Ruka hadi kwenye maudhui
fluentbyear

KITENZI CHA KIFARANSA

augmenter

kuongeza

  • #342 vinavyotumika zaidi
  • Kitenzi cha kawaida chenye kiambishi -er
  • Kishirikishi cha wakati uliopita: augmenté
  • Kishirikishi cha wakati wa sasa: augmentant

Ubadilishaji umbo

Gusa umbo lolote ili ulisikie. Sehemu inayobadilika iko kwa rangi.

Wakati wa sasa

Présent · sasa, mazoea na ukweli

  1. je Ninaongeza
  2. tu Unaongeza
  3. il, elle, on Anaongeza
  4. nous Tunaongeza
  5. vous Unaongeza
  6. ils, elles Wanaongeza

Wakati uliopita

Passé composé · vitendo vilivyokamilika

  1. je Niliongeza
  2. tu Uliongeza
  3. il, elle, on Aliongeza
  4. nous Tuliongeza
  5. vous Uliongeza
  6. ils, elles Waliongeza

Imperfect

Imparfait · “nilikuwa nafanya mara kwa mara” na “nilikuwa nikifanya wakati huo”

  1. je Nilikuwa nikiongeza
  2. tu Ulikuwa ukiongeza
  3. il, elle, on Alikuwa akiongeza
  4. nous Tulikuwa tukiongeza
  5. vous Ulikuwa ukiongeza
  6. ils, elles Walikuwa wakiongeza

Wakati ujao

Futur simple · mipango; katika mazungumzo, “je vais parler” ni ya kawaida vilevile

  1. je Nitaongeza
  2. tu Utaongeza
  3. il, elle, on Ataongeza
  4. nous Tutaongeza
  5. vous Utaongeza
  6. ils, elles Wataongeza

Conditional

Conditionnel · “ningefanya”, maombi ya heshima

  1. je Ningeongeza
  2. tu Ungeongeza
  3. il, elle, on Angeongeza
  4. nous Tungeongeza
  5. vous Ungeongeza
  6. ils, elles Wangeongeza

Present subjunctive

Subjonctif présent · matakwa, mashaka, “il faut que …”

  1. je (kwamba) niongeze
  2. tu (kwamba) uongeze
  3. il, elle, on (kwamba) aongeze
  4. nous (kwamba) tuongeze
  5. vous (kwamba) uongeze
  6. ils, elles (kwamba) waongeze

Amri

Impératif · maombi na amri

  1. tu ongeza!
  2. nous ongeza! (hebu tu-)
  3. vous ongeza! (wingi, au heshima)

Jinsi ya kutumia augmenter

Sentensi moja kwa kila wakati, jinsi watu wanavyosema.

  1. Wakati wa sasa

    Les prix augmentent encore ce mois-ci.

    Bei zinaongezeka tena mwezi huu.

  2. Wakati uliopita

    Mon loyer a augmenté de cinquante euros.

    Kodi yangu ilipanda kwa euro hamsini.

  3. Imperfect

    Chaque année, le patron augmentait tout le monde.

    Kila mwaka, bosi aliwapandishia mshahara kila mtu.

  4. Wakati ujao

    Le billet de métro augmentera en janvier.

    Tiketi ya metro itapanda Januari.

  5. Conditional

    Avec le chauffage, la facture augmenterait vite.

    Kwa kuwasha hita, bili ingeongezeka haraka.

  6. Present subjunctive

    J'ai peur que les taux augmentent avant qu'on achète.

    Naogopa viwango vitaongezeka kabla hatujanunua.

  7. Amri

    Augmente le son, on n'entend rien !

    Ongeza sauti, hatusikii chochote!

Ni vizuri kujua

  • Augmenter quelqu'un ni kumpandishia mshahara: j'ai été augmenté.

Unaposikia augmenter

Masomo yanayofundisha umbo lake, na jinsi yanavyolisema.

Kifaransa · Juu Kiwango 1

  • Les inscriptions augmentent chaque année. Usajili unaongezeka kila mwaka.
  • Les inscriptions ont augmenté de trente pour cent. Uandikishaji umeongezeka kwa asilimia thelathini.
  • On n'augmentera pas les prix cette année. Hatutapandisha bei mwaka huu.

Vitenzi kama hiki

Muundo uleule, kwenye vitenzi vingine: kitenzi cha kawaida chenye kiambishi -er.