อิตาลี
ฤดูใบไม้ร่วงบนภูเขา: หลังคาที่ต้องซ่อมให้เสร็จก่อนหิมะลง เก็บหญ้าฝรั่นตอนรุ่งสาง ร้องเพลงวันเกิดของ Nonna จากบาร์ในหมู่บ้าน และคริสต์มาสกับครอบครัวจากโรม เรียนรู้การบรรยายอดีตและวางแผนอนาคต
คำแนะนำเสียง: อังกฤษ
บทเรียน 2 บทเรียนแรกฟรี การสมัครสมาชิกจะปลดล็อกส่วนที่เหลือ ทั้งที่นี่และในแอป
ระดับเริ่มต้น ระดับ 3 - ตอนที่ 1
บทเรียน 1 ถึง 10พูดถึงเช้าที่หนาวเป็นครั้งแรกของฤดูใบไม้ร่วงในภูเขา ด้วย fa freddo สำหรับตอนนี้ และ ieri era caldo สำหรับเมื่อวานว่าเป็นอย่างไร.
ฟังคุณย่านึกถึงฤดูใบไม้ร่วงในวัยเด็กของเธอ ด้วยกาลอดีตภาษาอิตาลีสำหรับสภาพในอดีต: ero, c'era, andavamo.
ต้อนรับช่างมุงหลังคา ถามว่าหลังคาจะราคาเท่าไรและใช้เวลานานแค่ไหน ด้วย ci vogliono due settimane.
เลือกว่าจะใช้กระเบื้องหรือไม้กับช่างมุงหลังคา ด้วย piu caro, meno caro และ preferisco.
ตกลงราคาหลังคาด้วยหลักร้อยและหลักพัน แล้วจ่ายครึ่งหนึ่งตอนนี้ ที่เหลือจ่ายเดือนธันวาคม.
ไปเก็บหญ้าฝรั่นกับลูเชียตอนรุ่งสาง ด้วย si raccoglie สำหรับสิ่งที่ทำกัน และ perche กับดอกไม้.
ดึงเส้นสีแดงออกจากดอกหญ้าฝรั่นกับลูเชีย แล้วบอกว่าต้องใช้ความอดทนและมีค่ามากกว่าทอง.
วางแผนเซอร์ไพรส์วันเกิดนอนนาที่บาร์ของจีโน ด้วย fra due settimane สำหรับเวลาข้างหน้า และ compie ottantanove anni.
โทรหานอนนาจากบาร์ของจีโนในวันเกิดของเธอพร้อมทั้งหมู่บ้าน ด้วย ci senti และ tanti auguri.
ฟังคำขอบคุณของนอนนาในเย็นวันถัดจากเซอร์ไพรส์ ด้วย ho pianto, che bella sorpresa และ vi voglio bene.
ระดับเริ่มต้น ระดับ 3 - ตอนที่ 2
บทเรียน 11 ถึง 20ไปเก็บเห็ดกับปีเอโตร และถามว่าอันไหนกินได้ ด้วย si mangia ซึ่งเป็นภาษาอิตาลีสำหรับสิ่งที่คนทำกันโดยทั่วไป.
ซื้อเกาลัดคั่วและไวน์ใหม่หนึ่งแก้วที่งานเทศกาลของหมู่บ้าน พร้อม ne คำเล็ก ๆ ที่แปลว่า “ของมัน/ของพวกมัน”.
บอกคุณย่าว่าคุณเบื่อฝน และถามว่าสมัยก่อนเธอเคยทำอะไร โดยใช้ imperfetto สำหรับนิสัยที่ทำเป็นประจำ: cosa facevi, leggevo.
ได้ยินจากคาร์มิเนว่าหลังคาเสร็จแล้ว และดูผลลัพธ์ โดยใช้ non più ภาษาอิตาลีที่แปลว่า “ไม่…อีกต่อไป”.
ดูหิมะแรกกับอัสซุนตา และถามว่าหมู่บ้านสมัยก่อนเป็นยังไง โดยใช้ imperfetto: com'era, era così, faceva freddo, c'era.
ฟังพยากรณ์ของจิโนและกักตุนของก่อนหิมะตก โดยใช้อนาคตสำหรับอากาศวันพรุ่งนี้: domani nevicherà.
ยื่นขอพำนักอาศัยที่ศาลากลางกับร็อคโค โดยใช้คำสั่งสุภาพที่เจ้าหน้าที่ใช้: compili, firmi, torni domani.
ฟังแผนของนายกเทศมนตรีสำหรับคริสต์มาสที่จัตุรัส และอาสาช่วย โดยใช้อนาคตสำหรับสิ่งที่พวกเราจะทำ: faremo il presepe.
ทำขนมคริสต์มาสกับอัสซุนตา และนึกถึงว่าใครเคยทำมัน โดยใช้ imperfetto: mia nonna le faceva.
จัดการเรื่องมาเยี่ยมช่วงคริสต์มาสของครอบครัวกับจูเลียทางโทรศัพท์ โดยใช้รูป noi และ voi: venite, veniamo, siete, siamo.
ระดับเริ่มต้น ระดับ 3 - ตอนที่ 3
บทเรียน 21 ถึง 30เตรียมบ้านของคุณย่าให้พร้อมรับครอบครัวจากโรม พร้อมเตียง ผ้าปูที่นอน และเตา และใช้รูปอนาคตสำหรับมากกว่าหนึ่งคน.
ต้อนรับป้าโรซาให้พ้นจากความหนาว และบอกเธอว่าก่อนหน้านี้บ้านเป็นอย่างไร ด้วย era และ c'era ซึ่งเป็นอดีตกาลภาษาอิตาลีที่ใช้บอกว่าสิ่งต่าง ๆ เป็นอย่างไร.
จุดเตาผิงกับฟรังโก ด้วย posso accendere และ sai accendere และเตือนให้ใครสักคนระวัง ด้วย attenta หรือ attento.
วางแผนมื้อเย็นคืนก่อนคริสต์มาสกับป้าโรซาและจูเลีย ด้วย si mangia pesce วิธีภาษาอิตาลีในการบอกว่าสิ่งที่ทุกคนทำคืออะไร.
ไปมิสซาเที่ยงคืนกับปีเอโตรและร้องเพลงที่จัตุรัส ด้วย cantiamo รูป “พวกเรา” ในภาษาอิตาลีที่ยังหมายถึง “มาร้องกันเถอะ” ด้วย.
ให้และรับของขวัญเช้าวันคริสต์มาส ด้วย questo e per te, non dovevi และ mi piace tantissimo.
รับสายโทรศัพท์วันคริสต์มาสของนอนนา ด้วย ci manchi และ mi mancate วิธีภาษาอิตาลีในการพูดว่าคิดถึงใครสักคน และคำสัญญาของเธอสำหรับปีหน้า.
เล่นทอมโบลาที่บาร์ของจีโนในคืนวันคริสต์มาส ขานเลขไปจนถึงเก้าสิบ และตะโกน ambo, terno และ cinquina.
บอกจูเลียว่าปีหน้าคุณจะทำอะไร ด้วยอนาคตกาลภาษาอิตาลี farai, faro, tornerai และการบอกวันที่ด้วยปัจจุบันกาล a gennaio vado.
บอกว่าคุณออกเดินทางเมื่อไหร่และจะกลับมาเมื่อไหร่ ด้วย parto il sette gennaio และ tornero in primavera ขณะที่ลอร่าออกจากฟอนเตลูโปไปใช้ช่วงฤดูหนาว.