ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา สเปน

dedicarse

ทำเป็นอาชีพ

  • อันดับที่ #128 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาปกติลงท้าย -ar
  • รูปเจอรันด์: dedicándose
  • กริยาช่อง 3 (Past participle): dedicado

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Presente · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง

  1. yo ฉันทำเป็นอาชีพ
  2. tú เธอทำเป็นอาชีพ
  3. usted, él, ella เขา/เธอทำเป็นอาชีพ
  4. nosotros พวกเราทำเป็นอาชีพ
  5. vosotros สเปน พวกคุณทำเป็นอาชีพ
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขาทำเป็นอาชีพ

อดีต

Pretérito indefinido · การกระทำที่จบลงแล้ว

  1. yo ฉันทำเป็นอาชีพแล้ว
  2. tú เธอทำเป็นอาชีพแล้ว
  3. usted, él, ella เขา/เธอทำเป็นอาชีพแล้ว
  4. nosotros พวกเราทำเป็นอาชีพแล้ว
  5. vosotros สเปน พวกคุณทำเป็นอาชีพแล้ว
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขาทำเป็นอาชีพแล้ว

อดีตกาลไม่สมบูรณ์

Pretérito imperfecto · “เคยทำเป็นประจำ” และ “กำลังทำอยู่ในตอนนั้น”

  1. yo ฉันเคยทำเป็นอาชีพ
  2. tú เธอเคยทำเป็นอาชีพ
  3. usted, él, ella เขา/เธอเคยทำเป็นอาชีพ
  4. nosotros พวกเราเคยทำเป็นอาชีพ
  5. vosotros สเปน พวกคุณเคยทำเป็นอาชีพ
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขาเคยทำเป็นอาชีพ

อนาคต

Futuro · แผนและคำสัญญา; ในภาษาพูด “voy a hablar” ก็ใช้บ่อยพอๆ กัน

  1. yo ฉันจะทำเป็นอาชีพ
  2. tú เธอจะทำเป็นอาชีพ
  3. usted, él, ella เขา/เธอจะทำเป็นอาชีพ
  4. nosotros พวกเราจะทำเป็นอาชีพ
  5. vosotros สเปน พวกคุณจะทำเป็นอาชีพ
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขาจะทำเป็นอาชีพ

รูปเงื่อนไข

Condicional · “จะทำ”

  1. yo ฉันคงจะทำเป็นอาชีพ
  2. tú เธอคงจะทำเป็นอาชีพ
  3. usted, él, ella เขา/เธอคงจะทำเป็นอาชีพ
  4. nosotros พวกเราคงจะทำเป็นอาชีพ
  5. vosotros สเปน พวกคุณคงจะทำเป็นอาชีพ
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขาคงจะทำเป็นอาชีพ

รูปสมมติปัจจุบัน

Presente de subjuntivo · ความปรารถนา ความสงสัย “que …”

  1. yo (ว่า) ฉันทำเป็นอาชีพ
  2. tú (ว่า) เธอทำเป็นอาชีพ
  3. usted, él, ella (ว่า) เขา/เธอทำเป็นอาชีพ
  4. nosotros (ว่า) พวกเราทำเป็นอาชีพ
  5. vosotros สเปน (ว่า) พวกคุณทำเป็นอาชีพ
  6. ustedes, ellos, ellas (ว่า) พวกเขาทำเป็นอาชีพ

รูปสมมติอดีต

Imperfecto de subjuntivo · “ถ้าฉันเป็น”, “si …”

  1. yo (ถ้า) ฉันทำเป็นอาชีพแล้ว
  2. tú (ถ้า) เธอทำเป็นอาชีพแล้ว
  3. usted, él, ella (ถ้า) เขา/เธอทำเป็นอาชีพแล้ว
  4. nosotros (ถ้า) พวกเราทำเป็นอาชีพแล้ว
  5. vosotros สเปน (ถ้า) พวกคุณทำเป็นอาชีพแล้ว
  6. ustedes, ellos, ellas (ถ้า) พวกเขาทำเป็นอาชีพแล้ว

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Imperativo · คำขอและคำสั่ง; รูปปฏิเสธใช้รูปสมมติ (no hables)

  1. tú ทำเป็นอาชีพสิ!
  2. usted ทำเป็นอาชีพด้วย! (สุภาพ)
  3. nosotros ทำเป็นอาชีพกันเถอะ!
  4. vosotros สเปน พวกคุณทำเป็นอาชีพสิ!
  5. ustedes พวกคุณทำเป็นอาชีพสิ!

วิธีใช้ dedicarse

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    ¿A qué se dedica tu papá?

    พ่อของเธอทำอาชีพอะไร?

  2. อดีต

    Después de la universidad, me dediqué a la enseñanza.

    หลังเรียนมหาวิทยาลัย ฉันไปเป็นครู

  3. อดีตกาลไม่สมบูรณ์

    Mi abuelo se dedicaba a la pesca en la costa.

    คุณปู่ของฉันหาเลี้ยงชีพด้วยการตกปลาแถวชายฝั่ง

  4. อนาคต

    Cuando termine, me dedicaré a la fotografía.

    พอฉันเสร็จแล้ว ฉันจะทุ่มเทให้กับการถ่ายภาพ

  5. รูปเงื่อนไข

    Con esa voz, yo me dedicaría a cantar.

    ด้วยเสียงแบบนั้น ฉันคงจะร้องเพลงเป็นอาชีพ

  6. รูปสมมติปัจจุบัน

    No importa a qué te dediques, hazlo con ganas.

    ไม่สำคัญว่าเธอทำอะไร จงทำมันด้วยความกระตือรือร้น

  7. รูปสมมติอดีต

    Mis padres querían que me dedicara a la medicina.

    พ่อแม่ของฉันอยากให้ฉันไปเรียนแพทย์

  8. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    ¡Dedícate a lo que te gusta, la vida es corta!

    ทำในสิ่งที่เธอรัก ชีวิตสั้นนะ!

ข้อมูลที่ควรรู้

  • "¿A qué te dedicas?" คือ "what do you do?" ซึ่งเป็นคำถามเกี่ยวกับงานของใครสักคน

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาปกติลงท้าย -ar