ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา SWEDISH

sitta

นั่ง; นั่งอยู่

  • กริยาไม่ปกติ

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

รูปกริยาไม่ผัน

  1. infinitiv นั่ง (รูปพจนานุกรม)
  2. att-infinitiv นั่ง (ใช้กับ att)
  3. supinum นั่ง (ใช้หลัง har/hade)
  4. presens particip ซึ่งนั่งอยู่ (คุณศัพท์/รูปกริยาขยาย)

ปัจจุบัน

  1. jag ฉันนั่ง / ฉันกำลังนั่งอยู่
  2. du คุณนั่ง / คุณกำลังนั่งอยู่
  3. han/hon เขา/เธอนั่ง / กำลังนั่งอยู่
  4. vi เรานั่ง / เรากำลังนั่งอยู่
  5. ni พวกคุณนั่ง / กำลังนั่งอยู่
  6. de พวกเขานั่ง / กำลังนั่งอยู่

อดีต

  1. jag ฉันนั่งแล้ว / ตอนนั้นฉันนั่งอยู่
  2. du คุณนั่งแล้ว / ตอนนั้นคุณนั่งอยู่
  3. han/hon เขา/เธอนั่งแล้ว / ตอนนั้นนั่งอยู่
  4. vi เรานั่งแล้ว / ตอนนั้นเรานั่งอยู่
  5. ni พวกคุณนั่งแล้ว / ตอนนั้นนั่งอยู่
  6. de พวกเขานั่งแล้ว / ตอนนั้นนั่งอยู่

กาลสมบูรณ์

  1. jag ฉันได้นั่งแล้ว / ฉันนั่งอยู่มาตลอด
  2. du คุณได้นั่งแล้ว / นั่งอยู่มาตลอด
  3. han/hon เขา/เธอได้นั่งแล้ว / นั่งอยู่มาตลอด
  4. vi เราได้นั่งแล้ว / นั่งอยู่มาตลอด
  5. ni พวกคุณได้นั่งแล้ว / นั่งอยู่มาตลอด
  6. de พวกเขาได้นั่งแล้ว / นั่งอยู่มาตลอด

อนาคต

  1. jag ฉันจะนั่ง / ฉันกำลังจะนั่ง
  2. du คุณจะนั่ง / กำลังจะนั่ง
  3. han/hon เขา/เธอจะนั่ง / กำลังจะนั่ง
  4. vi เราจะนั่ง / กำลังจะนั่ง
  5. ni พวกคุณจะนั่ง / กำลังจะนั่ง
  6. de พวกเขาจะนั่ง / กำลังจะนั่ง

ต่อเนื่อง

  1. jag ฉันนั่งรออยู่
  2. du คุณนั่งอ่านหนังสืออยู่
  3. han/hon เธอนั่งเขียนอยู่
  4. vi เรานั่งคุยกันอยู่
  5. ni พวกคุณนั่งดื่มกาแฟกันอยู่
  6. de พวกเขานั่งดูอยู่

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

  1. du นั่งสิ (พูดกับคนเดียว)
  2. ni นั่งสิ (พูดกับหลายคน)
  3. vi นั่งกันเถอะ
  4. artig inbjudan เชิญนั่งตรงนี้ได้เลย
  5. du (fråga) คุณนั่งตรงนี้ได้ไหม (ขออย่างสุภาพ)
  6. ni (fråga) พวกคุณ/ท่านนั่งตรงนี้ได้ไหม (ขออย่างสุภาพ)

ปฏิเสธ

  1. jag (presens) ฉันไม่ได้นั่ง
  2. du (presens) คุณไม่ได้นั่ง
  3. han/hon (presens) เธอไม่ได้นั่ง
  4. vi (presens) เราไม่ได้นั่ง
  5. jag (imperfekt) ฉันไม่ได้นั่ง / ตอนนั้นฉันไม่ได้นั่งอยู่
  6. jag (perfekt) ฉันยังไม่ได้นั่ง / ไม่ได้นั่งอยู่มาตลอด

วิธีใช้ sitta

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. รูปกริยาไม่ผัน

    Det är skönt att sitta i solen.

    การได้นั่งรับแดดเป็นเรื่องที่ดี

  2. ปัจจุบัน

    Jag sitter vid bordet.

    ฉันนั่งอยู่ที่โต๊ะ

  3. อดีต

    Igår satt vi i parken.

    เมื่อวานเรานั่งอยู่ในสวนสาธารณะ

  4. กาลสมบูรณ์

    Vi har suttit här en stund.

    เรานั่งอยู่ตรงนี้มาสักพักแล้ว

  5. อนาคต

    Jag ska sitta bredvid dig på bussen.

    ฉันจะนั่งข้างคุณบนรถบัส

  6. ต่อเนื่อง

    Hon sitter och väntar på bussen.

    เธอนั่งรอรถบัสอยู่

  7. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Sitt här, tack.

    เชิญนั่งตรงนี้

  8. ปฏิเสธ

    Jag sitter inte i soffan nu.

    ตอนนี้ฉันไม่ได้นั่งอยู่บนโซฟา

  9. ปัจจุบัน

    Barnen sitter i bilen.

    เด็กๆ นั่งอยู่ในรถ

ข้อมูลที่ควรรู้

  • Sitta เป็นกริยาแข็งที่ผันไม่ปกติ รูปหลักได้แก่ "sitta" (รูปกริยาไม่ผัน), "sitter" (ปัจจุบันกาล), "satt" (อดีตกาล) และ "suttit" (รูป supine) สระเปลี่ยนเป็น i – a – u และรากคำยังคงมี t สองตัว: "sitt"
  • Sitta บอกสภาพ คือการนั่งอยู่ เช่น "Hon sitter på stolen." (เธอนั่งอยู่บนเก้าอี้) หากต้องการบอกการกระทำว่านั่งลง ให้ใช้ "sätta sig": "Hon sätter sig." (เธอนั่งลง) อย่าใช้ "sitta" กับการเคลื่อนไหว
  • ปัจจุบันกาลใช้รูปเดียวกันกับทุกบุคคล: "jag sitter", "du sitter", "vi sitter", "de sitter" รูปคำสั่ง "Sitt" ใช้เหมือนกันทั้งกับคนเดียวและหลายคน
  • ภาษาสวีเดนมักบอกท่าทางที่ดำเนินอยู่ด้วย "sitter och" ตามด้วยกริยา: "Jag sitter och väntar." หมายความว่า "ฉันนั่งรออยู่" หรือ "ฉันกำลังรอ (ในท่านั่ง)" คำว่า "och" ไม่ได้แปลเป็นการกระทำแยกอีกอย่างหนึ่ง
  • คำบุพบทที่ใช้บ่อย: "sitta på en stol", "sitta i soffan", "sitta vid bordet", "sitta bredvid någon" เลือกคำบุพบทตามสถานที่หรือเฟอร์นิเจอร์

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาไม่ปกติ