ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา สเปน

sudar

เหงื่อออก

  • กริยาปกติลงท้าย -ar
  • รูปเจอรันด์: sudando
  • กริยาช่อง 3 (Past participle): sudado

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Presente · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง

  1. yo ฉันเหงื่อออก
  2. tú เธอเหงื่อออก
  3. usted, él, ella เขา/เธอเหงื่อออก
  4. nosotros พวกเราเหงื่อออก
  5. vosotros สเปน พวกคุณเหงื่อออก
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอเหงื่อออก

อดีต

Pretérito indefinido · การกระทำที่จบลงแล้ว

  1. yo ฉันเหงื่อออกแล้ว
  2. tú เธอเหงื่อออกแล้ว
  3. usted, él, ella เขา/เธอเหงื่อออกแล้ว
  4. nosotros พวกเราเหงื่อออกแล้ว
  5. vosotros สเปน พวกคุณเหงื่อออกแล้ว
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอเหงื่อออกแล้ว

อดีตกาลไม่สมบูรณ์

Pretérito imperfecto · “เคยทำเป็นประจำ” และ “กำลังทำอยู่ในตอนนั้น”

  1. yo ฉันเคยเหงื่อออก
  2. tú เธอเคยเหงื่อออก
  3. usted, él, ella เขา/เธอเคยเหงื่อออก
  4. nosotros พวกเราเคยเหงื่อออก
  5. vosotros สเปน พวกคุณเคยเหงื่อออก
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอเคยเหงื่อออก

อนาคต

Futuro · แผนและคำสัญญา; ในภาษาพูด “voy a hablar” ก็ใช้บ่อยพอๆ กัน

  1. yo ฉันจะเหงื่อออก
  2. tú เธอจะเหงื่อออก
  3. usted, él, ella เขา/เธอจะเหงื่อออก
  4. nosotros พวกเราจะเหงื่อออก
  5. vosotros สเปน พวกคุณจะเหงื่อออก
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอจะเหงื่อออก

รูปเงื่อนไข

Condicional · “จะทำ”

  1. yo ฉันจะเหงื่อออก
  2. tú เธอจะเหงื่อออก
  3. usted, él, ella เขา/เธอจะเหงื่อออก
  4. nosotros พวกเราจะเหงื่อออก
  5. vosotros สเปน พวกคุณจะเหงื่อออก
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอจะเหงื่อออก

รูปสมมติปัจจุบัน

Presente de subjuntivo · ความปรารถนา ความสงสัย “que …”

  1. yo (ว่า)ฉันเหงื่อออก
  2. tú (ว่า)เธอเหงื่อออก
  3. usted, él, ella (ว่า)เขา/เธอเหงื่อออก
  4. nosotros (ว่า)พวกเราเหงื่อออก
  5. vosotros สเปน (ว่า)พวกคุณเหงื่อออก
  6. ustedes, ellos, ellas (ว่า)พวกเขา/พวกเธอเหงื่อออก

รูปสมมติอดีต

Imperfecto de subjuntivo · “ถ้าฉันเป็น”, “si …”

  1. yo (ถ้า)ฉันเหงื่อออกแล้ว
  2. tú (ถ้า)เธอเหงื่อออกแล้ว
  3. usted, él, ella (ถ้า)เขา/เธอเหงื่อออกแล้ว
  4. nosotros (ถ้า)พวกเราเหงื่อออกแล้ว
  5. vosotros สเปน (ถ้า)พวกคุณเหงื่อออกแล้ว
  6. ustedes, ellos, ellas (ถ้า)พวกเขา/พวกเธอเหงื่อออกแล้ว

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Imperativo · คำขอและคำสั่ง; รูปปฏิเสธใช้รูปสมมติ (no hables)

  1. tú เหงื่อออกสิ!
  2. usted เหงื่อออกสิ! (สุภาพ)
  3. nosotros เหงื่อออกกันเถอะ!
  4. vosotros สเปน เหงื่อออกสิ! (พวกคุณทุกคน)
  5. ustedes เหงื่อออกสิ! (พวกคุณทุกคน)

วิธีใช้ sudar

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Sudo solo de pensar en subir la Giralda en julio.

    ฉันเหงื่อออกแค่คิดว่าจะต้องขึ้นหอคอย Giralda ในเดือนกรกฎาคม

  2. อดีต

    Sudé la gota gorda en la entrevista de ayer.

    เมื่อวานฉันเหงื่อแตกพลั่กในสัมภาษณ์

  3. อดีตกาลไม่สมบูรณ์

    Sin aire acondicionado, sudábamos hasta durmiendo.

    ไม่มีแอร์ พวกเราเหงื่อออกแม้แต่ตอนหลับ

  4. อนาคต

    Con esa chaqueta sudarás como un pollo en la procesión.

    ใส่แจ็กเก็ตแบบนั้น เธอจะเหงื่อออกเหมือนหมูในขบวนแห่

  5. รูปเงื่อนไข

    Yo sudaría menos si no llevara tanta ropa.

    ฉันคงเหงื่อออกน้อยกว่านี้ ถ้าฉันไม่ใส่เสื้อผ้าเยอะขนาดนี้

  6. รูปสมมติปัจจุบัน

    No corras, que no quiero que sudes antes de la foto.

    อย่าวิ่งนะ ฉันไม่อยากให้เธอเหงื่อออกก่อนถ่ายรูป

  7. รูปสมมติอดีต

    Aunque sudara mucho, no se quitaría la corbata.

    ถึงเขาจะเหงื่อออกมาก เขาก็จะไม่ถอดเนกไท

  8. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    ¡Suda la camiseta, que para eso te han fichado!

    ทุ่มให้สุดเลย นั่นแหละเหตุผลที่เขาเซ็นสัญญากับเธอ!

ข้อมูลที่ควรรู้

  • "Sudar la gota gorda" คือเหงื่อออกเป็นถังๆ; "sudar la camiseta" คือทุ่มสุดตัวในสนาม

ที่ที่คุณจะได้ยิน sudar

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

สเปน · ความคล่องแคล่ว ระดับ 2

  • En agosto, en Sevilla, se suda hasta a la sombra. เดือนสิงหาคมที่เซบียา เหงื่อออกแม้อยู่ในร่ม
  • Subiendo el colchón, sudé como un pollo. แบกที่นอนขึ้นไป ฉันเหงื่อออกท่วมตัว
  • Mañana vais a sudar, que dan cuarenta y dos grados. พรุ่งนี้พวกคุณจะเหงื่อแตกแน่ เขาว่าจะสี่สิบสององศา

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาปกติลงท้าย -ar