Ruka hadi kwenye maudhui
fluentbyear

KITENZI CHA KIFARANSA

corriger

kusahihisha

  • #494 vinavyotumika zaidi
  • Kitenzi cha kawaida chenye kiambishi -er
  • Kishirikishi cha wakati uliopita: corrigé
  • Kishirikishi cha wakati wa sasa: corrigeant

Ubadilishaji umbo

Gusa umbo lolote ili ulisikie. Sehemu inayobadilika iko kwa rangi.

Wakati wa sasa

Présent · sasa, mazoea na ukweli

  1. je Ninasahihisha
  2. tu Unasahihisha
  3. il, elle, on Yeye anasahihisha
  4. nous Tunasahihisha
  5. vous Unasahihisha
  6. ils, elles Wao wanasahihisha

Wakati uliopita

Passé composé · vitendo vilivyokamilika

  1. je Nilisahihisha
  2. tu Ulisahihisha
  3. il, elle, on Yeye alisahihisha
  4. nous Tulisahihisha
  5. vous Ulisahihisha
  6. ils, elles Wao walisahihisha

Imperfect

Imparfait · “nilikuwa nafanya mara kwa mara” na “nilikuwa nikifanya wakati huo”

  1. je Nilikuwa nikisahihisha
  2. tu Ulikuwa ukisahihisha
  3. il, elle, on Yeye alikuwa akisahihisha
  4. nous Tulikuwa tukisahihisha
  5. vous Ulikuwa ukisahihisha
  6. ils, elles Wao walikuwa wakisahihisha

Wakati ujao

Futur simple · mipango; katika mazungumzo, “je vais parler” ni ya kawaida vilevile

  1. je Nitasahihisha
  2. tu Utasahihisha
  3. il, elle, on Yeye atasahihisha
  4. nous Tutasahihisha
  5. vous Utasahihisha
  6. ils, elles Wao watasahihisha

Conditional

Conditionnel · “ningefanya”, maombi ya heshima

  1. je Ningesahihisha
  2. tu Ungesahihisha
  3. il, elle, on Yeye angesahihisha
  4. nous Tungesahihisha
  5. vous Ungesahihisha
  6. ils, elles Wangesahihisha

Present subjunctive

Subjonctif présent · matakwa, mashaka, “il faut que …”

  1. je (kwamba) nisahihishe
  2. tu (kwamba) usahihishe
  3. il, elle, on (kwamba) yeye asahihishe
  4. nous (kwamba) tusahihishe
  5. vous (kwamba) usahihishe
  6. ils, elles (kwamba) wao wasahihishe

Amri

Impératif · maombi na amri

  1. tu sahihisha!
  2. nous tusahihishe!
  3. vous sahihisheni!

Jinsi ya kutumia corriger

Sentensi moja kwa kila wakati, jinsi watu wanavyosema.

  1. Wakati wa sasa

    La prof corrige nos copies pendant le week-end.

    Mwalimu husahihisha karatasi zetu mwishoni mwa wiki.

  2. Wakati uliopita

    J'ai corrigé les fautes dans ton CV, regarde.

    Nilisahihisha makosa kwenye CV yako, tazama.

  3. Imperfect

    Mon père corrigeait toujours mon accent à table.

    Baba yangu alikuwa akinisahihisha lafudhi yangu mezani kila wakati.

  4. Wakati ujao

    Je corrigerai le document ce soir et je te l'envoie.

    Nitasahihisha hati usiku wa leo na nitakutumia.

  5. Conditional

    Vous corrigeriez ma lettre de motivation ?

    Mnaweza kunisahihishia barua yangu ya maombi?

  6. Present subjunctive

    Il faut que tu corriges l'adresse, elle est fausse.

    Lazima usahihishe anwani, si sahihi.

  7. Amri

    Corrige-moi si je dis une bêtise.

    Nisahihishe nikisema upuuzi.

Ni vizuri kujua

  • Corriger des copies ni kusahihisha karatasi za wanafunzi; se corriger ni kujisahihisha.

Vitenzi kama hiki

Muundo uleule, kwenye vitenzi vingine: kitenzi cha kawaida chenye kiambishi -er.