ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา สเปน

fallar

ทำพลาด, ยิงพลาด

  • กริยาปกติลงท้าย -ar
  • รูปเจอรันด์: fallando
  • กริยาช่อง 3 (Past participle): fallado

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Presente · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง

  1. yo ฉันทำพลาด
  2. tú เธอทำพลาด
  3. usted, él, ella เขา/เธอทำพลาด
  4. nosotros พวกเราทำพลาด
  5. vosotros สเปน พวกคุณทำพลาด
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอทำพลาด

อดีต

Pretérito indefinido · การกระทำที่จบลงแล้ว

  1. yo ฉันทำพลาดแล้ว
  2. tú เธอทำพลาดแล้ว
  3. usted, él, ella เขา/เธอทำพลาดแล้ว
  4. nosotros พวกเราทำพลาดแล้ว
  5. vosotros สเปน พวกคุณทำพลาดแล้ว
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอทำพลาดแล้ว

อดีตกาลไม่สมบูรณ์

Pretérito imperfecto · “เคยทำเป็นประจำ” และ “กำลังทำอยู่ในตอนนั้น”

  1. yo ฉันเคยทำพลาด
  2. tú เธอเคยทำพลาด
  3. usted, él, ella เขา/เธอเคยทำพลาด
  4. nosotros พวกเราเคยทำพลาด
  5. vosotros สเปน พวกคุณเคยทำพลาด
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอเคยทำพลาด

อนาคต

Futuro · แผนและคำสัญญา; ในภาษาพูด “voy a hablar” ก็ใช้บ่อยพอๆ กัน

  1. yo ฉันจะทำพลาด
  2. tú เธอจะทำพลาด
  3. usted, él, ella เขา/เธอจะทำพลาด
  4. nosotros พวกเราจะทำพลาด
  5. vosotros สเปน พวกคุณจะทำพลาด
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอจะทำพลาด

รูปเงื่อนไข

Condicional · “จะทำ”

  1. yo ฉันจะทำพลาด
  2. tú เธอจะทำพลาด
  3. usted, él, ella เขา/เธอจะทำพลาด
  4. nosotros พวกเราจะทำพลาด
  5. vosotros สเปน พวกคุณจะทำพลาด
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอจะทำพลาด

รูปสมมติปัจจุบัน

Presente de subjuntivo · ความปรารถนา ความสงสัย “que …”

  1. yo (ว่า)ฉันทำพลาด
  2. tú (ว่า)เธอทำพลาด
  3. usted, él, ella (ว่า)เขา/เธอทำพลาด
  4. nosotros (ว่า)พวกเราทำพลาด
  5. vosotros สเปน (ว่า)พวกคุณทำพลาด
  6. ustedes, ellos, ellas (ว่า)พวกเขา/พวกเธอทำพลาด

รูปสมมติอดีต

Imperfecto de subjuntivo · “ถ้าฉันเป็น”, “si …”

  1. yo (ถ้า)ฉันทำพลาดแล้ว
  2. tú (ถ้า)เธอทำพลาดแล้ว
  3. usted, él, ella (ถ้า)เขา/เธอทำพลาดแล้ว
  4. nosotros (ถ้า)พวกเราทำพลาดแล้ว
  5. vosotros สเปน (ถ้า)พวกคุณทำพลาดแล้ว
  6. ustedes, ellos, ellas (ถ้า)พวกเขา/พวกเธอทำพลาดแล้ว

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Imperativo · คำขอและคำสั่ง; รูปปฏิเสธใช้รูปสมมติ (no hables)

  1. tú ทำพลาดสิ!
  2. usted ทำพลาดสิ! (สุภาพ)
  3. nosotros ทำพลาดกันเถอะ!
  4. vosotros สเปน ทำพลาดสิ! (พวกคุณทุกคน)
  5. ustedes ทำพลาดสิ! (พวกคุณทุกคน)

วิธีใช้ fallar

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Siempre fallo la misma pregunta del examen de conducir.

    ฉันทำข้อเดิมพลาดเสมอในข้อสอบใบขับขี่

  2. อดีต

    El portero falló y el Betis perdió en el último minuto.

    ผู้รักษาประตูพลาด แล้ว Betis ก็แพ้ในนาทีสุดท้าย

  3. อดีตกาลไม่สมบูรณ์

    Mi memoria no fallaba nunca, ahora olvido hasta los nombres.

    ความจำของฉันไม่เคยเสียเลย ตอนนี้ฉันลืมแม้กระทั่งชื่อคน

  4. อนาคต

    Tira tú, que yo seguro que fallaré.

    เธอยิงเลย ฉันรับรองว่าฉันต้องยิงพลาดแน่

  5. รูปเงื่อนไข

    Con tanta presión, cualquiera fallaría el penalti.

    ภายใต้ความกดดันขนาดนั้น ใครๆ ก็ยิงจุดโทษพลาดได้

  6. รูปสมมติปัจจุบัน

    No pasa nada aunque falles alguna pregunta.

    ไม่เป็นไรหรอก ถึงเธอจะทำพลาดสักหนึ่งสองข้อก็ตาม

  7. รูปสมมติอดีต

    Si me fallaran los frenos, no sabría qué hacer.

    ถ้าเบรกของฉันเสีย ฉันคงไม่รู้จะทำยังไง

  8. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    ¡Falla ahora y te toca pagar las cañas!

    พลาดตอนนี้แล้วเธอต้องเป็นคนจ่ายเบียร์นะ!

ข้อมูลที่ควรรู้

  • "Fallar" คือยิงไม่เข้า หรือทำข้อสอบผิด และยังหมายถึงทำให้ใครผิดหวังด้วย: "No me falles." เบรกหรือความจำก็ "fallan" ได้เหมือนกัน

ที่ที่คุณจะได้ยิน fallar

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

สเปน · ความคล่องแคล่ว ระดับ 2

  • En el examen, si fallas una pregunta, te quita puntos. ในการสอบ ถ้าคุณทำข้อหนึ่งผิด มันจะหักคะแนน
  • Curro falló el refrán, y pagó la ronda. Curro พูดสุภาษิตผิด แล้วก็เลี้ยงรอบนั้น
  • Esta vez no voy a fallar, Sarah. A la tercera va la vencida. คราวนี้ฉันจะไม่พลาดแล้วนะ ซาราห์ ครั้งที่สามต้องสำเร็จ

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาปกติลงท้าย -ar