ปัจจุบัน
Présent · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง
- je ฉันเกลียด
- tu เธอเกลียด
- il, elle, on เขา/เธอเกลียด
- nous พวกเราเกลียด
- vous เธอเกลียด
- ils, elles พวกเขาเกลียด
คำกริยา ฝรั่งเศส
เกลียด
แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี
Présent · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง
Passé composé · การกระทำที่จบลงแล้ว
Imparfait · “เคยทำเป็นประจำ” และ “กำลังทำอยู่ในตอนนั้น”
Futur simple · แผน; ในภาษาพูด “je vais parler” ก็ใช้บ่อยพอๆ กัน
Conditionnel · “จะทำ” และคำขอแบบสุภาพ
Subjonctif présent · ความปรารถนา ความสงสัย “il faut que …”
Impératif · คำขอและคำสั่ง
หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ
Je déteste faire la queue à la poste.
ฉันเกลียดการต่อแถวที่ไปรษณีย์
J'ai détesté ce film, mais mon ami a adoré.
ฉันเกลียดหนังเรื่องนั้น แต่เพื่อนฉันชอบมาก
Petit, je détestais les épinards, maintenant j'adore.
ตอนเด็กฉันเกลียดผักโขม ตอนนี้ฉันชอบมาก
Tu détesteras le bruit de ce quartier la nuit.
เธอจะเกลียดเสียงดังของย่านนี้ตอนกลางคืน
Je détesterais vivre loin de la mer.
ฉันคงเกลียดถ้าต้องอยู่ไกลจากทะเล
C'est dommage que tu détestes autant les voyages en avion.
น่าเสียดายที่เธอเกลียดการบินมากขนาดนั้น
Ne déteste pas les lundis, ils passent vite !
อย่าเกลียดวันจันทร์เลย เดี๋ยวมันก็ผ่านไปเร็ว!
บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน
รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาปกติลงท้าย -er