Ruka hadi kwenye maudhui
fluentbyear

KITENZI CHA KIFARANSA

réviser

kupitia upya

  • #495 vinavyotumika zaidi
  • Kitenzi cha kawaida chenye kiambishi -er
  • Kishirikishi cha wakati uliopita: révisé
  • Kishirikishi cha wakati wa sasa: révisant

Ubadilishaji umbo

Gusa umbo lolote ili ulisikie. Sehemu inayobadilika iko kwa rangi.

Wakati wa sasa

Présent · sasa, mazoea na ukweli

  1. je Ninapitia upya
  2. tu Unapitia upya
  3. il, elle, on Anapitia upya
  4. nous Tunapitia upya
  5. vous Unapitia upya
  6. ils, elles Wao wanapitia upya

Wakati uliopita

Passé composé · vitendo vilivyokamilika

  1. je Nilipitia upya
  2. tu Ulipitia upya
  3. il, elle, on Alipitia upya
  4. nous Tulipitia upya
  5. vous Ulipitia upya
  6. ils, elles Wao walipitia upya

Imperfect

Imparfait · “nilikuwa nafanya mara kwa mara” na “nilikuwa nikifanya wakati huo”

  1. je Nilikuwa napitia upya
  2. tu Ulikuwa ukipitia upya
  3. il, elle, on Alikuwa akipitia upya
  4. nous Tulikuwa tukipitia upya
  5. vous Ulikuwa ukipitia upya
  6. ils, elles Wao walikuwa wakipitia upya

Wakati ujao

Futur simple · mipango; katika mazungumzo, “je vais parler” ni ya kawaida vilevile

  1. je Nitapitia upya
  2. tu Utapitia upya
  3. il, elle, on Atapitia upya
  4. nous Tutapitia upya
  5. vous Utapitia upya
  6. ils, elles Watapitia upya

Conditional

Conditionnel · “ningefanya”, maombi ya heshima

  1. je Ningepitia upya
  2. tu Ungepitia upya
  3. il, elle, on Angepitia upya
  4. nous Tungepitia upya
  5. vous Ungepitia upya
  6. ils, elles Wangeipitia upya

Present subjunctive

Subjonctif présent · matakwa, mashaka, “il faut que …”

  1. je (kwamba) nipitie upya
  2. tu (kwamba) upitie upya
  3. il, elle, on (kwamba) apitie upya
  4. nous (kwamba) tupitie upya
  5. vous (kwamba) upitie upya
  6. ils, elles (kwamba) wapitie upya

Amri

Impératif · maombi na amri

  1. tu pitia upya!
  2. nous pitieni upya! (tufanye)
  3. vous pitieni upya! (wingi, au rasmi)

Jinsi ya kutumia réviser

Sentensi moja kwa kila wakati, jinsi watu wanavyosema.

  1. Wakati wa sasa

    Je révise mes verbes dans le bus chaque matin.

    Ninapitia upya vitenzi vyangu kwenye basi kila asubuhi.

  2. Wakati uliopita

    On a révisé ensemble jusqu'à deux heures du matin.

    Tulipitia upya pamoja hadi saa nane usiku.

  3. Imperfect

    Elle révisait toujours à la dernière minute.

    Yeye alikuwa akipitia upya kila wakati dakika za mwisho.

  4. Wakati ujao

    Tu réviseras mieux après une bonne nuit de sommeil.

    Utapitia upya vizuri zaidi baada ya kulala vizuri usiku.

  5. Conditional

    Je réviserais plus volontiers avec de la musique.

    Ningependelea kupitia upya muziki ukiwa umewashwa.

  6. Present subjunctive

    Il faut que tu révises le code avant l'examen de conduite.

    Unahitaji kupitia upya kanuni za barabarani kabla ya mtihani wa kuendesha.

  7. Amri

    Révise un peu chaque jour, pas tout la veille.

    Pitia upya kidogo kila siku, siyo yote usiku wa kuamkia.

Ni vizuri kujua

  • Réviser ni kupitia upya kwa ajili ya mtihani, na pia ni kukagua/kufanyia huduma gari: faire réviser sa voiture.

Vitenzi kama hiki

Muundo uleule, kwenye vitenzi vingine: kitenzi cha kawaida chenye kiambishi -er.