Ruka hadi kwenye maudhui
fluentbyear

KITENZI CHA KIFARANSA

discuter

kupiga gumzo, kujadili

  • #292 vinavyotumika zaidi
  • Kitenzi cha kawaida chenye kiambishi -er
  • Kishirikishi cha wakati uliopita: discuté
  • Kishirikishi cha wakati wa sasa: discutant

Ubadilishaji umbo

Gusa umbo lolote ili ulisikie. Sehemu inayobadilika iko kwa rangi.

Wakati wa sasa

Présent · sasa, mazoea na ukweli

  1. je Napiga gumzo
  2. tu Unapiga gumzo
  3. il, elle, on Anapiga gumzo
  4. nous Tunapiga gumzo
  5. vous Unapiga gumzo
  6. ils, elles Wanapiga gumzo

Wakati uliopita

Passé composé · vitendo vilivyokamilika

  1. je Nilipiga gumzo
  2. tu Ulipiga gumzo
  3. il, elle, on Alipiga gumzo
  4. nous Tulipiga gumzo
  5. vous Ulipiga gumzo
  6. ils, elles Walipiga gumzo

Imperfect

Imparfait · “nilikuwa nafanya mara kwa mara” na “nilikuwa nikifanya wakati huo”

  1. je Nilikuwa napiga gumzo
  2. tu Ulikuwa unapiga gumzo
  3. il, elle, on Alikuwa anapiga gumzo
  4. nous Tulikuwa tunapiga gumzo
  5. vous Ulikuwa unapiga gumzo
  6. ils, elles Walikuwa wanapiga gumzo

Wakati ujao

Futur simple · mipango; katika mazungumzo, “je vais parler” ni ya kawaida vilevile

  1. je Nitapiga gumzo
  2. tu Utapiga gumzo
  3. il, elle, on Atapiga gumzo
  4. nous Tutapiga gumzo
  5. vous Utapiga gumzo
  6. ils, elles Watapiga gumzo

Conditional

Conditionnel · “ningefanya”, maombi ya heshima

  1. je Ningepiga gumzo
  2. tu Ungepiga gumzo
  3. il, elle, on Angepiga gumzo
  4. nous Tungepiga gumzo
  5. vous Ungepiga gumzo
  6. ils, elles Wangepiga gumzo

Present subjunctive

Subjonctif présent · matakwa, mashaka, “il faut que …”

  1. je (kwamba) nipige gumzo
  2. tu (kwamba) upige gumzo
  3. il, elle, on (kwamba) yeye apige gumzo
  4. nous (kwamba) tupige gumzo
  5. vous (kwamba) upige gumzo
  6. ils, elles (kwamba) wao wapige gumzo

Amri

Impératif · maombi na amri

  1. tu piga gumzo!
  2. nous piga gumzo! (tupige gumzo)
  3. vous piga gumzo! (wingi, au heshima)

Jinsi ya kutumia discuter

Sentensi moja kwa kila wakati, jinsi watu wanavyosema.

  1. Wakati wa sasa

    On discute souvent de politique à table.

    Mara nyingi tunajadili siasa mezani.

  2. Wakati uliopita

    J'ai discuté une heure avec mon voisin dans l'escalier.

    Nilipiga gumzo kwa saa moja na jirani yangu kwenye ngazi.

  3. Imperfect

    Elles discutaient sur le balcon jusqu'à minuit.

    Walipiga gumzo kwenye roshani hadi usiku wa manane.

  4. Wakati ujao

    On en discutera demain, à tête reposée.

    Tutalijadili kesho, tukiwa na akili tulivu.

  5. Conditional

    Je discuterais bien, mais je dois y aller.

    Ningependa kupiga gumzo, lakini lazima niende.

  6. Present subjunctive

    Il vaut mieux qu'on discute de ça en privé.

    Afadhali tulijadili hilo faraghani.

  7. Amri

    Ne discute pas, va te coucher !

    Usibishane, nenda ukalale!

Ni vizuri kujua

  • Discuter de quelque chose, discuter avec quelqu'un; ça se discute ni hilo linaweza kubishaniwa.

Unaposikia discuter

Masomo yanayofundisha umbo lake, na jinsi yanavyolisema.

Kifaransa · Juu Kiwango 2

  • Je ne discute plus. Sibishani tena.
  • On a discuté du prix pendant une heure. Tulijadiliana bei kwa saa moja.
  • On en discutera ce soir. Tutajadili hilo leo usiku.

Kifaransa · Ufasaha Kiwango 2

  • Je ne discute plus. Sibishani tena.
  • On a discuté du prix pendant une heure. Tulijadiliana bei kwa saa moja.
  • On en discutera ce soir. Tutajadili hilo leo usiku.

Vitenzi kama hiki

Muundo uleule, kwenye vitenzi vingine: kitenzi cha kawaida chenye kiambishi -er.