ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

  1. jag ฉันขาย (ปัจจุบัน)
  2. du คุณขาย (ปัจจุบัน)
  3. han/hon เขา/เธอขาย (ปัจจุบัน)
  4. vi พวกเราขาย (ปัจจุบัน)
  5. ni พวกคุณขาย (ปัจจุบัน)
  6. de พวกเขาขาย (ปัจจุบัน)

อดีต

  1. jag ฉันขายแล้ว (อดีต)
  2. du คุณขายแล้ว (อดีต)
  3. han/hon เขา/เธอขายแล้ว (อดีต)
  4. vi พวกเราขายแล้ว (อดีต)
  5. ni พวกคุณขายแล้ว (อดีต)
  6. de พวกเขาขายแล้ว (อดีต)

กาลสมบูรณ์

  1. jag ฉันได้ขายไปแล้ว (ปัจจุบันสมบูรณ์)
  2. du คุณได้ขายไปแล้ว (ปัจจุบันสมบูรณ์)
  3. han/hon เขา/เธอได้ขายไปแล้ว (ปัจจุบันสมบูรณ์)
  4. vi พวกเราได้ขายไปแล้ว (ปัจจุบันสมบูรณ์)
  5. ni พวกคุณได้ขายไปแล้ว (ปัจจุบันสมบูรณ์)
  6. de พวกเขาได้ขายไปแล้ว (ปัจจุบันสมบูรณ์)

อนาคต

  1. jag ฉันกำลังจะขาย (อนาคต)
  2. du คุณกำลังจะขาย (อนาคต)
  3. han/hon เขา/เธอกำลังจะขาย (อนาคต)
  4. vi พวกเรากำลังจะขาย (อนาคต)
  5. ni พวกคุณกำลังจะขาย (อนาคต)
  6. de พวกเขาจะขาย (อนาคต, การคาดการณ์)

รูปเงื่อนไข

  1. jag ฉันจะขาย (เงื่อนไข)
  2. du คุณจะขาย (เงื่อนไข)
  3. han/hon เขา/เธอจะขาย (เงื่อนไข)
  4. vi พวกเราจะขาย (เงื่อนไข)
  5. ni พวกคุณจะขาย (เงื่อนไข)
  6. de พวกเขาจะขาย (เงื่อนไข)

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

  1. du ขายสิ! (พูดกับคนเดียว)
  2. ni ขายสิ! (พูดกับหลายคน)
  3. vi มาขายกันเถอะ!
  4. du (artigt) ช่วยขายจักรยานคันนี้หน่อยได้ไหม (คำขอแบบสุภาพ)
  5. ni (artigt) รบกวนช่วยขายจักรยานคันนี้หน่อยได้ไหม (คำขอแบบสุภาพมาก)

ปฏิเสธ

  1. jag ฉันไม่ขาย (ปัจจุบัน รูปปฏิเสธ)
  2. du คุณไม่ได้ขาย (อดีต รูปปฏิเสธ)
  3. han/hon เขา/เธอยังไม่ได้ขาย (ปัจจุบันสมบูรณ์ รูปปฏิเสธ)
  4. vi พวกเราจะไม่ขาย (อนาคต รูปปฏิเสธ)
  5. ni พวกคุณจะไม่ขาย (เงื่อนไข รูปปฏิเสธ)
  6. de พวกเขาไม่ขาย (ปัจจุบัน รูปปฏิเสธ)

รูปกริยาไม่ผัน

  1. infinitiv ขาย (กริยารูปไม่ผัน ใช้หลังกริยาช่วย)
  2. att-infinitiv ขาย (กริยารูปไม่ผันที่มี att)
  3. supinum ขายแล้ว (รูปซูปีน ใช้หลัง har/hade)
  4. particip, en-ord ที่ขายแล้ว (คุณศัพท์ ใช้กับคำนามกลุ่ม en)
  5. particip, ett-ord ที่ขายแล้ว (คุณศัพท์ ใช้กับคำนามกลุ่ม ett)
  6. particip, plural ที่ขายแล้ว (คุณศัพท์ รูปพหูพจน์)
  7. presensparticip ที่กำลังขาย (กริยารูปปัจจุบันที่ทำหน้าที่คุณศัพท์)
  8. passiv presens ถูกขาย (กรรมวาจก ปัจจุบัน)
  9. passiv preteritum ถูกขายแล้ว (กรรมวาจก อดีต)

วิธีใช้ sälja

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Jag säljer min gamla cykel.

    ฉันกำลังขายจักรยานคันเก่าของฉัน

  2. อดีต

    Igår sålde jag min gamla soffa.

    เมื่อวานฉันขายโซฟาตัวเก่าไปแล้ว

  3. กาลสมบูรณ์

    Jag har sålt bilen till en granne.

    ฉันขายรถให้เพื่อนบ้านไปแล้ว

  4. อนาคต

    Jag ska sälja böcker på loppisen i morgon.

    พรุ่งนี้ฉันจะไปขายหนังสือที่ตลาดนัดของมือสอง

  5. รูปเงื่อนไข

    Jag skulle sälja huset om jag flyttade.

    ถ้าฉันย้ายบ้าน ฉันจะขายบ้านหลังนี้

  6. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Kan du sälja den här lampan till mig, tack?

    ช่วยขายโคมไฟนี้ให้ฉันหน่อยได้ไหม

  7. ปฏิเสธ

    Jag säljer inte min cykel just nu.

    ตอนนี้ฉันยังไม่ขายจักรยานของฉัน

  8. รูปกริยาไม่ผัน

    Jag vill sälja mina gamla böcker.

    ฉันอยากขายหนังสือเก่าของฉัน

  9. ปัจจุบัน

    Biljetterna säljs i kiosken vid ingången.

    ตั๋วขายที่ซุ้มข้างทางเข้า

ข้อมูลที่ควรรู้

  • Sälja เป็นกริยาอปกติ: รูปไม่ผัน "sälja" ปัจจุบัน "säljer" อดีต "sålde" และรูปซูปีน "sålt" สระในรากคำเปลี่ยนจาก ä เป็น å จึงควรจำ "sålde" และ "sålt" แยกกัน ส่วนรูปคำสั่งคือ "sälj"
  • กริยาภาษาสวีเดนไม่เปลี่ยนรูปตามบุรุษหรือพจน์ "Jag säljer" "du säljer" และ "de säljer" ใช้ "säljer" เหมือนกันทั้งหมด หลักนี้ใช้กับ "sålde" และ "har sålt" ด้วย
  • สำหรับอนาคต ใช้ "ska sälja" เมื่อพูดถึงแผนหรือความตั้งใจ เช่น "Jag ska sälja cykeln" ส่วน "Kommer att sälja" ใช้บอกการคาดการณ์หรือเหตุการณ์ที่คาดว่าจะเกิด เช่น "Han kommer att sälja huset"
  • สำหรับกาลปัจจุบันสมบูรณ์ ใช้ "har" ตามด้วยรูปซูปีน "sålt": "Jag har sålt bilen" เมื่อใช้เป็นคุณศัพท์ กริยารูปที่ทำหน้าที่คุณศัพท์ (พาร์ทิซิเพิล) จะผันให้สอดคล้องกับคำนาม: "cykeln är såld" "huset är sålt" "böckerna är sålda"
  • กรรมวาจกสร้างด้วย -s: "säljs" ในปัจจุบัน และ "såldes" ในอดีต ตัวอย่าง: "Biljetterna säljs i kiosken" แปลว่า "ตั๋วขายที่ซุ้ม"
  • "Sälja" มีความหมายตรงข้ามกับ "köpa" (ซื้อ) ความสุภาพมักมาจากสำนวนที่นุ่มนวลกว่า เช่น "Kan du sälja ...?" หรือ "Skulle ni kunna sälja ...?" ร่วมกับ "tack" มากกว่าการใช้ "Sälj!" เพียงลำพัง

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาไม่ปกติ