ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา POLISH

móc

สามารถ, ทำได้

  • กริยาไม่ปกติ

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

  1. ja ฉันทำได้ (ปัจจุบันกาล)
  2. ty เธอทำได้ (เอกพจน์, ไม่เป็นทางการ, ปัจจุบันกาล)
  3. on / ona / ono เขา / เธอ / มันทำได้ (ปัจจุบันกาล)
  4. pan / pani คุณทำได้ (เอกพจน์, สุภาพ, ปัจจุบันกาล)
  5. my เราทำได้ (ปัจจุบันกาล)
  6. wy พวกคุณทำได้ (ปัจจุบันกาล)
  7. oni / one พวกเขาทำได้ (ปัจจุบันกาล)

อดีต

  1. ja (m.) ฉันทำได้ / สามารถทำได้ (อดีต, ผู้พูดเป็นชาย)
  2. ja (f.) ฉันทำได้ / สามารถทำได้ (อดีต, ผู้พูดเป็นหญิง)
  3. ty (m.) คุณทำได้ (อดีต, พูดกับผู้ชาย)
  4. ty (f.) คุณทำได้ (อดีต, พูดกับผู้หญิง)
  5. on เขาทำได้ (อดีต)
  6. ona เธอทำได้ (อดีต)
  7. ono มันทำได้ (อดีต)
  8. my (mixed / men) เราทำได้ (อดีต, กลุ่มผสมหรือผู้ชาย)
  9. my (women) เราทำได้ (อดีต, ผู้หญิงล้วน)
  10. wy (mixed / men) พวกคุณทำได้ (อดีต, กลุ่มผสมหรือผู้ชาย)
  11. wy (women) พวกคุณทำได้ (อดีต, ผู้หญิงล้วน)
  12. oni / one พวกเขาทำได้ (อดีต, กลุ่มผสมหรือผู้ชาย / ผู้หญิงล้วน)

อนาคต

  1. ja (m.) ฉันจะทำได้ (ผู้พูดเป็นชาย)
  2. ja (f.) ฉันจะทำได้ (ผู้พูดเป็นหญิง)
  3. ty (m.) คุณจะทำได้ (พูดกับผู้ชาย)
  4. ty (f.) คุณจะทำได้ (พูดกับผู้หญิง)
  5. on เขาจะทำได้
  6. ona เธอจะทำได้
  7. ono มันจะทำได้
  8. my (mixed / men) เราจะทำได้ (กลุ่มผสมหรือผู้ชาย)
  9. my (women) เราจะทำได้ (ผู้หญิงล้วน)
  10. wy (mixed / men) พวกคุณจะทำได้ (กลุ่มผสมหรือผู้ชาย)
  11. wy (women) พวกคุณจะทำได้ (ผู้หญิงล้วน)
  12. oni / one พวกเขาจะทำได้ (กลุ่มผสมหรือผู้ชาย / ผู้หญิงล้วน)

รูปเงื่อนไข

  1. ja (m.) ฉันอาจทำได้ / น่าจะทำได้ (ผู้พูดเป็นชาย)
  2. ja (f.) ฉันอาจทำได้ / น่าจะทำได้ (ผู้พูดเป็นหญิง)
  3. ty (m.) คุณช่วย...ได้ไหม (พูดกับผู้ชาย)
  4. ty (f.) คุณช่วย...ได้ไหม (พูดกับผู้หญิง)
  5. on เขาอาจทำได้ / น่าจะทำได้
  6. ona เธออาจทำได้ / น่าจะทำได้
  7. ono มันอาจทำได้ / น่าจะทำได้
  8. my (mixed / men) เราทำได้ (อดีต, กลุ่มผสมหรือผู้ชาย)
  9. my (women) เราทำได้ (อดีต, ผู้หญิงล้วน)
  10. wy (mixed / men) พวกคุณทำได้ (อดีต, กลุ่มผสมหรือผู้ชาย)
  11. wy (women) พวกคุณทำได้ (อดีต, ผู้หญิงล้วน)
  12. oni / one พวกเขาทำได้ (อดีต, กลุ่มผสมหรือผู้ชาย / ผู้หญิงล้วน)

ปฏิเสธ

  1. ja ฉันทำไม่ได้ (ปัจจุบันกาล)
  2. ty เธอทำไม่ได้ (เอกพจน์, ไม่เป็นทางการ, ปัจจุบันกาล)
  3. on / ona / ono เขา / เธอ / มันทำไม่ได้ (ปัจจุบันกาล)
  4. pan / pani คุณทำไม่ได้ (เอกพจน์, สุภาพ, ปัจจุบันกาล)
  5. my เราทำไม่ได้ (ปัจจุบันกาล)
  6. wy พวกคุณทำไม่ได้ (ปัจจุบันกาล)
  7. oni / one พวกเขาทำไม่ได้ (ปัจจุบันกาล)

รูปกริยาไม่ผัน

  1. bezokolicznik สามารถ, ทำได้ (รูป infinitive)

วิธีใช้ móc

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Mogę dziś przyjść o piątej.

    วันนี้ฉันมาได้ตอนห้าโมงเย็น

  2. ปัจจุบัน

    Czy mogę prosić o szklankę wody?

    ขอน้ำสักแก้วได้ไหม

  3. ปัจจุบัน

    Możemy zjeść obiad razem.

    เราไปกินข้าวกลางวันด้วยกันได้

  4. อดีต

    Wczoraj mogłam odpocząć po pracy.

    เมื่อวานฉันได้พักผ่อนหลังเลิกงาน

  5. อดีต

    Rano nie mogłam znaleźć kluczy.

    เมื่อเช้านี้ฉันหากุญแจไม่เจอ

  6. อนาคต

    Jutro będę mogła ci pomóc.

    พรุ่งนี้ฉันจะช่วยคุณได้

  7. รูปเงื่อนไข

    Czy mogłabym usiąść tutaj?

    ขอนั่งตรงนี้ได้ไหม

  8. รูปเงื่อนไข

    Czy mogłaby pani powtórzyć, proszę?

    ช่วยพูดอีกครั้งได้ไหม

  9. ปฏิเสธ

    Nie mogę teraz rozmawiać, oddzwonię później.

    ตอนนี้ฉันคุยไม่ได้ เดี๋ยวจะโทรกลับนะ

  10. รูปกริยาไม่ผัน

    Chcę móc dobrze mówić po polsku.

    ฉันอยากพูดภาษาโปแลนด์ได้คล่อง

ข้อมูลที่ควรรู้

  • Móc เป็นกริยาไม่ปกติและรากคำมีการเปลี่ยนแปลง: "mogę" และ "mogą" ใช้ g ส่วน "możesz", "może", "możemy" และ "możecie" ใช้ ż โดยปกติจะตามด้วยกริยารูป infinitive: "Mogę przyjść." (ฉันมาได้)
  • Móc ใช้ได้ทั้งในความหมายว่ามีความสามารถและได้รับอนุญาต "Czy mogę wejść?" ใช้ถามว่า "ขอเข้าไปได้ไหม" และ "Mogę ci pomóc." แปลว่า "ฉันช่วยคุณได้"
  • ตัวอักษร ó ปรากฏเฉพาะในรูป infinitive "móc" และรูปเพศชายเอกพจน์ "mógł" รวมถึง "będę mógł", "mógłbym" และ "mógłby" รูปอื่น ๆ ใช้ o: "mogłem", "mogłeś", "mogła", "mogło", "mogli", "mogły"
  • รูปอดีต อนาคต และเงื่อนไขจะแสดงเพศ ผู้หญิงพูดว่า "mogłam", "będę mogła" และ "mogłabym" ผู้ชายพูดว่า "mogłem", "będę mógł" และ "mógłbym" รูปพหูพจน์: "mogli" (กลุ่มผสมหรือผู้ชาย) และ "mogły" (ผู้หญิงล้วน)
  • เมื่อต้องการขอร้องอย่างสุภาพ ให้ใช้รูปเงื่อนไข: "Czy mógłby pan pomóc?" (พูดกับผู้ชาย), "Czy mogłaby pani pomóc?" (พูดกับผู้หญิง) คำว่า Pan และ pani ใช้กับกริยารูปบุรุษที่สาม เช่น "może"
  • การปฏิเสธทำได้ง่าย: "nie mogę" แปลว่า "ฉันทำไม่ได้" คำไม่ระบุบุคคล "można" แปลว่า "ทำได้, ได้รับอนุญาต" และ "nie można" แปลว่า "ไม่ได้รับอนุญาต" ทั้งสองคำใช้โดยไม่มีประธาน

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาไม่ปกติ