ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา ฝรั่งเศส

ouvrir

เปิด

  • อันดับที่ #57 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาไม่ปกติลงท้าย -ir
  • กริยาช่อง 3 (Past participle): ouvert
  • กริยาปัจจุบันกาล (Present participle): ouvrant

VERB TALK · 28 นาที · ฟรี

Verb Talk: Ouvrir — ประตูที่เปิดอยู่และเช้าในเมือง — กาลทั้งหมด

เปิดประตู ตรวจเวลาทำการของร้าน และบรรยายสิ่งที่เปิดอยู่ เปิดแล้ว จะเปิด หรือจำเป็นต้องเปิด

คำแนะนำเสียง: อังกฤษ · ตัวอย่าง: ฝรั่งเศส · ระยะเวลาในการตอบกลับ

Verb Talk: Ouvrir — ประตูที่เปิดอยู่และเช้าในเมือง — กาลทั้งหมด

Verb Talk · ฝรั่งเศส

กดเล่น คำต่างๆ จะปรากฏที่นี่ตามที่คุณได้ยิน

แค่ฟัง

ให้หูของคุณนำทาง แสดงคำเมื่อไหร่ก็ได้ตามต้องการ
0:0027:50
แตะที่บรรทัดเพื่อฟังอีกครั้งกด Space เพื่อเล่น · เพื่อข้าม · กด F เพื่อเต็มหน้าจอ

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Présent · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง

  1. je ฉันเปิด
  2. tu เธอเปิด
  3. il, elle, on เขา/เธอเปิด
  4. nous พวกเราเปิด
  5. vous เธอเปิด
  6. ils, elles พวกเขาเปิด

อดีต

Passé composé · การกระทำที่จบลงแล้ว

  1. je ฉันเปิดแล้ว
  2. tu เธอเปิดแล้ว
  3. il, elle, on เขา/เธอเปิดแล้ว
  4. nous พวกเราเปิดแล้ว
  5. vous เธอเปิดแล้ว
  6. ils, elles พวกเขาเปิดแล้ว

อดีตกาลไม่สมบูรณ์

Imparfait · “เคยทำเป็นประจำ” และ “กำลังทำอยู่ในตอนนั้น”

  1. je ฉันเคยเปิด
  2. tu เธอเคยเปิด
  3. il, elle, on เขา/เธอเคยเปิด
  4. nous พวกเราเคยเปิด
  5. vous เธอเคยเปิด
  6. ils, elles พวกเขาเคยเปิด

อนาคต

Futur simple · แผน; ในภาษาพูด “je vais parler” ก็ใช้บ่อยพอๆ กัน

  1. je ฉันจะเปิด
  2. tu เธอจะเปิด
  3. il, elle, on เขา/เธอจะเปิด
  4. nous พวกเราจะเปิด
  5. vous เธอจะเปิด
  6. ils, elles พวกเขาจะเปิด

รูปเงื่อนไข

Conditionnel · “จะทำ” และคำขอแบบสุภาพ

  1. je ฉันคงจะเปิด
  2. tu เธอคงจะเปิด
  3. il, elle, on เขา/เธอคงจะเปิด
  4. nous พวกเราคงจะเปิด
  5. vous เธอคงจะเปิด
  6. ils, elles พวกเขาคงจะเปิด

รูปสมมติปัจจุบัน

Subjonctif présent · ความปรารถนา ความสงสัย “il faut que …”

  1. je (ว่า)ฉันเปิด
  2. tu (ว่า)เธอเปิด
  3. il, elle, on (ว่า)เขา/เธอเปิด
  4. nous (ว่า)พวกเราเปิด
  5. vous (ว่า)เธอเปิด
  6. ils, elles (ว่า)พวกเขาเปิด

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Impératif · คำขอและคำสั่ง

  1. tu เปิด!
  2. nous เปิดกันเถอะ!
  3. vous เปิด! (พหูพจน์หรือสุภาพ)

วิธีใช้ ouvrir

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    La boulangerie ouvre à sept heures.

    ร้านเบเกอรี่เปิดตอนเจ็ดโมง

  2. อดีต

    J'ai ouvert la fenêtre, il faisait trop chaud.

    ฉันเปิดหน้าต่าง เพราะมันร้อนเกินไป

  3. อดีตกาลไม่สมบูรณ์

    Les magasins ouvraient plus tard le lundi.

    ร้านค้าจะเปิดช้ากว่าในวันจันทร์

  4. อนาคต

    Ils ouvriront un nouveau café en face.

    พวกเขาจะเปิดคาเฟ่ใหม่ฝั่งตรงข้าม

  5. รูปเงื่อนไข

    Tu ouvrirais la porte ? J'ai les mains pleines.

    เธอช่วยเปิดประตูหน่อยได้ไหม มือฉันเต็ม

  6. รูปสมมติปัจจุบัน

    J'attends que la pharmacie ouvre.

    ฉันรอให้ร้านขายยาเปิด

  7. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Ouvrez la bouche et dites ah.

    อ้าปากแล้วพูดว่า อา

ข้อมูลที่ควรรู้

  • Ouvrir ผันเหมือนกริยา -er ในปัจจุบัน: j'ouvre, tu ouvres. C'est ouvert คือ มันเปิดอยู่

ที่ที่คุณจะได้ยิน ouvrir

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

ฝรั่งเศส · ระดับเริ่มต้น ระดับ 1

  • J'ouvre le livre. ฉันกำลังเปิดหนังสือ
  • J'ai ouvert mon cadeau. ฉันเปิดของขวัญของฉันแล้ว
  • Je vais ouvrir la porte. ฉันกำลังจะเปิดประตู

ฝรั่งเศส · ระดับเริ่มต้น ระดับ 2

  • La boulangerie ouvre à sept heures. ร้านเบเกอรี่เปิดตอนเจ็ดโมง
  • J'ai ouvert la fenêtre. ฉันเปิดหน้าต่าง
  • Un jour, je vais ouvrir mon école. สักวันหนึ่งฉันจะเปิดโรงเรียนของฉัน
29
สุขสันต์วันเกิด!

ระดับเริ่มต้น ระดับ 1 · Ouvre-le !

ต้องสมัครสมาชิก
10
การรวมตัววันเกิด

ระดับเริ่มต้น ระดับ 3 · Ouvre-le !

ต้องสมัครสมาชิก
17
ซื้ออาหารที่ตลาด

ระดับเริ่มต้น ระดับ 3 · Je vous les ouvre tout de suite.

ต้องสมัครสมาชิก
26
คุยเรื่องโปรเจ็กต์ส่วนตัว

ระดับเริ่มต้น ระดับ 3 · J'aimerais ouvrir ma propre petite école d'anglais.

ต้องสมัครสมาชิก
11
จัดตารางเรียน

ระดับกลาง ระดับ 1 · On pourrait ouvrir une classe le samedi.

ต้องสมัครสมาชิก
13
ถามเกี่ยวกับบัญชีร่วม

ระดับกลาง ระดับ 2 · On voudrait ouvrir un compte joint.

ต้องสมัครสมาชิก
28
ความเข้าใจผิดระหว่างสองครอบครัว

ระดับกลาง ระดับ 3 · On ouvre les cadeaux maintenant ? Chez nous, c'est le matin du vingt-cinq.

ต้องสมัครสมาชิก
9
คู่แข่งฝั่งตรงข้ามถนน

ระดับสูง ระดับ 1 · Tu as vu ? Une nouvelle école de langues ouvre en face.

ต้องสมัครสมาชิก
23
วันเปิดบ้าน

ระดับสูง ระดับ 1 · Les inscriptions sont ouvertes dès aujourd'hui, et jusqu'à la fin du mois. · Les inscriptions sont ouvertes.

ต้องสมัครสมาชิก
14
พยากรณ์ว่าฝนจะตก

ระดับสูง ระดับ 3 · Au cas où, je vous ouvre la salle des fêtes.

ต้องสมัครสมาชิก
30
จดหมายจากจังหวัด

ความคล่องแคล่ว ระดับ 1 · Ouvre-la.

ต้องสมัครสมาชิก
29
จดหมาย ความเห็นชอบ

ความคล่องแคล่ว ระดับ 2 · Je vais quand même ouvrir une bouteille. Pour l'avis.

ต้องสมัครสมาชิก

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาไม่ปกติลงท้าย -ir