ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา ฝรั่งเศส

peindre

ทาสี

  • อันดับที่ #239 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาไม่ปกติลงท้าย -re
  • กริยาช่อง 3 (Past participle): peint
  • กริยาปัจจุบันกาล (Present participle): peignant

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Présent · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง

  1. je ฉันทาสี
  2. tu คุณทาสี
  3. il, elle, on เขา/เธอทาสี
  4. nous พวกเราทาสี
  5. vous คุณทาสี
  6. ils, elles พวกเขาทาสี

อดีต

Passé composé · การกระทำที่จบลงแล้ว

  1. je ฉันทาสีแล้ว
  2. tu คุณทาสีแล้ว
  3. il, elle, on เขา/เธอทาสีแล้ว
  4. nous พวกเราทาสีแล้ว
  5. vous คุณทาสีแล้ว
  6. ils, elles พวกเขาทาสีแล้ว

อดีตกาลไม่สมบูรณ์

Imparfait · “เคยทำเป็นประจำ” และ “กำลังทำอยู่ในตอนนั้น”

  1. je ฉันเคยทาสี
  2. tu คุณเคยทาสี
  3. il, elle, on เขา/เธอเคยทาสี
  4. nous พวกเราเคยทาสี
  5. vous คุณเคยทาสี
  6. ils, elles พวกเขาเคยทาสี

อนาคต

Futur simple · แผน; ในภาษาพูด “je vais parler” ก็ใช้บ่อยพอๆ กัน

  1. je ฉันจะทาสี
  2. tu คุณจะทาสี
  3. il, elle, on เขา/เธอจะทาสี
  4. nous พวกเราจะทาสี
  5. vous คุณจะทาสี
  6. ils, elles พวกเขาจะทาสี

รูปเงื่อนไข

Conditionnel · “จะทำ” และคำขอแบบสุภาพ

  1. je ฉันอยากจะทาสี
  2. tu คุณอยากจะทาสี
  3. il, elle, on เขา/เธออยากจะทาสี
  4. nous พวกเราอยากจะทาสี
  5. vous คุณอยากจะทาสี
  6. ils, elles พวกเขาอยากจะทาสี

รูปสมมติปัจจุบัน

Subjonctif présent · ความปรารถนา ความสงสัย “il faut que …”

  1. je (ว่า) ฉันทาสี
  2. tu (ว่า) คุณทาสี
  3. il, elle, on (ว่า) เขา/เธอทาสี
  4. nous (ว่า) พวกเราทาสี
  5. vous (ว่า) คุณทาสี
  6. ils, elles (ว่า) พวกเขาทาสี

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Impératif · คำขอและคำสั่ง

  1. tu ทาสี!
  2. nous ทาสีกันเถอะ!
  3. vous ทาสี!

วิธีใช้ peindre

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Je peins la chambre en bleu clair.

    ฉันกำลังทาสีห้องนอนเป็นสีฟ้าอ่อน

  2. อดีต

    Qui a peint ce tableau ? Il est magnifique.

    ใครเป็นคนวาดรูปนี้? สวยมาก

  3. อดีตกาลไม่สมบูรณ์

    Mon grand-père peignait des bateaux le dimanche.

    คุณปู่ของฉันเคยวาดรูปเรือในวันอาทิตย์

  4. อนาคต

    On peindra la cuisine quand il fera moins humide.

    เราจะทาสีห้องครัวเมื่อมันชื้นน้อยลง

  5. รูปเงื่อนไข

    Je peindrais bien les volets en vert.

    ฉันค่อนข้างอยากทาบานหน้าต่างเป็นสีเขียว

  6. รูปสมมติปัจจุบัน

    Il faut qu'on peigne le plafond avant de poser le papier.

    เราต้องทาสีเพดานก่อนติดวอลเปเปอร์

  7. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Peins doucement, sans en mettre partout.

    ทาเบาๆ อย่าให้เลอะไปทั่ว

ข้อมูลที่ควรรู้

  • Peindre ใช้กับผนังและรูปภาพ; ช่าง/จิตรกรคือ un peintre, ส่วนสีทาคือ la peinture

ที่ที่คุณจะได้ยิน peindre

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

ฝรั่งเศส · ระดับเริ่มต้น ระดับ 3

  • On peint ce mur en bleu. พวกเรากำลังทาผนังนี้เป็นสีฟ้า
  • On a peint la cuisine. พวกเราทาสีห้องครัว
  • Je vais peindre mon studio. ฉันจะทาสีสตูดิโอของฉัน

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาไม่ปกติลงท้าย -re