Wakati wa sasa
Présent · sasa, mazoea na ukweli
- je Napiga gumzo
- tu Unapiga gumzo
- il, elle, on Anapiga gumzo
- nous Tunapiga gumzo
- vous Unapiga gumzo
- ils, elles Wanapiga gumzo
KITENZI CHA KIFARANSA
kupiga gumzo, kujadili
Gusa umbo lolote ili ulisikie. Sehemu inayobadilika iko kwa rangi.
Présent · sasa, mazoea na ukweli
Passé composé · vitendo vilivyokamilika
Imparfait · “nilikuwa nafanya mara kwa mara” na “nilikuwa nikifanya wakati huo”
Futur simple · mipango; katika mazungumzo, “je vais parler” ni ya kawaida vilevile
Conditionnel · “ningefanya”, maombi ya heshima
Subjonctif présent · matakwa, mashaka, “il faut que …”
Impératif · maombi na amri
Sentensi moja kwa kila wakati, jinsi watu wanavyosema.
On discute souvent de politique à table.
Mara nyingi tunajadili siasa mezani.
J'ai discuté une heure avec mon voisin dans l'escalier.
Nilipiga gumzo kwa saa moja na jirani yangu kwenye ngazi.
Elles discutaient sur le balcon jusqu'à minuit.
Walipiga gumzo kwenye roshani hadi usiku wa manane.
On en discutera demain, à tête reposée.
Tutalijadili kesho, tukiwa na akili tulivu.
Je discuterais bien, mais je dois y aller.
Ningependa kupiga gumzo, lakini lazima niende.
Il vaut mieux qu'on discute de ça en privé.
Afadhali tulijadili hilo faraghani.
Ne discute pas, va te coucher !
Usibishane, nenda ukalale!
Masomo yanayofundisha umbo lake, na jinsi yanavyolisema.
Juu Kiwango 2 · J'ai quatre-vingt-dix ans, je ne discute plus.
Juu Kiwango 2 · Je ne discute pas. Hugo, tu es sur les huîtres et le feu.
Juu Kiwango 2 · Et moi, je suis témoin. Ne discute pas. · Je ne discute pas. Depuis que Mamie me l'a appris, je ne discute plus.
Ufasaha Kiwango 2 · On ne discute pas avec une femme de quatre-vingt-quinze ans. Jusqu'à la taille. Tiens-moi.
Muundo uleule, kwenye vitenzi vingine: kitenzi cha kawaida chenye kiambishi -er.