ปัจจุบัน
현재 · ปัจจุบันและนิสัย: การพูดสุภาพ เป็นทางการ และกันเอง
| รูปแบบ | สุภาพ | เป็นทางการ | กันเอง |
|---|---|---|---|
| บอกเล่าฉันท่อง | |||
| ปฏิเสธฉันไม่ท่อง |
คำกริยา เกาหลี
ท่อง (บทกวี), สวดทำนองท่องจำ
แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี
현재 · ปัจจุบันและนิสัย: การพูดสุภาพ เป็นทางการ และกันเอง
| รูปแบบ | สุภาพ | เป็นทางการ | กันเอง |
|---|---|---|---|
| บอกเล่าฉันท่อง | |||
| ปฏิเสธฉันไม่ท่อง |
과거 · การกระทำที่เสร็จแล้ว: 갔어요, 갔습니다, 갔어
| รูปแบบ | สุภาพ | เป็นทางการ | กันเอง |
|---|---|---|---|
| บอกเล่าฉันท่องแล้ว | |||
| ปฏิเสธฉันไม่ได้ท่อง |
미래 · แผนและการคาดเดา: -(으)ㄹ 거예요
| รูปแบบ | สุภาพ | เป็นทางการ | กันเอง |
|---|---|---|---|
| บอกเล่าฉันจะท่อง | |||
| ปฏิเสธฉันจะไม่ท่อง |
높임말 · กับผู้ใหญ่ หรือเกี่ยวกับผู้ใหญ่: รูป -시-
| รูปแบบ | สุภาพ | เป็นทางการ |
|---|---|---|
| ปัจจุบันฉันท่อง (สุภาพ) | ||
| อดีตฉันท่องแล้ว (สุภาพ) | ||
| อนาคตฉันจะท่อง (สุภาพ) |
연결 어미 · และ, ดังนั้น, ถ้า, เพราะ, แต่: การเชื่อมสองประโยคเข้าด้วยกัน
명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, รูปกันเอง, -지 마세요
หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ
민준이는 취하면 늘 같은 시를 읊어요.
พอเขาเมา มินจุนจะท่องบทกวีเดิมตลอด
수아가 결혼식에서 직접 쓴 시를 읊었어요.
ซูอาท่องบทกวีที่เธอเขียนเองในงานแต่งงาน
학예회에서 짧은 시 한 편을 읊을 거예요.
ฉันจะท่องบทกวีสั้นๆ หนึ่งบทในงานแสดงของโรงเรียน
할아버지는 술 한잔 하시면 옛날 시를 읊으세요.
พอคุณตาดื่มสักแก้ว ก็จะท่องบทกวีเก่าๆ
시를 읊고 나서 다 같이 박수를 쳤어요.
หลังจากท่องบทกวีจบ พวกเราทุกคนก็ปรบมือ
자, 이제 제일 좋아하는 시를 읊으세요.
เอาล่ะ ตอนนี้ท่องบทกวีที่คุณชอบที่สุดสิ
บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน
รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: คำกริยา