ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา สเปน

pelar

ปอกเปลือก

  • อันดับที่ #330 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาปกติลงท้าย -ar
  • รูปเจอรันด์: pelando
  • กริยาช่อง 3 (Past participle): pelado

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Presente · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง

  1. yo ฉันปอกเปลือก
  2. tú เธอปอกเปลือก
  3. usted, él, ella เขา/เธอปอกเปลือก
  4. nosotros พวกเราปอกเปลือก
  5. vosotros สเปน พวกคุณปอกเปลือก
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอปอกเปลือก

อดีต

Pretérito indefinido · การกระทำที่จบลงแล้ว

  1. yo ฉันปอกเปลือกแล้ว
  2. tú เธอปอกเปลือกแล้ว
  3. usted, él, ella เขา/เธอปอกเปลือกแล้ว
  4. nosotros พวกเราปอกเปลือกแล้ว
  5. vosotros สเปน พวกคุณปอกเปลือกแล้ว
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอปอกเปลือกแล้ว

อดีตกาลไม่สมบูรณ์

Pretérito imperfecto · “เคยทำเป็นประจำ” และ “กำลังทำอยู่ในตอนนั้น”

  1. yo ฉันเคยปอกเปลือก
  2. tú เธอเคยปอกเปลือก
  3. usted, él, ella เขา/เธอเคยปอกเปลือก
  4. nosotros พวกเราเคยปอกเปลือก
  5. vosotros สเปน พวกคุณเคยปอกเปลือก
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอเคยปอกเปลือก

อนาคต

Futuro · แผนและคำสัญญา; ในภาษาพูด “voy a hablar” ก็ใช้บ่อยพอๆ กัน

  1. yo ฉันจะปอกเปลือก
  2. tú เธอจะปอกเปลือก
  3. usted, él, ella เขา/เธอจะปอกเปลือก
  4. nosotros พวกเราจะปอกเปลือก
  5. vosotros สเปน พวกคุณจะปอกเปลือก
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอจะปอกเปลือก

รูปเงื่อนไข

Condicional · “จะทำ”

  1. yo ฉันคงจะปอกเปลือก
  2. tú เธอคงจะปอกเปลือก
  3. usted, él, ella เขา/เธอคงจะปอกเปลือก
  4. nosotros พวกเราคงจะปอกเปลือก
  5. vosotros สเปน พวกคุณคงจะปอกเปลือก
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอคงจะปอกเปลือก

รูปสมมติปัจจุบัน

Presente de subjuntivo · ความปรารถนา ความสงสัย “que …”

  1. yo (ว่า) ฉันปอกเปลือก
  2. tú (ว่า) เธอปอกเปลือก
  3. usted, él, ella (ว่า) เขา/เธอปอกเปลือก
  4. nosotros (ว่า) พวกเราปอกเปลือก
  5. vosotros สเปน (ว่า) พวกคุณปอกเปลือก
  6. ustedes, ellos, ellas (ว่า) พวกเขา/พวกเธอปอกเปลือก

รูปสมมติอดีต

Imperfecto de subjuntivo · “ถ้าฉันเป็น”, “si …”

  1. yo (ถ้า) ฉันปอกเปลือก
  2. tú (ถ้า) เธอปอกเปลือก
  3. usted, él, ella (ถ้า) เขา/เธอปอกเปลือก
  4. nosotros (ถ้า) พวกเราปอกเปลือก
  5. vosotros สเปน (ถ้า) พวกคุณปอกเปลือก
  6. ustedes, ellos, ellas (ถ้า) พวกเขา/พวกเธอปอกเปลือก

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Imperativo · คำขอและคำสั่ง; รูปปฏิเสธใช้รูปสมมติ (no hables)

  1. tú ปอกเปลือกสิ!
  2. usted ปอกเปลือกด้วยครับ/ค่ะ!
  3. nosotros ปอกเปลือกกันเถอะ!
  4. vosotros สเปน ปอกเปลือกกันสิ!
  5. ustedes ปอกเปลือกกันสิ!

วิธีใช้ pelar

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Pelo las papas mientras tú cortas la cebolla.

    ฉันปอกมันฝรั่งในขณะที่เธอหั่นหัวหอม

  2. อดีต

    ¿Pelaste las manzanas para el pastel?

    เธอปอกแอปเปิลสำหรับพายแล้วหรือยัง

  3. อดีตกาลไม่สมบูรณ์

    Mi abuelo pelaba las naranjas de una sola tira.

    คุณปู่ของฉันปอกส้มเป็นเส้นยาวเส้นเดียว

  4. อนาคต

    Pelaré los camarones antes de que lleguen los invitados.

    ฉันจะปอกกุ้งก่อนที่แขกจะมาถึง

  5. รูปเงื่อนไข

    Yo pelaría el pepino, la piel amarga un poco.

    ฉันคงจะปอกแตงกวานะ เปลือกมันขมนิดหน่อย

  6. รูปสมมติปัจจุบัน

    Necesito que peles dos kilos de zanahorias.

    ฉันอยากให้เธอปอกแครอทสองกิโล

  7. รูปสมมติอดีต

    El cocinero pidió que peláramos los ajos sin prisa.

    พ่อครัวขอให้พวกเราปอกกระเทียมแบบไม่ต้องรีบ

  8. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    ¡Pela el mango con cuidado, que resbala!

    ปอกมะม่วงอย่างระมัดระวังนะ มันลื่น!

ข้อมูลที่ควรรู้

  • "Hace un frío que pela" หนาวจนขมขื่นเลย

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาปกติลงท้าย -ar