Ruka hadi kwenye maudhui
fluentbyear

KITENZI CHA KIFARANSA

bavarder

kupiga gumzo

  • #497 vinavyotumika zaidi
  • Kitenzi cha kawaida chenye kiambishi -er
  • Kishirikishi cha wakati uliopita: bavardé
  • Kishirikishi cha wakati wa sasa: bavardant

Ubadilishaji umbo

Gusa umbo lolote ili ulisikie. Sehemu inayobadilika iko kwa rangi.

Wakati wa sasa

Présent · sasa, mazoea na ukweli

  1. je Ninapiga gumzo
  2. tu Unapiga gumzo
  3. il, elle, on Anapiga gumzo
  4. nous Tunapiga gumzo
  5. vous Unapiga gumzo
  6. ils, elles Wao wanapiga gumzo

Wakati uliopita

Passé composé · vitendo vilivyokamilika

  1. je Nilipiga gumzo
  2. tu Ulipiga gumzo
  3. il, elle, on Alipiga gumzo
  4. nous Tulipiga gumzo
  5. vous Ulipiga gumzo
  6. ils, elles Wao walipiga gumzo

Imperfect

Imparfait · “nilikuwa nafanya mara kwa mara” na “nilikuwa nikifanya wakati huo”

  1. je Nilikuwa napiga gumzo
  2. tu Ulikuwa ukipiga gumzo
  3. il, elle, on Alikuwa akipiga gumzo
  4. nous Tulikuwa tukipiga gumzo
  5. vous Ulikuwa ukipiga gumzo
  6. ils, elles Wao walikuwa wakipiga gumzo

Wakati ujao

Futur simple · mipango; katika mazungumzo, “je vais parler” ni ya kawaida vilevile

  1. je Nitapiga gumzo
  2. tu Utapiga gumzo
  3. il, elle, on Atapiga gumzo
  4. nous Tutapiga gumzo
  5. vous Utapiga gumzo
  6. ils, elles Watapiga gumzo

Conditional

Conditionnel · “ningefanya”, maombi ya heshima

  1. je Ningepiga gumzo
  2. tu Ungepiga gumzo
  3. il, elle, on Angepiga gumzo
  4. nous Tungepiga gumzo
  5. vous Ungepiga gumzo
  6. ils, elles Wangepiga gumzo

Present subjunctive

Subjonctif présent · matakwa, mashaka, “il faut que …”

  1. je (kwamba) nipige gumzo
  2. tu (kwamba) upige gumzo
  3. il, elle, on (kwamba) apige gumzo
  4. nous (kwamba) tupige gumzo
  5. vous (kwamba) upige gumzo
  6. ils, elles (kwamba) wapige gumzo

Amri

Impératif · maombi na amri

  1. tu piga gumzo!
  2. nous tupige gumzo!
  3. vous pigeni gumzo!

Jinsi ya kutumia bavarder

Sentensi moja kwa kila wakati, jinsi watu wanavyosema.

  1. Wakati wa sasa

    Les voisines bavardent devant l'immeuble tous les matins.

    Majirani hupiga gumzo nje ya jengo kila asubuhi.

  2. Wakati uliopita

    On a bavardé une heure au téléphone, ça fait du bien.

    Tulipiga gumzo kwa saa moja kwenye simu, inakufanya ujisikie vizuri.

  3. Imperfect

    À l'école, je bavardais trop et j'étais puni.

    Shuleni, nilikuwa napiga gumzo kupita kiasi na niliadhibiwa.

  4. Wakati ujao

    On bavardera plus tard, je suis en réunion.

    Tutapiga gumzo baadaye, niko kwenye kikao.

  5. Conditional

    Je bavarderais bien encore, mais mon train part.

    Ningependa kuendelea kupiga gumzo, lakini treni yangu inaondoka.

  6. Present subjunctive

    La prof ne veut pas qu'on bavarde pendant le cours.

    Mwalimu hataki tupige gumzo wakati wa somo.

  7. Amri

    Bavardez moins fort, le bébé dort.

    Pigeni gumzo kwa sauti ya chini zaidi, mtoto amelala.

Ni vizuri kujua

  • Bavarder ni kupiga gumzo kwa kujifurahisha tu; un bavard ni mtu mwenye kupenda kuongea sana.
  • Discuter ni mazungumzo yenye uzito kidogo zaidi.

Vitenzi kama hiki

Muundo uleule, kwenye vitenzi vingine: kitenzi cha kawaida chenye kiambishi -er.