ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

  1. ja ฉันพบ / กำลังพบ (ปัจจุบัน)
  2. ty คุณ (เอกพจน์) พบ / กำลังพบ (ปัจจุบัน)
  3. on / ona / ono เขา / เธอ / มัน พบ / กำลังพบ (ปัจจุบัน)
  4. my พวกเราพบ / กำลังพบ (ปัจจุบัน)
  5. wy พวกคุณ (พหูพจน์) พบ / กำลังพบ (ปัจจุบัน)
  6. oni / one พวกเขาพบ / กำลังพบ (ปัจจุบัน)

อดีต

  1. ja (m. / f.) ฉันพบ / เคยพบ / กำลังพบ (ผู้ชาย / ผู้หญิง)
  2. ty (m. / f.) คุณ (เอกพจน์) พบ / เคยพบ (ผู้ชาย / ผู้หญิง)
  3. on เขา (ผู้ชาย) พบ / เคยพบ / กำลังพบ
  4. ona เธอ (ผู้หญิง) พบ / เคยพบ / กำลังพบ
  5. ono มันพบ / เคยพบ / กำลังพบ
  6. my (men / mixed) พวกเราพบ / เคยพบ (ผู้ชายหรือกลุ่มผสม)
  7. my (women only) พวกเราพบ / เคยพบ (ผู้หญิงล้วน)
  8. wy (men / mixed) พวกคุณ (พหูพจน์) พบ / เคยพบ (ผู้ชายหรือกลุ่มผสม)
  9. wy (women only) พวกคุณ (พหูพจน์) พบ / เคยพบ (ผู้หญิงล้วน)
  10. oni (men / mixed) พวกเขาพบ / เคยพบ (ผู้ชายหรือกลุ่มผสม)
  11. one (women / other) พวกเขาพบ / เคยพบ (ผู้หญิงหรือกลุ่มที่ไม่ใช่เพศชายที่เป็นบุคคล)

อนาคต

  1. ja ฉันจะพบ / จะพบเป็นประจำ (อนาคต)
  2. ty คุณ (เอกพจน์) จะพบ (อนาคต)
  3. on / ona / ono เขา / เธอ / มัน จะพบ (อนาคต)
  4. my พวกเราจะพบ (อนาคต)
  5. wy พวกคุณ (พหูพจน์) จะพบ (อนาคต)
  6. oni / one พวกเขาจะพบ (อนาคต)

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

  1. ty หาให้เจอ! (พูดกับคนเดียว)
  2. my มาหาให้เจอกันเถอะ!
  3. wy หาให้เจอ! (พูดกับหลายคน)

ปฏิเสธ

  1. ja ฉันไม่พบ (ปัจจุบัน, ปฏิเสธ)
  2. ty คุณ (เอกพจน์) ไม่พบ (ปัจจุบัน, ปฏิเสธ)
  3. on / ona / ono เขา / เธอ / มัน ไม่พบ (ปัจจุบัน, ปฏิเสธ)
  4. my พวกเราไม่พบ (ปัจจุบัน, ปฏิเสธ)
  5. wy พวกคุณ (พหูพจน์) ไม่พบ (ปัจจุบัน, ปฏิเสธ)
  6. oni / one พวกเขาไม่พบ (ปัจจุบัน, ปฏิเสธ)

วิธีใช้ znajdować

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    W parku często znajduję ładne kamienie.

    ในสวนสาธารณะ ฉันมักจะเจอก้อนหินสวย ๆ

  2. ปัจจุบัน

    Moja siostra znajduje dobre przepisy w internecie.

    น้องสาวของฉันหาสูตรอาหารดี ๆ เจอในอินเทอร์เน็ต

  3. อดีต

    Kiedy sprzątałam, znajdowałam stare zdjęcia.

    ระหว่างที่ฉันทำความสะอาด ฉันเจอรูปถ่ายเก่า ๆ อยู่เรื่อย ๆ

  4. อนาคต

    Jutro będę znajdować informacje do projektu.

    พรุ่งนี้ฉันจะหาข้อมูลสำหรับโครงงาน

  5. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Znajdujcie nowe słowa w tekście.

    หาคำศัพท์ใหม่ในบทอ่าน

  6. ปฏิเสธ

    Dziś nie znajduję swojego zeszytu.

    วันนี้ฉันหาสมุดของฉันไม่เจอ

ข้อมูลที่ควรรู้

  • Znajdować เป็นกริยารูปไม่สมบูรณ์ (imperfective) ใช้บรรยายการพบเป็นการกระทำที่เกิดซ้ำหรือต่อเนื่อง เช่น "Często znajduję klucze w torbie." หากพบเพียงครั้งเดียวและเสร็จสิ้นแล้ว ให้ใช้รูปสมบูรณ์ (perfective) znaleźć: "Znalazłam klucze."
  • เป็นกริยากลุ่ม -ować ที่ใช้ -uj- ในรูปปัจจุบัน: "znajduję", "znajdujesz", "znajdują" รูปกริยาไม่ผันคือ "znajdować" ต้นศัพท์รูปอดีตคือ "znajdowa-" และรูปคำสั่งคือ "znajduj"
  • รูปอดีตแสดงเพศและจำนวน: "znajdowałem" (ผู้พูดเป็นผู้ชาย), "znajdowałam" (ผู้พูดเป็นผู้หญิง), "znajdował", "znajdowała", "znajdowało" รูปพหูพจน์: "znajdowaliśmy" (ผู้ชายหรือกลุ่มผสม), "znajdowałyśmy" (ผู้หญิงล้วน)
  • อนาคตของกริยารูปไม่สมบูรณ์สร้างด้วย będę ตามด้วยรูปกริยาไม่ผันหรือรูปอดีต: "będę znajdować" หรือ "będę znajdowała" สำหรับผู้หญิง ในตารางแสดงแบบที่ใช้รูปกริยาไม่ผัน
  • หลังคำปฏิเสธ กรรมมักอยู่ในการก genitive: "Nie znajduję zeszytu." โปรดสังเกตว่า "znajdować się" แปลว่า "ตั้งอยู่, อยู่": "Muzeum znajduje się w centrum."

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาปกติ