ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา รัสเซีย

обнимать

กอด

  • อันดับที่ #453 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาอกรรมกริยา

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Настоящее время · ตอนนี้และนิสัย: ใช้เฉพาะกริยาแบบไม่สมบูรณ์ (imperfective) เท่านั้น

  1. я ฉันกอด
  2. ты คุณกอด
  3. он, она, оно เขากอด
  4. мы เรากอด
  5. вы พวกคุณกอด
  6. они พวกเขากอด

อดีต

Прошедшее время · ตามเพศและจำนวน: он говорил, она говорила

  1. он เขากอดแล้ว
  2. она เธอกอดแล้ว
  3. оно มันกอดแล้ว
  4. они พวกเขากอดแล้ว

อนาคต

Будущее время · ใช้ “буду” กับกริยารูปไม่ผันสำหรับกริยากลุ่มไม่สมบูรณ์ ส่วนกริยากลุ่มสมบูรณ์ผันรูปได้เอง

  1. я ฉันจะกอด
  2. ты คุณจะกอด
  3. он, она, оно เขาจะกอด
  4. мы เราจะกอด
  5. вы พวกคุณจะกอด
  6. они พวกเขาจะกอด

รูปเงื่อนไข

Условное наклонение · “จะทำ”: รูปอดีตและ “бы”

  1. он เขาคงจะกอด
  2. она เธอคงจะกอด
  3. оно มันคงจะกอด
  4. они พวกเขาคงจะกอด

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Повелительное наклонение · คำขอและคำสั่ง: ты, вы

  1. ты กอด!
  2. вы กอด! (สุภาพ หรือ พวกคุณทั้งหมด)

วิธีใช้ обнимать

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Я всегда обнимаю детей перед школой.

    ฉันกอดเด็ก ๆ ก่อนไปโรงเรียนเสมอ

  2. อดีต

    На вокзале все обнимали друг друга и плакали.

    ที่สถานีทุกคนกอดกันและร้องไห้

  3. อนาคต

    Приеду и буду обнимать тебя целый час.

    ฉันจะมาและกอดคุณเป็นชั่วโมงเต็ม

  4. รูปเงื่อนไข

    Я бы обнимал папу чаще, он это любит.

    ฉันคงจะกอดพ่อบ่อยขึ้น เขาชอบแบบนั้น

  5. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Обнимай меня крепче, здесь холодно.

    กอดฉันให้แน่นขึ้น ตรงนี้หนาว

ข้อมูลที่ควรรู้

  • Обнимать кого-то คือการกอดใครสักคน; обниматься คือการกอดกัน Обнимаю! ใช้ลงท้ายข้อความเหมือนคำว่า "กอด"

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาอกรรมกริยา