ปัจจุบัน
Präsens · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง
- ich ฉันเป็นตัวแทน
- du เธอเป็นตัวแทน
- er, sie, es เขา/เธอเป็นตัวแทน
- wir พวกเราเป็นตัวแทน
- ihr พวกเธอเป็นตัวแทน
- sie, Sie พวกเขา/พวกเธอเป็นตัวแทน
คำกริยา เยอรมัน
เป็นตัวแทน
แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี
Präsens · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง
Präteritum · อดีตแบบภาษาเขียน และของ sein, haben และกริยาช่วย (modal) ในภาษาพูด
Perfekt · อดีตแบบภาษาพูด: “habe gemacht”
Futur I · “werden”; ในภาษาพูดใช้ปัจจุบันกับคำว่า “morgen” ก็สื่อความหมายได้
Konjunktiv II · “จะทำ”: “würde” และ “wäre”, “hätte”, “könnte”
Imperativ · คำขอและคำสั่ง: du, ihr, Sie
หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ
Herr Lange vertritt die Firma in Wien.
คุณ Lange เป็นตัวแทนบริษัทที่เวียนนา
Während ihres Urlaubs vertrat ich die Kollegin.
ระหว่างที่เธอลาพักร้อน ฉันไปแทนเพื่อนร่วมงาน
Wer hat dich gestern im Unterricht vertreten?
เมื่อวานใครมาสอนแทนเธอ
Ein Anwalt wird uns vor Gericht vertreten.
ทนายความจะเป็นตัวแทนให้เราในศาล
Ich würde diese Meinung nicht öffentlich vertreten.
ฉันคงไม่แสดงความคิดเห็นนั้นต่อหน้าสาธารณะหรอก
Vertritt mich bitte morgen bei der Besprechung.
พรุ่งนี้ช่วยไปแทนฉันในการประชุมด้วยนะ
บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน
รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาแบบแข็ง (strong verb)