Ruka hadi kwenye maudhui
fluentbyear

KITENZI CHA KIFARANSA

épouser

kuoa/kuolewa

  • #392 vinavyotumika zaidi
  • Kitenzi cha kawaida chenye kiambishi -er
  • Kishirikishi cha wakati uliopita: épousé
  • Kishirikishi cha wakati wa sasa: épousant

Ubadilishaji umbo

Gusa umbo lolote ili ulisikie. Sehemu inayobadilika iko kwa rangi.

Wakati wa sasa

Présent · sasa, mazoea na ukweli

  1. je Ninaoa/naolewa
  2. tu Unaoa/unaolewa
  3. il, elle, on Anaoa/anaolewa
  4. nous Tunaoa/tunaolewa
  5. vous Unaoa/unaolewa
  6. ils, elles Wanaoa/wanaolewa

Wakati uliopita

Passé composé · vitendo vilivyokamilika

  1. je Nilioa/niliolewa
  2. tu Ulioa/uliolewa
  3. il, elle, on Aloa/aliolewa
  4. nous Tulioa/tuliolewa
  5. vous Ulioa/uliolewa
  6. ils, elles Waliaoa/waliolewa

Imperfect

Imparfait · “nilikuwa nafanya mara kwa mara” na “nilikuwa nikifanya wakati huo”

  1. je Nilikuwa naoa/naolewa
  2. tu Ulikuwa unaoa/unaolewa
  3. il, elle, on Alikuwa anaoa/anaolewa
  4. nous Tulikuwa tunaoa/tunaolewa
  5. vous Ulikuwa unaoa/unaolewa
  6. ils, elles Walikuwa wanaoa/wanaolewa

Wakati ujao

Futur simple · mipango; katika mazungumzo, “je vais parler” ni ya kawaida vilevile

  1. je Nitaoa/nitaolewa
  2. tu Utaoa/utaolewa
  3. il, elle, on Ataoa/ataolewa
  4. nous Tutaoa/tutaolewa
  5. vous Utaoa/utaolewa
  6. ils, elles Wataoa/wataolewa

Conditional

Conditionnel · “ningefanya”, maombi ya heshima

  1. je Ningeoa/ningeolewa
  2. tu Ungeoa/ungeolewa
  3. il, elle, on Angeoa/angeolewa
  4. nous Tungeoa/tungeolewa
  5. vous Ungeoa/ungeolewa
  6. ils, elles Wangeoa/wangeolewa

Present subjunctive

Subjonctif présent · matakwa, mashaka, “il faut que …”

  1. je (kwamba) nioe/niolewe
  2. tu (kwamba) uoe/uolewe
  3. il, elle, on (kwamba) aoe/aolewe
  4. nous (kwamba) tuoe/tulewe
  5. vous (kwamba) uoe/uolewe
  6. ils, elles (kwamba) wao/weolewe

Amri

Impératif · maombi na amri

  1. tu Oa/Olewa!
  2. nous Tuoe/Tuolewe!
  3. vous Oeni/Oleweni!

Jinsi ya kutumia épouser

Sentensi moja kwa kila wakati, jinsi watu wanavyosema.

  1. Wakati wa sasa

    Elle épouse un Italien en juin, à Rome.

    Anaolewa na Mwitaliano mwezi Juni, huko Rome.

  2. Wakati uliopita

    Il a épousé sa voisine d'enfance.

    Alimuoa jirani yake wa utotoni.

  3. Imperfect

    Avant, on épousait souvent quelqu'un du village.

    Zamani, watu mara nyingi walimuoa/kuolewa na mtu wa kijijini.

  4. Wakati ujao

    Tu m'épouseras un jour, tu verras.

    Siku moja utanioa, utaona.

  5. Conditional

    Je t'épouserais demain si tu voulais.

    Ningekuoa kesho kama ungetaka.

  6. Present subjunctive

    Ses parents veulent qu'elle épouse un médecin.

    Wazazi wake wanataka aolewe na daktari.

  7. Amri

    Épouse-la, tu ne trouveras pas mieux !

    Muoe, hutapata aliye bora zaidi!

Ni vizuri kujua

  • Épouser quelqu'un, bila kihusishi; se marier avec quelqu'un inamaanisha jambo hilo hilo.

Unaposikia épouser

Masomo yanayofundisha umbo lake, na jinsi yanavyolisema.

Kifaransa · Juu Kiwango 2

  • Elle épouse Hugo en juin. Anamuoa Hugo mwezi Juni.
  • J'ai épousé ton grand-père à vingt ans. Nilimuoa babu yako nikiwa na miaka ishirini.
  • Tu m'épouseras à la mairie du village. Utanioa katika ukumbi wa manispaa wa kijiji.

Kifaransa · Ufasaha Kiwango 2

  • Elle épouse Hugo en juin. Anamuoa Hugo mwezi Juni.
  • J'ai épousé ton grand-père à vingt ans. Nilimuoa babu yako nikiwa na miaka ishirini.
  • Tu m'épouseras à la mairie du village. Utanioa katika ukumbi wa manispaa wa kijiji.

Vitenzi kama hiki

Muundo uleule, kwenye vitenzi vingine: kitenzi cha kawaida chenye kiambishi -er.