na anasema lini warudi.
Tom anamweleza Rini na mama yake kile ambacho wazazi wake walisema kwenye simu ya video, anaeleza mipango yao ya kuja kutembelea na hisia zao, na mama yake Rini anatuma salamu kwa kujibu.
Jamaa wanawasili kutoka Bandung, na mama yake Rini anamtaja kila shangazi, mjomba na binamu kwa kutumia mfuatano wa 'X wa Y'.
Familia nzima inapika kwa ajili ya majirani, ikieleza kwa nini kila mlo unaandaliwa na kumtakia mtoto Maya mema.
Juu Kiwango 3 - Sehemu ya 3
Masomo 21 hadi 30Tom anamtembelea mkuu wa mtaa kuuliza anachopaswa kuleta ili kusajili kuzaliwa kwa Maya na anapopaswa kwenda, na Bw.
Tom na Rini wanasoma lebo kwenye barua ya kuzaliwa ya Maya na kukubaliana jibu fupi kwa kila sehemu: jina, mahali, wakati, wazazi, uzito na urefu.
Tom anaenda kwenye dirisha la usajili wa raia na kuomba rasmi kusajili kuzaliwa kwa Maya; karani anakagua nyaraka zake, anataja kinachokosekana, na Tom anathibitisha atakacholeta.
Kwenye kaunta ya ofisi ya usajili wa raia, karani anasoma tena jina la Maya na jina la baba yake kwa makosa, na Tom anayatamka herufi kwa herufi hadi karani ayasahihishe.
Lina anamsaidia Tom kutoa nakala za kila karatasi, wanahesabu karatasi, seti na mafungu, na baba yake Rini anashauri ni nakala ngapi ofisi inazotaka.
Katika ofisi ya uhamiaji, karani anaeleza kanuni za kibali cha ukaazi wa familia, Tom anauliza nini kinatokea ikiwa hati imechelewa, na Rini anaongeza kinachopaswa kuonyeshwa, mradi hati za ndoa ziko sawa.
Kwenye kaunta ya benki, karani anaeleza ada na riba ya akaunti ya akiba kwa ajili ya Maya, Tom analinganisha mipango miwili ya bima ya afya, Rini anauliza gharama ya kila mwezi, kisha wanachagua na kusaini.
Tom na baba mkwe wake wanapanga siku za kwenda ofisini kwa ajili ya nyaraka za Maya, wakibainisha kinachopaswa kukamilika mwisho siku fulani, kinachokuja kabla na baada, na kinachotokea ndani ya siku chache.
Tom anaweka hati za familia mezani, na pamoja na Rini na Lina anazipanga kwa mpangilio, kuanzia ya kwanza hadi ya mwisho, na anasema zipi tayari zimewasilishwa.
Tom na Rini wanampeleka Maya kichochoroni kwa matembezi yake ya kwanza ya jioni; Pak Hadi anaeleza jinsi mambo mengi yalivyobadilika tangu Tom alipowasili, na Lina anaonyesha vibanda vya jioni.