Ruka hadi kwenye maudhui
fluentbyear

KITENZI CHA KIFARANSA

déposer

kupeleka

  • #332 vinavyotumika zaidi
  • Kitenzi cha kawaida chenye kiambishi -er
  • Kishirikishi cha wakati uliopita: déposé
  • Kishirikishi cha wakati wa sasa: déposant

Ubadilishaji umbo

Gusa umbo lolote ili ulisikie. Sehemu inayobadilika iko kwa rangi.

Wakati wa sasa

Présent · sasa, mazoea na ukweli

  1. je Ninapeleka
  2. tu Unapeleka
  3. il, elle, on Anapeleka
  4. nous Tunapeleka
  5. vous Unapeleka
  6. ils, elles Wanapeleka

Wakati uliopita

Passé composé · vitendo vilivyokamilika

  1. je Nilipeleka
  2. tu Ulipeleka
  3. il, elle, on Alipeleka
  4. nous Tulipeleka
  5. vous Ulipeleka
  6. ils, elles Walipeleka

Imperfect

Imparfait · “nilikuwa nafanya mara kwa mara” na “nilikuwa nikifanya wakati huo”

  1. je Nilikuwa napelekea
  2. tu Ulikuwa napelekea
  3. il, elle, on Alikuwa napelekea
  4. nous Tulikuwa napelekea
  5. vous Ulikuwa napelekea
  6. ils, elles Walikuwa napelekea

Wakati ujao

Futur simple · mipango; katika mazungumzo, “je vais parler” ni ya kawaida vilevile

  1. je Nitapeleka
  2. tu Utapeleka
  3. il, elle, on Atapeleka
  4. nous Tutapeleka
  5. vous Utapeleka
  6. ils, elles Watapeleka

Conditional

Conditionnel · “ningefanya”, maombi ya heshima

  1. je Ningepeleka
  2. tu Ungepeleka
  3. il, elle, on Angepeleka
  4. nous Tungepeleka
  5. vous Ungepeleka
  6. ils, elles Wangepeleka

Present subjunctive

Subjonctif présent · matakwa, mashaka, “il faut que …”

  1. je (kwamba) nipeleke
  2. tu (kwamba) upeleke
  3. il, elle, on (kwamba) apeleke
  4. nous (kwamba) tupeleke
  5. vous (kwamba) upeleke
  6. ils, elles (kwamba) wapeleke

Amri

Impératif · maombi na amri

  1. tu Peleka!
  2. nous Tulete/tupeleke!
  3. vous Pelekeni!

Jinsi ya kutumia déposer

Sentensi moja kwa kila wakati, jinsi watu wanavyosema.

  1. Wakati wa sasa

    Je dépose les enfants à l'école et j'arrive.

    Nitawapeleka watoto shuleni kisha nitafika mara moja.

  2. Wakati uliopita

    Le facteur a déposé un colis chez la voisine.

    Posta aliacha kifurushi kwa jirani.

  3. Imperfect

    Elle me déposait au bureau en allant au travail.

    Alikuwa ananipeleka ofisini njiani kuelekea kazini.

  4. Wakati ujao

    Je vous déposerai devant l'hôtel, c'est plus simple.

    Nitakupeleka mbele ya hoteli, ni rahisi zaidi.

  5. Conditional

    Tu me déposerais à la gare demain matin ?

    Unaweza kunipeleka stesheni kesho asubuhi?

  6. Present subjunctive

    Il faut que je dépose ce chèque à la banque.

    Lazima niweke hundi hii benki.

  7. Amri

    Dépose les clés dans la boîte aux lettres.

    Acha funguo kwenye boksi la barua.

Ni vizuri kujua

  • Déposer quelqu'un ni kumpeleka (kumshusha); déposer plainte ni kuwasilisha malalamiko.

Unaposikia déposer

Masomo yanayofundisha umbo lake, na jinsi yanavyolisema.

Kifaransa · Ufasaha Kiwango 1

  • Le dossier se dépose complet. Faili linawasilishwa likiwa kamili.
  • J'ai déposé le dossier vendredi à neuf heures. Niliwasilisha faili Ijumaa saa tisa.
  • Tu déposeras le reste la semaine prochaine. Utaweka iliyobaki wiki ijayo.

Vitenzi kama hiki

Muundo uleule, kwenye vitenzi vingine: kitenzi cha kawaida chenye kiambishi -er.